Epizoda 18 - Návrat závodního boha Celý film

Bývalý bůh pouličních závodů Kyle se po tragické nehodě, která před šesti lety uvrhla jeho kamaráda Hanse do kómatu, stáhl do ústraní a začal se živit jako kurýr. Když ho ale Cole z týmu Beta požádá o pomoc, protože jim Bob a jeho parta z týmu Alpha zabrali trať, Kyle neváhá. Za volantem zrezivělého pick-upu s přehledem natře elitním jezdcům Alphy a odstartuje válku o nadvládu nad revírem. Poté, co nováček Danson kvůli vlastní aroganci tragicky selže a sletí do moře, Kyle znovu oblékne závodní kombinézu. Během drsných závodů navíc zjistí šokující pravdu: stará havárie byla chladnokrevným spiknutím Antonia, nelítostného šéfa skupiny GT. Hans se naštěstí probouzí a společně s Kylem, Colem a Dansonem zakládají tým Flame. Ve starých vytuněných kárách se utkají s Alphou v adrenalinovém finále v Universal Studios. Teď už nejde jen o trofej, ale o spravedlnost, odhalení Antoniových lží a konečné vykoupení.