Krasobruslařka Skylar Carter nemůže vystát arogantního kapitána hokejového týmu Masona Reeda — a má k tomu dobrý důvod. Když její prank skončí Masonovým zraněním, dostane ultimátum: bude jeho asistentkou, nebo může přijít o vlastní sportovní budoucnost. Jenže čím víc času spolu tráví, tím víc se jejich nenávist mění v něco, co už nejde popřít. Když škola oznámí, že příští sezonu přežije jen jeden program, Skylar a Mason možná právě propadají jedinému člověku, jehož vítězství může zničit jejich sny.