Adrian nechá svou dceru Esther v autě, zatímco se baví se svou dětskou láskou Stacy a jejím synem Lucasem. Pod horkým letním sluncem se auto přehřívá a vypne. Klimatizace přestane fungovat a Esther se začne přehřívat. Hrozí jí úpal a téměř omdlí. Esther zavolá Adrianovi, aby požádala o pomoc. Bez toho, aby ji vyslechl, Adrian zavěsí. Těsně předtím, než se Estherin tablet vybije, zavolá matce. Prosí ji, aby ji zachránila. Než však Esther stihne Claire říct, kde je, tablet se vybije. Claire zoufale začne hledat svou dceru. Podaří se Claire najít a zachránit svou dceru, než se stane něco nemyslitelného?
