Po vášnivé noci Ava v šoku zjišťuje, že se Edmund stal novým ředitelem firmy – a ona mu má dělat sekretářku. Svůj úlet musí tajit a jen těžko hledá hranici mezi osobním a pracovním životem. Její kamarádka Chloe se mezitím vetře do Edmundova sídla a vydává se za onu záhadnou ženu z osudné noci. Chloe se snaží Edmunda svést a Avě dělá ze života peklo, ale svými intrikami je vlastně jen víc sblíží. V nečekaném zvratu pak Ava zjišťuje, že je skutečnou dědičkou impéria luxusních hotelů. Když konečně vyjde najevo pravda, nic už Edmundovi a Avě nebrání ve společném štěstí.