Hokejová hvězda Kaelen žádá o ruku na ledě. Žárlivá Isolde najede autem do Lii – Kaelen se při její záchraně vážně zraní. Lia mu daruje ledvinu, aby ho zachránila, ale Isolde zfalšuje krutý dopis na rozloučenou a donutí ji zmizet. Probuzený Kaelen věří, že ho Lia opustila. Zlomené Lie diagnostikují leukémii a odjíždí do Švýcarska. O pět let později se Lia vrací jako řidička, topící se v dluzích. Kaelen, nyní superhvězda, ji má za zlatokopku a najme si ji jako ponižovanou osobní asistentku. Mlčky snáší jeho nenávist i Isoldino týrání – dokud se nevrhne pod auto, aby ho ochránila. Doktor odhalí pravdu: dárkyní ledviny byla po celou dobu Lia. Isolde je zatčena. Kaelen prohlásí Liu za svou snoubenku. O rok později Lia uteče ze švýcarské nemocnice na jeho kluziště – políbí se na ledě a přísahají si, že spolu stráví každou zbývající chvíli.