Hannah bleibt in Tanz ums Überleben – Episode 12 scheinbar nichts anderes übrig, als einen provokanten Lapdance zu tanzen – doch sie meistert es, indem sie ihrem Tanzpartner ins Ohr beißt! Was sie nicht weiß: Dieser Mann ist ein Auftragskiller, den Loyola bestochen hat. Als Jack den Attentäter erschießt – bedeutet das, dass er Hannah rettet?
