Tanz ums Überleben – Episode 4 enthüllt den Grund für diese überraschenden Hochzeitspläne: Loyola und Hannahs verstorbene Mutter hatten einst ihre Ehe mit Elliot Hargrove arrangiert. Hannah fordert Loyolas Verantwortung ein! Und was bedeutet Elliots Nachname Hargrove – ist er mit Jack verwandt, der das Gespräch aus der Ferne belauscht?