Während der Scheidung von Quentin reist Nora unerwartet in der Zeit zurück und erwacht im Körper einer 136 Kilo schweren Frau, die knapp einem Mordanschlag entkommt. Um zu überleben, wird sie zur gefürchteten Banditenanführerin und zieht in den Bergen vier Kinder groß. Durch deren clevere Hilfe nimmt sie Quentin gefangen, macht ihn erneut zu ihrem Mann und herrscht mit ihm über die Bergfestung.
