Es war der achtzehnte Geburtstag von Phoebe und Lucy in Wer ist die wahre Erbin? – Episode 5. Edith erschien mit der verletzten Lucy und ihrem Bruder. Sie weigerte sich, sich um Lucy zu kümmern, und stellte Phoebe bewusst in den Mittelpunkt. Beim Anblick dieses Verhaltens erinnerte Claire Edith daran, dass Lucy ihre Tochter sei und keine Dienerin. Wird Edith Lucys wahre Identität entdecken?
