Dopo aver firmato le carte del divorzio, Elena si ritrova senza un soldo, a vagare sotto la pioggia con la valigia in mano. L'annuncio 'Cercasi matrigna' sulla bacheca di un alimentari attira la sua attenzione. Si reca all'indirizzo indicato, per poi scoprire che il suo nuovo datore di lavoro è la famiglia Marchetti, la dinastia mafiosa più potente della East Coast.