에피소드 3 - 낮에는 일진, 밤에는 라방 후원자 전체 영화

아이스하키팀 장비 담당으로 일하며 괴롭힘만 당하는 다니엘. 존재감 없는 가련한 '수'인 그는 밤이면 섹시한 캠보이로 변신해 관심과 사랑을 받는다. 그런데 매일 밤 거액의 별풍선을 쏘는 열혈팬이 자신을 지독하게 괴롭히던 학교 최고의 알파라니?! 게이라면 질색하던 운동부 상남자가 그토록 미워하던 다니엘에게 점점 빠져들기 시작한다…