에피소드 37 - 그의 마음을 코치하는 법 전체 영화

하룻밤의 불장난 후 오해로 멀어진 케이트와 톰. 한 달 뒤, 하키 팀 코치와 주장으로 재회한 두 사람 사이엔 여전히 뜨거운 불꽃이 튄다. 하지만 케이트에겐 커리어를 걸고 지켜야 할 비밀이 있다. 바로 톰의 아이를 가졌다는 것. 이 아슬아슬한 관계는 끝까지 지켜질 수 있을까?