더빙 모바일 시리즈
[더빙]나의 억만장자 경비원 아빠
330.6k
3k
만족스러운 경비원이 야심 찬 아들이 억만장자 제국을 세우는 것을 지켜보며 조심하라고 충고합니다. 아들의 사업이 무너질 때, 아버지가 나서서 상황을 반전시킵니다. 아들은 아버지가 단순한 경비원이 아니라 세계에서 가장 부자라는 사실에 깜짝 놀랍니다!
[더빙] 크리스마스의 기적, 억만장자 남편을 찾다
1.7M
69.9k
빅토리아는 약혼자 칼과 함께 결혼식을 계획하기 위해 텍사스로 돌아가려 했으나, 끔찍한 굴욕과 배신을 당하게 된다. 가족 앞에서 체면을 지키기 위해 빅토리아는 자신이 돕고 있던 노숙자 사이먼과 마지못해 결혼하기로 동의하였다. 하지만 그녀는 사이먼이 단순한 노숙자가 아니며, 잘생기고 매력적인 억만장자로, 나라에서 1위를 차지한 명망 높은 세비지 그룹의 CEO라는 사실을 전혀 알지 못했다. 사이먼과 함께 텍사스로 돌아간 빅토리아는 예상치 못하게 오만한 전 약혼자 칼과 재회하게 된다. 그녀는 이번에는 빼앗긴 모든 자존심을 되찾겠다고 다짐한다.
[더빙] 돈과 실력으로 반격 그리고 메리 크리스마스
1.7M
7.3k
세계 최강 군수기업의 CEO 데이미언. 사람들은 그를 월급 3천 달러를 받는 평범한 세일즈맨으로 착각하고 있다. 뜻밖의 상황에서 회사 대표 아이리스와 계약 결혼을 하게 된 그는 크리스마스를 맞아 그녀의 고향 집에 가게 되었다. 하지만 아이리스의 가족과 구혼자들에게 무시와 조롱을 당하며 힘든 시간을 보냈다. 데이미언은 남다른 카리스마와 재치로 모든 상황을 뒤집으며, 마침내 아이리스와 진정한 사랑을 이루게 되었다.
[더빙] 내가 바로 전설의 갓킹이야!
4.4M
63.6k
킹슬리는 킹스 그룹의 비밀스러운 보스이자 전세계적으로 가장 부유한 남자이다. 그러나 전장에서 돌아온 그는 어린 시절 연인이 자신을 하찮은 존재로 여기며 잔인하게 이별을 고하는 충격을 겪는다. 모든 남자의 왕인 그는 과연 그녀를 후회하게 만들 수 있을까?
[더빙] 당신에게 빠졌다
196.1k
1.6k
"심청리가 가장 후회하는 건 8년을 짝사랑한 남자와 원나잇 후 돈까지 받은 일이다. 그때부터 고형은 낮에는 모르는 사람처럼 차갑게 굴면서도 밤에는 끈질기게 집착하며 청리와 다시 밤을 보내려 한다. 고형의 정략결혼이 확정되자 청리는 그와 선을 긋지만, 헤어짐이 무색하게 남자의 집으로 끌려간다. 과거의 원한으로 경성의 고씨 가문은 하룻밤 사이 무너진다. 상처투성이가 된 남자는 청리를 떠나보내지만, 자꾸만 나타나 청리를 위험에서 구해준다. 청리는 자기 자신이 없어도 그만인 노리개인 줄로만 알았는데, 뜻밖에 고형은 청리를 깊이 사랑하고 있었던 것이다."
[더빙] 잠자는 숲속의 미녀의 복수
93.1k
1.6k
"고아였던 한다인은 어린 시절 한씨 집안에 입양되어 누구보다 자신을 아끼는 세 명의 ‘동생바보' 오빠들과 함께 행복한 나날을 보낸다. 하지만 한씨 집안의 친딸 한유나가 돌아오면서 상황은 돌변하고 그녀는 점점 가족들의 사랑에서 밀려난다. 오해와 상처가 반복되는 가운데 한다인은 결국 마음의 문을 닫는다. 그리고 마침내, 그녀는 첫째 오빠의 연구 프로젝트인 ‘다인 수면 프로젝트’에 지원자로 나서며 무려 30년 동안의 긴 잠을 선택한다. 그간의 양육에 대한 보답으로 잠에 들고 자신의 각막을 둘째 오빠에게 기증해 그에게 다시 빛을 안겨준다. 그녀가 완전히 사라진 후에야 가족들은 모든 진실을 깨닫고 후회의 눈물을 흘린다. 30년 후, 실험이 성공하며 잠에서 깨어난 한다인은 모든 기억을 잃은 채 다시 세상과 마주한다. 이제, 잊힌 사랑과 진실이 그녀 앞에 다시 펼쳐지기 시작하는데…"
[더빙] 나야말로 이 학교의 퀸카!
10.1M
101.3k
헤일리 카플란은 자신의 정체를 숨긴 채 웨스턴 고등학교로 전학 온 부유한 소녀이다. 가족의 재산으로 알려지는 것이 지긋지긋했던 헤일리는 진정한 친구를 사귀고 평범한 10대 생활을 경험하고 싶어 한다. 그러나 카플란 집안 가정부의 딸 캔디스가 카플란의 상속녀로 가장하여 학교에 전학 오면서 헤일리의 계획은 꼬이기 시작한다. 캔디스가 빠르게 그들의 사회에서 정상에 오르는 동안 헤일리는 따돌림과 조롱을 당하며 점점 외면을 받게 되는데
[더빙]상속녀의 역습
1.3M
5.9k
어린 시절 납치당한 그녀는 가난한 집안에 입양되어 갖은 고생을 하면서 유년 시절을 보냈다. 그러던 어느 날 잃어버린 가족과 상봉하게 되었고 자신의 신분을 되찾았다. 그녀는 자신을 납치한 범인을 찾아내기 위해 신분을 숨이고 전 남편의 회사에 들어가기로 한다. 자신을 사칭한 사람의 괴롭힘을 받아도 그녀는 끝까지 버텨 결국 납치범을 찾아내게 되었다. 그리고 그녀는 성공적으로 신임 대표가 되었다!
[더빙] 환생: 요리의 신
138.2k
753
"아!!! 저 물속에 비친 커다란 살덩어리가 나야?!"
월드클래스 셰프인 내가 폭발 사고로 인해 고대로 환생하였다. 그것도 갓 신혼인 뚱땡이 새댁으로!
화려한 음식솜씨만큼이나 출중했던 나의 미모가 한순간에 사라지고, 100킬로짜리 뚱보가 돼버린 나는 모욕과 괴롭힘을 견뎌내야 했다. 하지만! 난 여전히 현대인의 모든 기억과 요리 솜씨를 갖고 있다!
순간 결정했다. 살을 빼고 마라탕 가게를 내어 부자가 되기로!
그런데 성공으로 향한 길에서 나의 조력자 역할을 톡톡히 해준 얼굴에 흉터 난 사냥꾼 남편이 왜 수상하지? 그의 신분은 대체 무엇일까...
[더빙] 환생 - 뚱녀의 역습
135.7k
621
드디어 다이어트에 성공한 나는 1988년으로 시공 초월하여 다시 뚱녀로 되었다.
전생에 최고 패션 디자이너였던 나는 이번 생에 다시 뚱녀로 돌아왔을 뿐만 아니라 전역 군인 남편까지 생겼다. 마을 사람들은 저마다 나를 기피했고 남편을 흠모하는 한 여자는 나를 괴롭히는 게 일상이었다. 드디어 나한테도 반격할 기회가 생겼다.
전생에 다이어트 성공이 가능했다면, 이번 생에도 똑같이 성공할 수 있을 것이다. 나의 화려한 변신을 기대하라! 그리고 사랑에 대해서는... 고민할 필요 없이 최선을 다해 쟁취할 것이다!
[더빙]나는 용왕이다
208.7k
1.1k
그는 숨겨진 황제가 되어 평범한 남자로 위장했다. 그는 비밀리에 아내가 회사의 CEO가 되도록 돕았다. 그러나 그의 아내는 그를 빈곤으로 인해 경멸하고 배반했다. 이혼 후 그의 진짜 정체가 밝혀져 모두를 놀라게 했다.
[더빙]쓰레기 남친을 버린 후, 세 시스콤 오빠를 찾았다
293.7k
1.5k
결혼식 전날, 그녀는 약혼자에게 차버렸지만 약혼 파티에서 세 명의 거물급 오빠들에게 오랫동안 잃어버린 친동생으로 인정받았습니다. 하지만 약혼 파티에서 그녀는 세 명의 거물급 오빠들에게 오랫동안 잃어버린 친동생으로 인정받았고, 알고 보니 그녀는 부유한 상속녀였습니다.
ReelShort에서 더 멋진 영화를 시청해보세요
열기

