Desmond prawie chwyta i szarpie Beatrice w odcinku 5 serialu „Uwięziona w objęciach szefa”, tylko dlatego, że Beatrice rozwodzi się z nim. Jednak telefony Madeline szybko odwracają jego uwagę, a to dla Beatrice pewny znak, że powinna spakować swoje rzeczy i ruszyć dalej! Czy Desmond zrobi coś złego poprzez swojego asystenta, teraz, gdy wiedzą, że Beatrice jedzie do swojego nowego mieszkania?
