Osierocone siostry, Ivy i Poppy, dostają drugą szansę i wracają do dnia swojej adopcji. Pamiętając tragedię z poprzedniego życia, Poppy celowo wybiera ubogą rodzinę Jonesów, wierząc, że rola „biednej dziewczyny” pomoże jej zdobyć serce bogatego spadkobiercy rodziny Lockwoodów. Ivy trafia za to do toksycznego domu Lockwoodów, ale tym razem nie zamierza już być niczyją ofiarą. Podczas gdy Poppy ucieka się do kłamstw i manipulacji, by ukraść życie, którego pragnie, Ivy stawia na niezależność, przeciwstawia się swoim prześladowcom i sama wytycza własną drogę. „Odrodzona. Podarowałam jej moje piekło” to poruszająca historia o sile charakteru, samodzielności i wyrwaniu się z toksycznego kręgu.