Quebrando o acordo com o Bad Boy do Hóquei Episódio 1 começa com uma reviravolta intrigante. Jane está secretamente apaixonada por seu meio-irmão, Nate. Durante seu último jogo de hóquei, Nate tem seu momento roubado por Zach, o arqui-inimigo de Jane! Quando Jane confronta Zach depois que ele tenta fazer parecer que ela está perseguindo-o no vestiário masculino, ele acidentalmente ganha acesso ao romance erótico que ela escreveu sobre Nate. Jane fica atordoada. Zach quer saber quem é o objeto de suas fantasias. O que acontece a seguir?
