A arma de Jack ainda está com Hannah, e O amor é uma dança perigosa Episódio 3 mostra que ele não vai deixá-la ir! Enquanto isso, Hannah, que roubou sua arma, chegou à Hargrove Ballet Company, mas falha ao dançar. Isso a leva a conversar com Loyola Hargrove em particular. Como é que as conversas são sobre o noivado de Hannah?
