Um bombeiro incendeia a própria casa para o exercício de sua amante, prendendo a filha de três anos lá dentro. A mãe assiste a tudo pela câmera de segurança, mas ele ignora seus apelos, chama a criança de ilegítima e prioriza a nota de avaliação. Enquanto as chamas consomem o quarto da criança, o fantasma da filha surge — ainda pedindo desculpas por ser 'má'. Somente quando os restos carbonizados, um colar derretido e as gravações finais vêm à tona, ele desaba. Mas o perdão nunca chega. As últimas palavras da filha são: 'O Papai não me amava'. Ele é preso; ela se desfaz em cinzas, finalmente livre.