Episodul 1 - Renaștere 2008: Viziune cu raze X Film complet
Intriga episodului 1
Ethan Hayes se întoarce în timp cu vedere cu raze X. Găsește artefactul lui Philip și porțelanul împăratului Kane. Alături de Grace, luptă cu contrabandiștii pentru a recupera comori pierdute.
