Keira a semnat actele de divorț fără să le acorde atenție în episodul 3 din Dorindu-te după despărțire, cerându-i lui Neil să fie mai mult ca Simon. Atunci Neil a aflat că Simon și-a asumat meritul pentru numirea unui asteroid după mama decedată a Keirei. Realizând că dragostea nu poate fi fabricată, Neil a decis să se întoarcă la NASX. Își va da seama Keira de greșelile ei?