Daniel răzbește prin curaj, tupeu și neînfricare. Descoperind secretul directorului minei, Tudor, orfanul vede o șansă uriașă. Se infiltrează în mină prin șantaj, ziua încercând să obțină bani salvând Elena, iar noaptea câștigând sprijinul lui Teodora. Când mina riscă să se prăbușească în urma unui accident auto suferit de Tudor, Daniel riscă totul, răstoarnă jocurile de putere și calcă pe dușmani pentru a ajunge la putere absolută!
