ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์กุหลาบซ่อนเร้นพากย์ไทย

สวี่อันคบกับลู่หมิงโจวมา 4 ปี แต่เขากลับไปแต่งงานกับรักแรก ด้วยความสิ้นหวัง เธอจึงตกลงเซ็นสัญญาแต่งงานกับลี่ถิงซิว เดิมทีคิดว่าเป็นแค่ข้อตกลงทางธุรกิจ แต่คาดไม่ถึงว่าการแต่งงานครั้งนี้จะเป็นแผนพิชิตใจที่เขาวางไว้มานานแล้ว...

แต่งงานเพื่อแหกกฎ ความหลงผิดที่เกินต้านทาน คำโกหกอันอ่อนหวานที่ซ่อนคมดาบ เมื่อเธอหนีไปเขาจึงตาสว่าง รักแท้อยู่ตรงหน้า...กระจกที่ร้าวจะกลับมาเป็นดังเดิมได้หรือ?

ในโลกที่สายสัมพันธ์ครอบครัวถูกทดสอบ ฟลอร่า เด็กสาวฉลาด ต้องเผชิญกับชีวิตครอบครัวที่วุ่นวาย พ่อของเธอ ชอว์น ดูถูกแม่ของเธอ วินนี่ เรื่องรูปลักษณ์ ขณะที่มีความสัมพันธ์กับพี่สะใภ้ แมนดี้ หลังจากวินนี่เสียชีวิตอย่างน่าเศร้า ฟลอร่าพยายามขัดขวางงานแต่งงานของชอว์นกับแมนดี้ แต่กลับต้องจบชีวิตตัวเอง ทว่าโชคชะตาเข้ามาแทรกแซง ฟลอร่าเกิดใหม่ ใช้ความฉลาดเพื่อปลดปล่อยแม่จากการแต่งงานที่เป็นพิษ

ชีวิตอันสมบูรณ์แบบของมาเรียพังทลายลงเมื่อเธอจับได้ว่าคู่หมั้นมีชู้ ด้วยความมุ่งมั่นที่จะกุมชะตาชีวิต เธอเผชิญหน้ากับการทรยศและพบว่าตัวเองเผลอใจไปหาอเล็กซ์ แฟนเก่าที่จากกันไปนานซึ่งตอนนี้กลายเป็นมหาเศรษฐี เมื่อเส้นทางของทั้งคู่มาบรรจบกัน ความรู้สึกเก่า ๆ ก็หวนคืน และมาเรียก็ได้ค้นพบว่าความรักนั้นช่างเกินจะต้านทาน

เมื่อยังเด็ก เธอต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมการสังหารหมู่ทั้งครอบครัว หลังรอดชีวิตมาได้ เธอหนีไปต่างแดน ที่นั่นเธอได้พบรักครั้งสำคัญ แต่แล้วก็พบความจริงอันขมขื่นว่าชายคนรักคือน้องชายของศัตรู เธอจำใจตัดใจจากเขา เมื่อกลับสู่บ้านเกิด เธอตัดสินใจแต่งงานกับพี่ชายของอดีตคนรัก เพื่อแทรกซึมเข้าใกล้ศัตรู...

หลังจากแต่งงานสายฟ้าแลบกับ Avery Yale, Blake Lander ซ่อนตัวตนที่แท้จริงในฐานะซีอีโอผู้มั่งคั่ง เพราะเข้าใจผิดว่า Avery เป็นผู้หญิงที่หวังรวยลัด Avery ต้องเผชิญชีวิตที่ยากลำบาก ถูกกลั่นแกล้งที่ทำงานและถูกครอบครัวที่เคยไว้ใจหักหลัง โชคดีที่ Blake คอยปกป้องเธอเสมอ ทำให้ทั้งสองสร้างความผูกพันลึกซึ้งและค่อยๆ ตกหลุมรักกัน แต่เมื่อความจริงเรื่องตัวตนของ Blake ถูกเปิดเผย ความเข้าใจผิดทำให้เกิดช่องว่างในความสัมพันธ์ ซึ่งจะเยียวยาได้เมื่อความจริงปรากฏ Blake มุ่งมั่นที่จะทำให้เธอเป็นของเขา จึงขอเธอแต่งงานและเริ่มต้นชีวิตบทใหม่ด้วยกัน

ชาติก่อนเจ้าขาและน้ำชาถูกรับอุปการะพร้อมกัน นํ้าชาเลือกไปอยู่กับตระกูลดังอย่างเกียรติการุณย์ ทำให้เจ้าขาต้องไปอยู่กับครอบครัวคนทำความสะอาด ทว่านํ้าชากลับถูกคนในเกียรติการุณย์หมางเมิน แถมเจ้าขุน คุณชายของบ้านที่รังเกียจเธอยังไปตกหลุมรักเจ้าขาอีกต่างหาก นํ้าชาซึ่งต้องทนมองทั้งสองคนรักกันในขณะที่เธอไม่เหลืออะไรเลย จึงตัดสินใจขับรถชนเจ้าขาและฆ่าตัวตายตาม ทำให้ทั้งสองกลับมาเกิดใหม่ในวันที่ถูกรับอุปการะอีกครั้ง ครั้งนี้นํ้าชาขโมยโชคชะตาของพี่สาวมาด้วยการเลือกไปอยู่กับครอบครัวยากจน แสร้งทำเป็นคนที่ยืนหยัดด้วยตัวเองอย่างที่เจ้าขาเป็นในชาติก่อนและทำให้เจ้าขุนตกหลุมรักเธอสำเร็จ แต่เรื่องราวหลังจากนี้จะโรยด้วยกลีบกุหลาบอย่างที่เธอหวังหรือเปล่านะ

หลังจากถูกครอบครัวของภรรยาทารุณเยาว์มองข้ามมาหลายปี ลีโอได้ค้นพบว่าเขาเป็นผู้รับมรดกที่มีค่ามากๆ แล้วเป็นเวลาของการแก้แค้น!

ณัฐากรถือถังปลาไปสู่ขอแต่งงานที่ตระกูลกฤษฎา แต่กลับถูกคนในตระกูลนี้ดูถูกเหยียดหยาม แถมอรวรรณก็ยังจะปฏิเสธการแต่งงานนี้ด้วย โชคดีที่ภัทราไม่ได้รังเกียจเขาเลยแม้แต่น้อย แถมยังยอมที่จะแต่งงานกับณัฐากรอีกด้วย สุดท้ายณัฐากรก็ได้ยอมบอกความลับอย่างนึงก็คือ ในถังปลานี้ที่จริงแล้วในนั้นมีเพชรมูลค่า5ร้อยล้านบาทซ่อนอยู่ เรื่องนี้ทำให้ตระกูลกฤษฎาถึงกับตกตะลึง อรวรรณเสียใจกับสิ่งที่ทำลงไป และสุดท้ายณัฐากรก็ได้แต่งงานกับรักแท้ของเขา นั่นก็คือภัทรา

ประณัย มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งของโลกได้ปิดบังฐานะของตนเอง โดยทำงานเป็นพนักงานเก็บเงินในร้านสะดวกซื้อเพื่อเลี้ยงดูวายุ ทว่าวายุกลับไปแต่งงานกับริตาลูกสาวที่เย่อหยิ่งของตระกูลเลิศนภา เมื่อต้องเผชิญหน้ากับภรรยารวมทั้งแม่ยายและน้องภรรยาที่มีอำนาจ วายุก็ต้องตกอยู่ในสถานะผู้ถูกกระทำอยู่เสมอ แม้วายุจะไม่ยอมให้พ่อมาร่วมงานแต่งงานแต่ประณัยก็ยืนกรานจะมาให้ได้ ที่งานแต่งงาน วายุถูกดูถูกเหยียดหยามมากมาย จนทำให้ประณัยต้องลุกขึ้นมาปกป้องลูกชาย ! เมื่อโดนเยาะเย้ย ประณัยจึงได้ทุ่มเงินมอบของขวัญและสินสอดมูลค่ามหาศาลแต่เขากลับถูกญาติที่แอบคิดร้ายบังคับให้ดื่มเหล้าและพูดจาดูหมิ่นภรรยาผู้ล่วงลับจนเขาทนไม่ไหว ในขณะนั้น แขกทั้งหมดในงานก็ต้องตกตะลึง ! เมื่อลูกบุญธรรมของผู้มีอิทธิพลที่เขาเคยรับเลี้ยงไว้ก็ได้ผลักประตูเข้ามาและแย่งชิงตำแหน่งลูกสะใภ้ของตระกูลเจริญทรัพย์

เพื่อให้คู่หมั้นของเธอประสบความสำเร็จ เธอแอบสนับสนุนเขาอย่างลับๆ แต่ไม่คิดว่าคู่หมั้นจะทำเรื่องน่าอายวันแต่งงาน! เมื่อเธอโดนคู่หมั้นที่ไม่ดีรังแก คนส่งของที่ผ่านมาบอกว่าเขาเป็นแฟนเธอ ทั้งสองเลยแต่งงานกันอย่างรวดเร็ว แต่ดูเหมือนว่าทั้งคู่มีตัวตนที่ซ่อนเร้นซึ่งไม่มีใครรู้......