ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์กุหลาบซ่อนเร้นพากย์ไทย

เกวลิน นางเอกที่ภายนอกดูเหมือนอ่อนแอแต่แท้จริงกลับมีความซับซ้อนอยู่ภายใน เกวลินเป็นคนเดียวในบ้านที่ดูเหมือนปกติ เธอถูกเพื่อนร่วมชั้น เช่น ลลิตา กันยาและเพลงขวัญ กลั่นแกล้งมานาน ไตรภพ ผู้เป็นพ่อซึ่งเป็นฆาตกรต่อเนื่อง วรรณนา ผู้เป็นแม่ที่เชี่ยวชาญด้านพิษวิทยา และ กวิน พี่ชายที่มีความต้องการครอบครองน้องสาวอย่างผิดปกติ สมาชิกทุกคนในครอบครัวต่างก็ซ่อนบุคลิกต่อต้านสังคมแบบสุดโต่งไว้ในตัว

ชาติก่อนข้าหลั่งเลือดเป็นทองสร้างความมั่งคั่งให้ตระกูล แต่กลับถูกทรยศจนตายอนาถในคืนเข้าหอ ชาตินี้ข้าเกิดใหม่พร้อมกุมความลับแห่งขุมทรัพย์ ซ่อนเร้นเพลิงแค้นเพื่อล่อลวงคนโฉดให้ตกขุมนรกแห่งความโลภ ข้าจะเฝ้ามองสามีบ้าคลั่ง พ่อแม่สามีรับกรรม และลากศัตรูเข้าสู่กระดานหมากชีวิต ทุกความทรมานที่ข้าเคยได้รับ พวกมันต้องชดใช้คืนให้สาสมทวีคูณ

หกปีก่อน ดารินนักบูรณะรถ ถูกมอมยาและเผลอมีสัมพันธ์กับชายเร่ร่อนรูปหล่อที่เธอคิดว่าชาตินี้จะไม่มีวันไดเเจอกันอีก แต่กลับต้องพบว่าตัวเองตั้งท้องลูกชายของเขา เธอได้ทำทุกวิถีทางเพื่อปกป้องลูกวัยห้าขวบ และเข้าทำงานเป็นเลขาฯ ให้แทนไท อดีตนักแข่งรถชื่อดังและซีอีโอของหงษ์ทองยานยนต์ โดยที่ไม่รู้เลยว่าเขาคือพ่อของลูกเธอ เมื่อความรู้สึกเก่าหวนคืน ความลับที่ซ่อนมานานก็ค่อยๆ เผยออกทีละน้อย พวกเขาเองก็ไม่รู้เลยว่า พวกเขาคือคนแปลกหน้าที่ต่างคนต่างตามหากันมาตลอดหลายปี

ความสัมพันธ์แบบ 'รักกำมะลอ' ระยะเวลา 3 เดือนเริ่มต้นขึ้นตามข้อเสนอของ 'แจโฮ' ทายาทผู้สืบทอดแห่งสตาร์กรุ๊ป ทว่า 'ยุนโฮ' เด็กฝึกไอดอลที่ล้มเหลวจากการเดบิวต์ กลับต้องตกเข้าไปอยู่ในกงล้อแห่งความขัดแย้งที่แสนดุเดือดของตระกูลมาเฟียโดยไม่ทันตั้งตัว ท่ามกลางไฟสงครามระหว่างแก๊ง ยุนโฮค่อยๆ ค้นพบความจริงอันน่าตระหนกที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังโศกนาฏกรรมในอดีต... ความจริงเกี่ยวกับการตายของครอบครัวที่ถูกกวาดล้างเมื่อหลายปีก่อน ซึ่งพัวพันกับความสัมพันธ์ในครั้งนี้อย่างไม่อาจหลีกเลี่ยงได้

เพื่อเงินรักษาแม่ ลินยอมตกเป็นของอัคคี มาเฟียหนุ่มที่ส่งเธอไปล้วงความลับจากดนัย อัยการภาพลักษณ์เทพบุตรที่ซ่อนธาตุแท้ไว้ ท่ามกลางเกมอำนาจและความรัก ลินต้องรีบตัดสินใจว่าจะเลือกเชื่อใจปีศาจผู้ครอบครองกาย หรือเทวดาจอมบงการ ก่อนที่ทุกอย่างจะสายเกินไป

เชลบี้ เยตส์ นักศึกษาชั้นปีสุดท้ายในระดับวิทยาลัยบังเอิญช่วยชีวิต มัตเตโอ ฟรานโคนี่ มหาเศรษฐีผู้เคยดำรงตำแหน่งซีอีโอและมีอดีตเกี่ยวข้องกับองค์กรอาชญากรรมมาเฟีย เขาตกหลุมรักเธอในทันทีและพยายามกดดันให้เธอตอบรับการแต่งงานกับเขา แท้จริงแล้ว เขาเป็นบุคคลที่อันตรายและโหดร้ายดังที่ปรากฏภายนอกหรือไม่ หรือภายใต้ภาพลักษณ์อันน่าเกรงขามนั้น ยังมีจิตใจที่เปี่ยมด้วยคุณค่าและคู่ควรแก่ความรักของเธอซ่อนอยู่?

เกวลิน นางเอกที่ภายนอกดูเหมือนอ่อนแอแต่แท้จริงกลับมีความซับซ้อนอยู่ภายใน เกวลินเป็นคนเดียวในบ้านที่ดูเหมือนปกติ เธอถูกเพื่อนร่วมชั้น เช่น ลลิตา กันยาและเพลงขวัญ กลั่นแกล้งมานาน ไตรภพ ผู้เป็นพ่อซึ่งเป็นฆาตกรต่อเนื่อง วรรณนา ผู้เป็นแม่ที่เชี่ยวชาญด้านพิษวิทยา และ กวิน พี่ชายที่มีความต้องการครอบครองน้องสาวอย่างผิดปกติ สมาชิกทุกคนในครอบครัวต่างก็ซ่อนบุคลิกต่อต้านสังคมแบบสุดโต่งไว้ในตัว

แอบบี้เป็นคู่ปรับของเฟลิกซ์ แถมยังเป็นพี่เลี้ยงของเขาด้วย เรื่องราวเริ่มยุ่งเหยิงเมื่อเธอย้ายเข้าไปอยู่บ้านเขาเพื่อดูแลเขาและน้องสาว จนทั้งเฟลิกซ์และแอบบี้ต่างก็เริ่มรู้ใจตัวเอง แอบบี้จะเก็บซ่อนความรู้สึกที่มีต่อเฟลิกซ์เพื่อรักษางานพี่เลี้ยงไว้ได้หรือไม่

ซูหว่านชิง หญิงชาวบ้านที่เข้าวังเป็นสนมและให้กำเนิดพระโอรสสองพระองค์แก่ฮ่องเต้เซียวหวนผู้แสนเย็นชา แม้ภายนอกจะดูสูงส่ง แต่เธอกลับซ่อนความลับสุดช็อกไว้ นั่นคือโอรสทั้งสองจะกลายร่างเป็นลูกเสือดำในตอนกลางคืน! เธอต้องอยู่อย่างหวาดผวาและพยายามปกปิดความลับในวังหลังที่เต็มไปด้วยอันตราย อีกทั้งยังถูกฮองเฮาและลี่กุ้ยเฟยคอยกลั่นแกล้ง แถมความสัมพันธ์กับฮ่องเต้ก็มีแต่ความเข้าใจผิด ทว่าสุดท้าย ความลับนี้ก็ถูกเปิดเผยกลางงานวันเกิดครบหกชันษาของรัชทายาทเซียวเช่อ

คอร่าถูกฟินน์คู่หมั้นทิ้ง พ่อที่ป่วยจึงฝากเธอไว้กับนีโอ ทนายเย็นชาผู้กุมอำนาจตระกูลการ์เซียอันมั่งคั่ง เมื่ออยู่บ้านเดียวกัน คอร่าใช้ความฉลาดทลายกำแพงใจของเขา นีโอพยายามผลักไสแต่กลับหวั่นไหว คอร่าต้องการแก้แค้นฟินน์และกุมหัวใจนีโอ ทว่าเมื่อเขาเริ่มเปิดใจ เธอกลับพบว่าเขามีรักแรกฝังใจที่จากไปยุโรปซ่อนอยู่

หลินชิงจูจำต้องทำสัญญาลับกับประธานฉู่หนานเหอเพื่อช่วยแม่ที่ป่วย จนถลำลึกสู่วังวนแห่งโชคชะตา ภายใต้ท่าทีสุภาพบนรถเข็น ฉู่หนานเหอซ่อนวิญญาณของ 'ฉู่กวนซิง' ที่ย้อนเวลาจากอนาคตกลับมาเพื่อแก้ไขความผิดและปกป้องเธอ เขาคอยดูแลจนเธอหวั่นไหวแต่ก็สับสนว่าเป็นเพียงตัวแทน ท่ามกลางปมแค้นและแผนร้ายในตระกูล บทสรุปของพวกเขาทั้งสามจะเป็นเช่นไร