ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์คืนนั้นขอเป็นสามีพากย์ไทย

ชายผู้ถูกบริษัททอดทิ้ง จู่ ๆ กลับมีทรัพย์สินเพิ่มขึ้นเป็นเก้าพันล้านในชั่วข้ามคืน แล้วเขาก็ได้เทคโอเวอร์กิจการกลุ่มบริษัทขนาดใหญ่ที่เคยทอดทิ้งเขาซึ่งมีมูลค่านับสามแสนล้าน!

เรื่องราวของหนิงซีและเฉินชวนฉีที่ทะลุมิติระหว่างการหย่าร้าง หนิงซีต้องอยู่ในร่างหญิงอ้วนหนัก 330 ปอนด์และหนีตายไปเป็นโจรป่า จนกระทั่งลูกแฝดสี่ช่วยวางแผนจับเฉินชวนฉีมาเป็นสามีเฝ้าค่าย

หลินเวยฟื้นจากโคม่า 3 ปี พบว่าสามีและเลขาฮุบบริษัทพร้อมรังแกลูกสาว เธอจึงกลับมาทวงคืนความยุติธรรม เปิดโปงแผนชั่วทั้งยักยอกเงินและจัดฉากรถชน ส่งคนผิดเข้าคุกและทวงความสุขคืนให้ครอบครัว

มหาเศรษฐีวอลล์สตรีทรพี โชติชัยชนะ ถูกคู่หมั้นนามว่าเมอาวางยาและผลักตกทะเลระหว่างงานปาร์ตี้บนเรือยอชต์สุดหรู เขารอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์แต่สูญเสียเสียงและตัวตนของตัวเองไป รพีได้รับการช่วยเหลือจากหญิงใบ้ใจดีชื่อว่าสายฝน ที่พาเขาไปอยู่กับครอบครัวและให้ทำงานในร้านอาหารเล็ก ๆ แม้จะถูกดาริกา แม่เลี้ยงของสายฝนกลั่นแกล้งตลอดเวลา แต่ทั้งคู่ก็ค่อย ๆ สนิทและตกหลุมรักกัน เมื่อจิระพ่อของสายฝนล้มป่วย รพีก็เข้ามาช่วยดูแลครอบครัวให้ ขณะเดียวกันเมอาก็ปลอมใบทะเบียนสมรสเพื่อยึดอาณาจักรมูลค่าหลายหมื่นล้านของเขา ผู้ช่วยคนสนิทอย่างธนากร พยายามปกป้องทรัพย์สินของเจ้านายอย่างสุดความสามารถ จนเมื่อแม่เลี้ยงของสายฝนรู้ความจริงว่ารพีคือใครแล้วยังปฏิเสธจะช่วยพ่อของสายฝนอยู่อีก รพีจึงตัดสินใจติดต่อธนากรอีกครั้ง และพร้อมจะกลับไปทวงคืนทุกสิ่งที่เป็นของเขาเองคืนมา

คืนก่อนวันแต่งงาน ขณะที่ "เตชินท์" กำลังจัดเตรียมงานวิวาห์ด้วยความหวัง เขารีบเร่งกลับเรือนหอหลังได้รับแจ้งเหตุไฟไหม้ แต่สิ่งที่รออยู่กลับเจ็บปวดกว่าเปลวเพลิง! เขาจับได้คาตาว่า "รดา" คู่หมั้นสาวกำลังเริงร่าอยู่กับชายอื่นในห้องหอ ร่องรอยสวาทที่บาดตาบนตัวเธอ คือหลักฐานชิ้นสำคัญที่ทำให้เขาตาสว่างในวินาทีนั้น ที่ผ่านมาเขาเคยถูกเธอทำร้ายและละเลยมานับครั้งไม่ถ้วน แต่กลับหลอกตัวเองว่าการแต่งงานจะเปลี่ยนทุกอย่างได้ ท่ามกลางกองเพลิงที่มอดไหม้ เขาจึงได้รู้ซึ้งว่า ความสัมพันธ์นี้ไม่เคยเป็นของเขาเลยจริงๆ

นาตาลีถูกบังคับให้แต่งงานกับเรตต์ ผู้เป็นชาวไร่และพ่อเลี้ยงเดี่ยวของลูกสาวที่ไม่ยอมพูด เธอไม่ได้รับการยอมรับในบ้านใหม่ เธอถูกขับไล่โดยเอลลี่และหญิงข้างบ้าน จนเวลาผ่านไปเธอได้พบความจริงว่าเด็กสาวคนนั้นถูกทำร้าย นาตาลีจึงลุกขึ้นปกป้อง สร้างสายใยแห่งรัก และยืนหยัดเพื่อครอบครัวที่เธอเลือกด้วยหัวใจ

ฉู่เชียนหลี ปรมาจารย์เป่ยหมิงผ่านด่านเคราะห์พลาดจนทะลุมิติมาอยู่ในร่างคุณหนูใหญ่จวนอัครเสนาบดีผู้ถูกรังแก เธอสาบานว่าจะเอาคืน แต่กลับไปพัวพันกับเศรษฐีลึกลับนามเฟิ่งเสวียนตู้ ขณะที่เธอจัดการชายโฉดและแฉหญิงร้ายจนความลับตัวเองค่อยๆ เปิดเผย เธอก็พบว่าชายที่รักเธอสุดหัวใจคนนี้ คือประมุขเผ่าหงสาที่เธอเคยหลอกใช้แล้วทิ้งเมื่อ 5 ปีก่อน! เธอจึงต้องวางแผนชิงอำนาจไปพร้อมกับตามง้อหงสาหนุ่มจอมเย็นชาให้กลับมาสู่อ้อมอกอีกครั้ง ชาตินี้จะไม่ทอดทิ้งเขาอีก

เพื่อขัดเกลาจิตใจตัวร้ายสุดคลั่ง ซ่งหรูทุ่มเทแรงกายแรงใจจนเกือบจะสำเร็จ แต่เพราะระบบขัดข้อง จึงถูกบังคับให้ออฟไลน์ไป เมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง เธอกลายเป็นคุณหนูสามแห่งตระกูลซ่ง ซ่งชิงหรู ในอีก 11 ปีต่อมา ส่วนเว่ยสวี่ก็เข้าสู่ด้านมืดในทันทีเพราะการตายของซ่งหรู กลายเป็นราชครูผมขาวที่ใคร ๆ ก็ต่างหวาดกลัว เพื่อทำภารกิจให้สำเร็จ ซ่งชิงหรูจึงต้องกลับมาเดินบนเส้นทางพิชิตใจตัวร้ายอีกครั้ง เพียงแต่เว่ยสวี่ในครั้งนี้ รับมือยากกว่าเมื่อ 11 ปีก่อนมาก

เพียงขวัญสาวป่วยโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงยอมเอาตัวเข้าแลกกับ "ปีศาจ" อย่างเมฆาเพื่อสานฝันสุดท้ายของแม่ แม้ถูกกุมจุดอ่อนบีบให้ไร้ทางหนี แต่ความพยศไม่ยอมก้มหัวกลับทำให้พญายมหน้าตายต้องสยบและอ่อนข้อให้เด็กสาวอย่างเธอ สุดท้ายความใกล้ชิดกลับเปลี่ยนความกลัวเป็นความรักที่หยั่งรากลึกโดยไม่รู้ตัว

เมษา เด็กสาวแสนดีแอบรักอันธพาลตัวร้ายอย่างธานนท์ เพราะหวังจะฉุดเขาออกจากนรกมืดมิด เธอจึงเดินหน้าเยียวยาและตามจีบเขาอย่างกล้าหาญ จนพบว่านี่ไม่ใช่รักข้างเดียว แต่เป็นความรักอันร้อนแรงกลางฤดูร้อนที่ต่างฝ่ายต่างมีใจให้กันมาตั้งนานแล้ว

ซ่งโย่วหนิงเห็นเต็มตาว่าสามีเฟิงหานโจวทรยศหักหลังอย่างน่ารังเกียจ แถมยังอ้างหน้าตายว่า 'เธอมีลูกไม่ได้ แต่ตระกูลเฟิงจะขาดทายาทไม่ได้' คืนนั้นเธอจึงโทรหาเบอร์ที่ไม่มีใครกล้าแตะและแต่งงานใหม่กับชายผู้ทรงอิทธิพลล้นฟ้าแห่งหนานเฉิง ทั้งคู่กลับมาพบกันอีกครั้งในงานแต่งของเธอ เฟิงหานโจวขอบตาแดงก่ำคุกเข่าอ้อนวอน 'ที่รัก ผมผิดไปแล้ว ได้โปรดหันมามองผมอีกครั้งเถอะ!' ซ่งโย่วหนิงถอยหลังสู่อ้อมกอดของชายด้านหลัง เฟิงเยี่ยนหรือ 'ท่านเหยียน' ในข่าวลือโอบเอวเธอแน่น เอ่ยเสียงเย็นเยียบ 'ดูเหมือนนายจะลืมไปแล้วนะ ว่าสามีของเธอตอนนี้คือฉัน'