ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์ตกสู่หลุมพรางหวานแหววพากย์ไทย ep1

ปานชีวันเป็น นักธุรกิจหญิงระดับแถวหน้า แต่ในชาติก่อนกลับหลงเชื่อคำหวานของน้องชายปานเทวากับสามีอย่างหัสดินทร์จนยอมยกกิจการทั้งหมดให้น้องสะใภ้รัมภาใครจะคิดว่ารัมภาแท้จริงแล้วจิตใจโหดร้าย หลังยึดกิจการของปานชีวันมาได้ก็แอบมีความสัมพันธ์ลับกับหัสดินทร์ สุดท้ายทั้งสองยังร่วมมือกันทำให้ปานชีวันเสียชีวิตอย่างน่าสลด ชีวิตใหม่ครั้งนี้ ปานชีวันกลับมาเกิดใหม่อีกครั้ง เธอจะไม่ยอมตกเป็นเหยื่อของปานเทวาและหัสดินทร์อีกต่อไป ในงานหมั้นเธอประกาศต่อหน้าทุกคนว่า ยกเลิกการหมั้นกับหัสดินทร์พร้อมกับใช้สถานะผู้นำตระกูลวีระวานิชย์ ขัดขวางไม่ให้รัมภาแต่งเข้าตระกูลวีระวานิชย์ และเปิดโปงความสัมพันธ์ลับระหว่างรัมภากับหัสดินทร์ ทำลายความฝันของรัมภาที่อยากแต่งงานเข้าสู่ตระกูลมหาเศรษฐี แต่ปานเทวายังหลงเชื่อรัมภาอย่างหน้ามืดตามัว สุดท้ายปานชีวันจึงต้องใช้ หมัดหนักจัดการเปิดโปงธาตุแท้ของรัมภาปลุกให้น้องชายที่โง่งมตาสว่างและลงโทษรัมภาอย่างสาสม แสดงให้ทุกคนเห็นถึงความแข็งแกร่งของผู้หญิงที่เกิดมาเพื่อครองเกม

เมื่อชาติก่อน เธอมอบทุกอย่างให้กับชายที่เธอรัก แต่กลับถูกทรยศและสังหารด้วยน้ำมือของชายโฉดหญิงชั่ว ทว่าคนที่คอยอยู่เคียงข้างเธอในวินาทีสุดท้ายของชีวิตกลับเป็นคู่หมั้นที่เธอเคยทำร้ายใจ มาตอนนี้ เธอได้กลับมาเกิดใหม่เมื่อตอน 10 ปีก่อนและตั้งใจตามหาความสุขร่วมกับชายที่รักเธออย่างแท้จริง

ซูชิงเหอ ประธานหญิงแห่งเว่ยซื่อกรุ๊ป และประธานกรรมการเว่ยเฉิงโจว ร่วมกันสร้างบริษัทมาด้วยกัน ชิงเหอทุ่มเททั้งแรงกายแรงใจเพื่อบริษัท จนสุขภาพทรุดโทรมและรังไข่เสื่อมสภาพ แต่เธอก็ยังหวังที่จะมีลูกกับเว่ยเฉิงโจว ทว่าเมื่อบริษัทกำลังจะเข้าตลาดหลักทรัพย์ เขากลับนอกใจไปมีสัมพันธ์ลับกับเลขาสาวเจียงอวี้เหราจนตั้งท้อง ด้วยความผูกพัน 8 ปี ชิงเหอจึงให้โอกาสเขาอีกครั้ง แต่เมื่อเธอกลับมาจากการพักฟื้นที่ต่างประเทศ กลับเห็นเขาดูแลเจียงอวี้เหราที่ตั้งครรภ์อย่างดี เธอจึงรู้ตัวว่าถูกหลอกและตัดสินใจหย่าทันที ในขณะเดียวกัน หลินเฟิง ประธานหลินซื่อกรุ๊ปที่แอบรักเธอมาตลอด ก็ได้สารภาพความในใจ ทั้งสองจึงแต่งงานกันในที่สุด อีกด้านหนึ่ง เจียงอวี้เหราฉวยโอกาสที่เว่ยเฉิงโจวโคม่า ยักยอกอำนาจและทรัพย์สินจนบริษัทใกล้ล้มละลาย เมื่อเว่ยเฉิงโจวฟื้นขึ้นมาก็สายเกินแก้ เพราะบริษัทถูกซูชิงเหอยึดคืนและเปลี่ยนชื่อเป็นซูซื่อกรุ๊ป เจียงอวี้เหราต้องรับโทษตามกฎหมาย ส่วนเว่ยเฉิงโจวก็สูญสิ้นทุกสิ่ง ซูชิงเหอได้รับการสนับสนุนจากหลินเฟิงจนนำพาซูซื่อกรุ๊ปกลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง และได้พบกับความสุขที่แท้จริง พร้อมเริ่มต้นชีวิตบทใหม่

ฟางหานทะลุมิติไปยังราชวงศ์ต้าจิ่งด้วยสภาพยากจนข้นแค้น เหลือติดตัวเพียงแค่หมั่นโถวลูกเดียว ติ๊ง! ระบบประตูมิติสองโลกถูกเปิดใช้งาน เขาสามารถชาร์จพลังเดินทางข้ามมิติเพื่อหาภรรยาได้ ขณะนั้นเอง เสียงฆ้องก็ดังขึ้นที่ปากทางเข้าหมู่บ้าน แม่สื่อพาหญิงสาวหลายคนมาให้เขาเลือกคู่ ฟางหานใช้หมั่นโถวถุงเดียว แลกโฉมงามมาเป็นภรรยามาได้คนนึง และทันทีที่พานางกลับถึงบ้าน—ประตูมิติก็ถูกเปิดใช้งานอีกครั้ง นับแต่วินาทีนั้น ที่ชะตาในต่างภพของเขาได้พลิกผันจึงได้เริ่มต้นขึ้น

วนิสา แพรวไพลินต้องมาเจอกับเซอร์ไพรส์เมื่อเธอไปขายไข่ของเธอเพื่อใช้หนี้ให้แฟน แต่กลับจบด้วยการตั้งท้องเพราะความผิดพลาดของคลินิก เธอตัดสินใจที่จะเก็บเด็กไว้หลังรู้ว่าแฟนนอกใจเธอ แต่กลับเริ่มกลัวการตัดสินใจของตัวเองเมื่อเธอพบว่าพ่อเด็กคือเมธาวิน โรจนศิริไพบูรณ์ ราชามาเฟียจอมอำมหิตและไร้ความปราณี หลังจากที่ช่วยเธอจากอันธพาลที่โจมตีเธอเพราะเธอมีเงินของมาเฟีย เมธาวินก็ฝืนใจวนิยาด้วยการย้ายวนิสาเข้ามาอยู่ในคฤหาสน์ของเขา หลังจากที่เขาพิสูจน์คำสัญญาที่เขาให้ไว้ว่าจะปกป้องเธอจากอาชญากร พวกชอบรังแก และแก๊งมาเฟียของเขาหลายครั้งหลายหน วนิสาก็เริ่มมีใจให้เขาแม้เขาจะมีนิสัยชอบหยอกล้อและความสามารถในการสังหารของเขาก็ตาม เธอจะยอมรับเมธาวินเป็นพ่อเด็กและยอมรับคำขอของเขาที่ให้เธอขึ้นเป็นราชินีของอาณาจักรมาเฟียหรือไม่

เฉิงซี ลูกบุญธรรมตระกูลโจวเผลอใจให้โจวจิงเฉิน พี่ชายผู้เพียบพร้อมจนเกินเลยขอบเขต เธอพยายามหนีด้วยความกลัว แต่เขากลับรุกไล่ขังเธอไว้ด้วยคำว่ารัก ท้าทายอำนาจครอบครัวด้วยการชิงตัวเธอกลางงานหมั้นจนเรื่องแดง ซ้ำร้ายยังต้องเผชิญไฟแค้นจากรุ่นพ่อและแผนชิงไหวชิงพริบของเย่ปั๋วนาน ท่ามกลางมรสุมชีวิตครั้งนี้ รักที่เต็มไปด้วยรอยแผลของทั้งคู่จะลงเอยอย่างไร

ธีร์ ธนะวรกุล เซียนพนันมือทองผู้ไม่เคยเล่นพนันเพื่อตัวเอง แต่ใช้ทักษะช่วยเหลือผู้เดือดร้อน หลังบริจาคเงินมหาศาล เขากลับบ้านพบอคิน บุตรบุญธรรมผู้ทรยศ วางแผนยึดทรัพย์สมบัติของตระกูล ธีร์ต้องใช้กลยุทธ์เอาชนะทั้งอคินและศิวกร พี่ชายผู้มีอิทธิพล ก่อนตามจับทั้งคู่ในโรงแรมเอสทีเพื่อชิงชิปชีวภาพล้ำค่า สุดท้ายเขาประสบความสำเร็จ พร้อมเริ่มชีวิตใหม่กับนิดา

คืนก่อนวันหมั้น ชีวาตัดสินใจหนีจากแฟนหนุ่มจอมเจ้าชู้และครอบครัวที่ยอมขายลูกสาวเพื่อชื่อเสียงอย่างไม่ลังเล แต่กลับโชคชะตาพลิกผัน ทำให้เธอตั้งครรภ์กับนดล คุณชายใหญ่แห่งเมืองน้ำค้างอย่างไม่คาดคิด ไม่เพียงเท่านั้น โรงแรมที่ชีวาทำงานอยู่ก็ถูกนดลเข้าซื้อกิจการเพราะเขาต้องการตามหาตัวเธออย่างไม่ลดละ ชีวาเพียงต้องการทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างคุณค่าของตัวเอง ทว่าเขากลับตามติดไม่ยอมปล่อย ยิ่งเขาเข้ามาใกล้ หัวใจของเธอก็ยิ่งหวั่นไหว และสุดท้ายเธอไม่เพียงแต่สามารถยืนหยัดในแวดวงโรงแรมได้ด้วยความสามารถของตัวเอง อีกทั้งยังกลายเป็นคนที่คุณชายผู้สูงศักดิ์เอ็นดูและรักใคร่สุดหัวใจ

ณิชาดันแต่งงานฟ้าแลบกับอัครินทร์ หนุ่มไฮโซตัวท็อปแห่งเชียงใหม่ แถมยังต้องมาเป็นแม่เลี้ยงให้ลูกสองของเขาอีกต่างหาก อยู่ไปอยู่มา…ดันเกิดรักกันซะงั้น! แต่เรื่องพีคกว่านั้นคือ ณิชามารู้ทีหลังว่าเด็กสองคนนั้น…เป็นลูกแท้ๆ ของเธอนั่นเอง! ความจริงเมื่อห้าปีก่อนถูกขุดขึ้นมา ความลับของณิชาก็ถูกเปิดขึ้น งานนี้คนเลวโดนจัดการตามกฎหมายเรียบร้อย สุดท้ายณิชากับอัครินทร์ก็ได้พาลูกๆ สองคน ใช้ชีวิตหวานๆ และอบอุ่นๆ แบบครอบครัวแสนสุข ที่ใครเห็นก็ต้องอิจฉา

หลังจากที่คู่หมั้นของ Serena Monroe ทิ้งเธอ เพื่อนสนิทของเธอก็เรียกเธอว่าเป็นผู้คุ้มกัน อย่างไรก็ตาม โชคชะตากำหนดไว้ เซรีน่าเดินเข้าไปในห้องผิดและค้างคืนกับเจสซี รอสส์ ซีอีโอมหาเศรษฐีผู้มีเสน่ห์ซึ่งแอบรักเธอ

พรีญาเผลอมีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับแทนคุณโดยไม่ตั้งใจ เธอเจ็บปวดเพราะคิดว่าตนเองทรยศคนรัก แต่กลับไม่รู้เลยว่าแฟนของตัวเองแอบนอกใจไปกับเพื่อนสนิทของเธอตั้งนานแล้ว เมื่อรู้ความจริงพรีญาจึงโมโหและแต่งงานกับแทนคุณทันที โดยไม่รู้เลยว่าแท้จริงแล้วตัวตนของเขาคือ...