ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์ตกหลุม รัก พากย์ไทย

ป๋อเหยียนซาน นายพรานหนุ่มในหมู่บ้านชิงสุ่ยที่รูปร่างกำยำแข็งแรง ดุดันซื่อตรง และมีกล้ามแน่นไปทั้งตัว ในใจเขาคิดแต่อยากจะมีชีวิตครอบครัวที่อบอุ่น แต่เพราะเขามีชื่อเสียงในเรื่องความโหดร้าย วันนี้ฆ่าเสือ พรุ่งนี้ฆ่าหมาป่า แม้กระทั่งแค่คนที่เดินผ่านยังถูกตบเข้าเบ้าหน้าสองที จึงมีแต่หญิงสาวผู้ข้ามภพมาอย่างจินม่านยินเท่านั้น ที่ยอมแต่งงานเข้าตระกูลป๋อ

เอลล่าไม่มีหมาป่าอยู่ท่ามกลางฝูงหมาป่า แต่เธอก็ยังมีคู่ของเธอ เบตา โนอาห์ เกรเวนส์... จนกระทั่งเธอจับได้ว่าเขาแอบนอกใจไปกับเอวา คู่แข่งของเธอ เอลล่าที่แตกสลายได้ตกหลุมรักเลียม เกรเวนส์ พี่ชายของโนอาห์ ซึ่งเป็นอัลฟ่าคนใหม่ของฝูงเครสเซนต์ที่กลับมา ซึ่งรักเธอมาตั้งแต่เด็กและรู้ว่าเธอคือคู่ครองที่ถูกกำหนดไว้ของเขา แต่ด้วยคู่แข่งที่อิจฉา อดีตที่ขมขื่น และโลกสองใบที่ทำให้พวกเขาแยกจากกัน เอลล่าและเลียมจะยอมรับความรักที่พวกเขาถูกกำหนดให้ได้หรือไม่

อัจฉริยะสาวผู้ถูกทอดทิ้ง พลิกชะตาปราบประธานเย็นชา! เจียงหนิงเกิดใหม่พร้อมพรสวรรค์ ทนการดูถูกไม่ไหวจึงขอหย่า แล้วผงาดขึ้นเป็นตัวแม่วงการเกม ส่วนเสิ่นจิงเหนียน นายน้อยเก้าผู้เย็นชา กลับถูกเธอรักษาโรคประจำตัวหายด้วยเข็มเล่มเดียว จนตกหลุมรักในความเก่งกาจของเธอ เขาคอยปกป้องและทุ่มเทความรักให้ ส่วนเธอก็ช่วยดูแลธุรกิจของเขา เมื่อประธานสายรักสันโดษยอมแหกกฎ ความรักของคู่สุดแกร่งครั้งนี้จะหวานเบอร์ไหน!

ฉู่เชียนหลี ปรมาจารย์เป่ยหมิงผ่านด่านเคราะห์พลาดจนทะลุมิติมาอยู่ในร่างคุณหนูใหญ่จวนอัครเสนาบดีผู้ถูกรังแก เธอสาบานว่าจะเอาคืน แต่กลับไปพัวพันกับเศรษฐีลึกลับนามเฟิ่งเสวียนตู้ ขณะที่เธอจัดการชายโฉดและแฉหญิงร้ายจนความลับตัวเองค่อยๆ เปิดเผย เธอก็พบว่าชายที่รักเธอสุดหัวใจคนนี้ คือประมุขเผ่าหงสาที่เธอเคยหลอกใช้แล้วทิ้งเมื่อ 5 ปีก่อน! เธอจึงต้องวางแผนชิงอำนาจไปพร้อมกับตามง้อหงสาหนุ่มจอมเย็นชาให้กลับมาสู่อ้อมอกอีกครั้ง ชาตินี้จะไม่ทอดทิ้งเขาอีก

อวิ๋นหลิงเป็นนักเรียนทุนคนแรกของโรงเรียนเซนต์โทเรีย เธออาศัยอยู่กับคุณนายจั๋วผู้ให้ทุนและสนิทกับฉือเชิ่งลูกชายเจ้าของบ้าน เธอหารายได้ด้วยการรับจ้างแก้ปัญหาให้เพื่อนๆ จนเป็นที่รัก แต่หลินซืออวิ๋นเด็กทุนคนใหม่ที่อิจฉาและสอบแพ้เธอ กลับกล่าวหาว่าเธอหน้าเงิน ทั้งที่ตัวเองยอมเป็นเบี้ยล่างให้คุณชายซ่งจืออวี้

โจซี่ นักร้องระดับแถวหน้า ได้กลายเป็นภรรยาของผู้ว่าการรัฐ เจซ กอร์ดอน โดยบังเอิญในละคร? อย่างแรก เธอต้องการหย่า อย่างที่สอง เธอต้องสั่งสอนน้องสาวต่างแม่ที่ขโมยของเธอ และอย่างที่สาม นักร้องระดับแถวหน้ายังมีฝีมือ! เธอไม่ได้ตกหลุมรักเจซในขณะที่สืบสวนการตายของแม่เธอ แต่เมื่อเผชิญกับบาดแผลและความเจ็บปวดของบ้านเกิด ทั้งสองจะยืนหยัดเพื่อศรัทธาของพวกเขาหรือไม่?

ซิรีน่าและแฮร์ริสันตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่งแล้วพบว่าพวกเขาประกาศหมั้นกันบนอินสตาแกรมไปแล้ว! เพื่อปกป้องชื่อเสียงของทั้งสองบริษัท ซิรีน่าและแฮร์ริสันจึงตัดสินใจเล่นละครรักหลอกๆ ให้สาธารณชนเชื่อว่าพวกเขาคือคู่รักตัวจริง!

ชายแดนแคว้นเป่ยเหลียงเกิดเหตุฉุกเฉิน ฉินอวิ๋นซูจึงอาสาทูลขอเสด็จไปอภิเษกสมรสเชื่อมสัมพันธไมตรีด้วยตนเอง นางกับองค์รัชทายาทอวี่เหวินฮู่เป็นเพื่อนรักกันมาตั้งแต่วัยเยาว์ สิบปีเต็มที่เติบโตเคียงข้างกัน ทุกครั้งที่องค์ชายพำนักอยู่ที่เฟิงตู ทั้งสองแทบไม่เคยห่างกันเลย แต่บัดนี้ฉินอวิ๋นซูกลับตัดสินใจทิ้งเขา เดินทางเพียงลำพังไปยังเป่ยเหลียงเพื่อแต่งงานทางการเมือง ฮ่องเต้ไม่เข้าใจเหตุผล ทว่านางยืนกรานอย่างแน่วแน่ หลังจากที่องค์รัชทายาทไม่สนเสียงนินทาของผู้คน และขออภิเษกกับหลินชิงเหยา น้องสาวขององครักษ์ ให้ขึ้นเป็นชายาเอก หัวใจของนางก็แตกสลาย ไม่เหลือสิ่งใดให้ยึดเหนี่ยวอีก สุดท้ายฮ่องเต้มีพระราชโองการ แต่งตั้งฉินอวิ๋นซูเป็น “องค์หญิงพิทักษ์แผ่นดิน” และกำหนดให้อภิเษกในอีกเจ็ดวัน ส่วนองค์รัชทายาทผู้ยังเชื่อมั่นว่าเพื่อนรักในวัยเยาว์จะไม่มีวันจากไป… กลับยังไม่ล่วงรู้เรื่องทั้งหมดเลย

ลีล่า รีด เจ้าของร้านหนังสือในชนบท สัญญากับปู่ที่กำลังจะตายของเธอว่าเธอจะแต่งงานและมีลูก แต่ทุกอย่างก็พังทลายลงเมื่อแอริคสามีของเธอ นอกใจเธอในวันแต่งงาน เธอรู้สึกสิ้นหวังที่จะทำตามสัญญาจึงไปนอนกับเด็กส่งของชื่อมาร์คโดยไม่รู้ว่าที่จริงแล้วเขาคือแมทธิว คัลลาเวย์ เจ้าของโรงแรมยักษ์ใหญ่ เพื่อนเก่าของแอริค...และศัตรูทางธุรกิจของเธอ ทั้งวันพวกเขาทะเลาะกันในฐานะศัตรู แต่ตอนกลางคืนพวกเขาอยู่ในอ้อมแขนของกันและกัน และในขณะที่ลีล่าต้องเผชิญกับการสูญเสียและความยากลำบากในชีวิต ความรู้สึกของเธอที่มีต่อมาร์คและแมทธิวก็เริ่มซับซ้อนขึ้น เมื่อตัวตนสองด้านของเขาถูกเปิดเผย ในที่สุด มาร์ค/แมทธิวต้องเผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขา นั่นคือการทำให้ลีลา รีดตกหลุมรักเขาถึงสองครั้ง

เมื่อหกปีก่อน วีนาและสายลมตกหลุมรักกันและมีลูกสาวฝาแฝดด้วยกัน แต่ภายหลังสิรีนได้บ่อนทำลายความสัมพันธ์ของทั้งสอง ทำให้เกิดความเข้าใจผิดจนคู่รักต้องแยกจากกัน หกปีต่อมา ด้วยความช่วยเหลือเล็ก ๆ น้อย ๆ จากลูกสาวฝาแฝดที่สลับตัวกัน ความจริงทั้งหมดจึงถูกเปิดเผยออกมา

พรอัปสรเกิดในครอบครัวชนบทที่ให้ความสำคัญกับลูกชายมากกว่าลูกสาว เมื่ออายุได้ 18 ปี เธอได้ตกหลุมรักกับธันวา หนุ่มแรงงานจากในเมือง และให้กำเนิดลูกสาวชื่อ กานดา ก่อนจะติดตามสามีเข้ามาอยู่ในเมือง แต่ครอบครัวของธันวากลับรังเกียจต้นตระกูลของเธอ คอยกลั่นแกล้งสารพัด แถมยังใส่ร้ายว่าลูกสาวของเธอขโมยของ เมื่อสุดจะทน พรอัปสรจึงตัดสินใจพาลูกสาวออกจากบ้าน และได้พบกับ ผู้พันธีรเดช นายทหารพิการผู้มีจิตใจเด็ดเดี่ยว เขายื่นมือเข้ามาช่วยปกป้องแม่ลูกจากการรังควานของตระกูลมงคลกิจ ภายใต้การสนับสนุนของผู้พันธีรเดช พรอัปสรตั้งใจเรียนหนังสืออย่างหนัก ใช้พรสวรรค์ด้านการตัดเย็บเสื้อผ้า จนสามารถเปิดโรงงานเสื้อผ้าของตัวเองได้ ส่วนผู้พันธีรเดชก็ฟื้นฟูขาของตนจนกลับมาเดินได้อีกครั้ง ด้วยความพยายามและความรักที่จริงใจ จากหญิงที่ถูกทอดทิ้งกลายเป็นหญิงแกร่งผู้เป็นเจ้าของโรงงานเสื้อผ้า พรอัปสรได้ใช้ความมุ่งมั่นและหัวใจที่ไม่ยอมแพ้ เปลี่ยนชะตาชีวิตของตัวเอง เธอกับผู้พันธีรเดชก้าวข้ามความเจ็บปวดในอดีต จับมือกันเริ่มต้นชีวิตใหม่อย่างงดงาม