ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์นักแก้แค้นเย็นชาพากย์ไทย

เสิ่นเยว่เจี้ยนเป็นลูกสาวคนเดียวในรอบ 18 รุ่นของตระกูลเสิ่น เธอจึงถูกยกให้เป็น 'ดาวนำโชค' ของบ้านมาตั้งแต่เกิด เธอมีสัญชาตญาณและโชคสุดปัง ไม่ว่าเธอจะชี้แนะการลงทุนด้านไหน ทั้งตลาดหุ้น อสังหาฯ หรือวงการบันเทิง ก็พลิกกลับมาทำกำไรมหาศาลได้เสมอ พ่อและพี่ชายทั้งสามผู้ทรงอิทธิพลต่างรักและตามใจเธอสุดๆ ถึงขั้นอยากให้เธอขึ้นเป็นประธานบริษัท แต่เยว่เจี้ยนกลับอยากใช้ชีวิตนักศึกษาธรรมดาให้จบไปเสียที ในวันรับปริญญา ซูฉี แฟนดาราของพี่ชายคนที่สาม เข้าใจผิดว่าเธอเป็นศัตรูหัวใจ จึงบุกมาทำร้ายและประจานเธอกลางหอประชุม ท่ามกลางเสียงเชียร์ของทุกคนที่คิดว่าเป็นการแสดง จนกระทั่งพี่ชายทั้งสามมาถึงและพบกับภาพสุดช็อกที่น้องสาวสุดที่รักเลือดอาบเต็มใบหน้า...

อังเดร ซาเวียร์ ละทิ้งทุกอย่างเพื่อความรักและแต่งงานกับลอเรน เบอร์รี่ หลายปีต่อมา รักแรกของลอเรน จอห์น บาร์ตัน กลับมา การพบกันของทั้งสองเริ่มบ่อยขึ้น แม้แต่ลูกชายของพวกเขา แฟรงค์ ซาเวียร์ ก็เริ่มมองว่าจอห์นเป็นพ่อของเขา นอกใจ หย่าร้าง ทรยศ ความเจ็บปวดจากการสูญเสียคนที่อังเดรรักที่สุดหายไปเมื่อเขาได้ทุกอย่างกลับคืนมา สิ่งที่ลอเรนไม่เคยรู้คือเขาเป็นซีอีโอของ Atenas Group บริษัทที่มีอิทธิพลและสำคัญที่สุดในโลก!

ในชาติก่อน ณัฐชาบังคับให้วีรวัฒน์แต่งงานกับเธอ แต่ไม่คิดว่าเธอจะต้องใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวและอนาภใจ จนในที่สุดก็ต้องจากกันด้วยความคับแค้นใจ เมื่อเธอลืมตาตื่นขึ้นมาอีกครั้ง ณัฐชากลับพบว่าตัวเองย้อนเวลากลับไปเมื่อสี่สิบปีก่อน เป็นช่วงที่เธอตัดสินใจสละสิทธิ์ในการสอบเข้ามหาวิทยาลัยเพื่อแต่งงานกับวีรวัฒน์ แต่ในครั้งนี้ ณัฐชาตัดสินใจใหม่อย่างเด็ดขาด เธอเลือกที่จะเก็บใบสมัครสอบเข้ามหาวิทยาลัยไว้ และเริ่มต้นชีวิตใหม่อีกครั้ง

นัชชา สาวอ้วนที่ถูกสตรีมเมอร์หนุ่มที่ชอบหักหลัง เธอได้รับระบบมหาเศรษฐีจนกลายเป็นสาวสวยที่ร่ำรวยมหาศาล จนนัชชาได้ค้นพบความจริงว่าชายหนุ่มในฝันของเธอก็ไม่ได้วิเศษวิโสอย่างที่คิดไว้ เธอจึงทำให้ชายหนุ่มพวกนั้นตกเป็นรอง กลายเป็นฝ่ายที่ถูกไล่ตามจีบอย่างบ้าคลั่ง โสดสวยและรวยมาก!

ซูเหว่ยเฟิง ทหารผ่านศึกตกอับได้รับการช่วยเหลือจากเฉียวอวี่ซาน ซีอีโอตระกูลเฉียว เขาจึงแกล้งเป็นแฟนเธอเพื่อกันเว่ยเสี่ยนหยางที่มาบังคับแต่งงาน ในงานเลี้ยง เหรียญกล้าหาญของเขาทำให้พ่อเฉียวยอมรับและข่มเว่ยเสี่ยนหยางจนอยู่หมัด เขายังรักษาโรคให้พ่อเฉียวจนพบว่าต้นเหตุคืออาวุธลับที่ฆ่าศิษย์พี่ของเขา เว่ยเสี่ยนหยางส่งนักฆ่าและกีดกันธุรกิจ แต่ซูเหว่ยเฟิงแก้เกมได้หมด ซ้ำยังช่วยเฉียวอวี่ซานคว้าดีลพันล้านดอลลาร์ ตอนตั้งแคมป์เขาฆ่าหมีด้วยมือเปล่าเพื่อปกป้องตระกูลเฉียว ต่อมาเขาได้รู้ว่าตระกูลหมี่ที่เป็นมาเฟียหนุนหลังตระกูลเว่ยอยู่ และอาจเอี่ยวกับการตายของศิษย์พี่ ศึกแห่งการแก้แค้นและปกป้องจึงเริ่มขึ้น

เย่หนิงป่วยโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงต้องพัวพันกับจอมมารเซี่ยอวี้หลี่เพื่อแม่ เขาบีบคั้นแต่เธอสู้ยิบตา จนซาตานเย็นชายอมสยบและกลายเป็นความรัก

ไม่สามารถตัดใจจากสายเลือดได้ เธอจึงเลือกกลับไปหาครอบครัวแท้ของเธอ แต่พบว่าครอบครัวนี้เย็นชาต่อเธอและชอบลูกสาวบุญธรรมที่ไม่มีสายเลือดเดียวกันมากกว่า หลังจากถูกเหยียดหยามทั้งคืน ในที่สุดเธอก็ตื่นขึ้นและกลับไปหาครอบครัวเดิมที่ไม่มีสายเลือดเดียวกันแต่รักเธอมาก...

มนิราถูกเจษตริณณ์ แฟนหนุ่มกับริกันยาหลอกเอาเงินไปจนหมดตัวและใส่ความจนถึงแก่ความตาย แต่เธอกลับได้เกิดใหม่อีกครั้งในช่วงก่อนเกิดเหตุ เธอจึงบันทึกหลักฐานความสัมพันธ์และกลโกงของพวกเขาพร้อมทั้งแอบสืบอย่างลับ ๆ เมื่อเจษตริณณ์อ้างว่าปู่ป่วยหนักและหลอกเอาเงินอีกครั้ง เธอก็แสร้งทำเป็นยอมไปตามนัด ที่บ้านตระกูลนรสิงห์ เธอถูกทุกคนกดดันและรุมดูถูก รวมไปถึงการลงมือทำร้ายโดยพ่อของเจษตริณณ์ เธอตั้งสติและเปิดโปงความจริงด้วยวิดีโอการนอกใจและหลักฐานการโอนเงินต่อหน้าทุกคน จนทำให้แผนการร้ายของเจษตริณณ์และริกันยาพังทลายลงไปพร้อม ๆ กับชื่อเสียงที่เสียหายย่อยยับ

20 ปีก่อน แม่มังกร บงกช ได้ช่วยเหลือครอบครัวเพื่อนเก่าอย่างเมธีโดยบังเอิญ ในเวลานั้น ธุรกิจของเมธีล้มเหลว ถูกภรรยาทิ้ง เหลือเพียงลูกน้อยสามคนที่ต้องดูแล เมธีสิ้นหวังในชีวิต แต่การมาของบงกชก็เป็นเหมือนแสงสว่างให้กับชีวิตเขา วันเวลาผ่านไป ความผูกพันก่อเกิดเป็นความรัก บงกชยอมทิ้งชีวิตเดิมเพื่ออยู่ข้างเมธี เลี้ยงดูลูกทั้งสามจนเติบใหญ่ 20 ปีผ่านไป อัปสรผู้เป็นภรรยาเก่าก็ได้กลับมา เด็กทั้งสามรู้สึกผูกพันกับแม่แท้ ๆ มากกว่า ทั้งครอบครัวตัดสินใจขับไล่บงกชออกไป หารู้ไม่ว่า บงกชได้ทุ่มเทเวลา 20 ปีเพื่อครอบครัวนี้ คอยเลี้ยงดูลูกทั้งสาม และคอยหนุนหลังสามีจนประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน เมื่อต้องพบกับความไร้สำนึกในบุญคุณของตระกูลกุลเดช บงกชก็ยอมรับความจริง เลือกตัดขาดความสัมพันธ์กับครอบครัวนี้ เวลานั้นเอง ธุรกิจของตระกูลกุลเดชก็เริ่มเกิดปัญหา ภรรยาเก่าหวนกลับมาเพื่อหวังสุขสบาย ไม่ได้ทำหน้าที่แม่และภรรยา ตอนนี้เอง ครอบครัวกุลเดชถึงค่อยนึกถึงความดีของบงกชที่ทุ่มเทดูแลมาหลายปีอย่างไม่เคยบ่น... ทุกคนในครอบครัวพยายามขอให้บงกชกลับมา แต่เธอถอดใจและเริ่มต้นชีวิตใหม่ไปแล้ว มาถึงจุดนี้เอง คนในครอบครัวกุลเดชถึงได้เข้าใจว่าความสัมพันธ์ในครอบครัวไม่ควรทำลาย ต้องจับมือเคียงข้างไปจนสุดทาง

หลังจากรู้ตัวว่าเธอเกลียดคนผิดมาตลอดชีวิตของเธอเอเลน่าก็ตายในอ้อมแขนของมาร์คัสสามีของเธอ เอเลน่าถูกนำกลับมาทันเวลา ยังไม่สายเกินไปเธอยังมีเวลาเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง ในชีวิตนี้เธอจะไม่เกลียดสามีของเธอ ... เธอจะปกป้องเขาในราคาทั้งหมด

ฉันอยากให้ลูกได้ใช้ชีวิตแบบคนธรรมดา ไม่ต้องยุ่งเกี่ยวกับเรื่องวุ่นวาย 15 ปีก่อน ฉันเคยเป็นสายลับตัวท็อปที่ลาออกจากวงการมาเปิดร้านปิ้งย่างข้างถนน แต่สุดท้าย... ความปรารถนาของคนเป็นแม่คนนี้ กลับไม่เป็นจริง เมื่อลูกสาวฉันถูกรังแกที่โรงเรียน ความโกรธของฉันก็พุ่งปรี๊ด กล้าดียังไงมาทำร้ายลูกฉันต่อหน้าต่อตาแบบนี้ พวกที่ทำร้ายลูกสาวฉัน ฉันจะทำให้พวกแกต้องชดใช้อย่างสาสม