ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์บทพิสูจน์ และชีวิตใหม่ พากย์ไทย

เจ้าหญิงโบราณถูกฆ่าตายในวันแต่งงานและกลับชาติมาเกิดในร่างของผู้หญิงยุคใหม่ ในชีวิตใหม่นี้ เธอไม่สนใจความรักจากสามีที่เป็น CEO และขอหย่า ซึ่งทำให้เขาสนใจเธอมากขึ้น เขาเริ่มรู้ว่าภรรยาไม่เหมือนที่เขาคิดไว้ และค่อยๆ หลงรักเธออย่างลึกซึ้ง

หลังจากประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่เกือบคร่าชีวิตจนทั้งร่างกายและหัวใจแหลกสลาย นักข่าวท่องเที่ยวอย่าง เอม เดินทางไปยังอิตาลีอันห่างไกลเพื่อหลบหนี ทว่ากลับถูกพันธนาการอยู่ใน “คุกใต้ดินแห่งความสุขสม” อันลึกลับ ที่ผู้คุมของเธอกลับมีใบหน้าเหมือนอดีตสามีที่เธอทอดทิ้งไปนานแล้ว เขาบังคับให้เธอผ่านบททดสอบที่อันตรายและเย้ายวน ที่ปลุกเร้าความทรงจำต้องห้าม และความรักที่เธอไม่เคยรู้มาก่อนว่าจะกลายเป็นพลังในการเยียวยาหัวใจ

ทุกคนต่างคิดว่า จักร ไกรภพ เป็นแค่พนักงานขนกระเป๋าต้อยต่ำ ถึงขั้นขู่จะโยนเขาลงจากเครื่อง แต่เมื่อเครื่องบินกำลังจะตกเพราะพายุ เขากลับเผยตัวตนที่แท้จริงว่าเป็นมหาเศรษฐีลึกลับผู้เดียวที่สามารถช่วยพวกเขาได้

นาโอมิ แชปแมน ถูกทรมานในฐานะผู้ทดสอบพิษมานานถึง 10 ปี จนกระทั่งแม่เลี้ยงของเธอพากลับมาเพื่อแต่งงานแทนลูกสาวของเธอ นาโอมิกลายเป็นยาถอนพิษให้กับสามีของเธอ ซามูเอล ฮันท์ นายพลที่เคารพนับถือที่สุดของไฮเวล เธอพบความรักในบ้านใหม่และเรียนรู้ที่จะยืนหยัดเพื่อตนเอง

เซี่ยูมู่ นักแสดงละครสั้น ทะลุมิติมาเป็นตัวแทนฮ่องเต้ ในจังหวะที่ฮ่องเต้ตัวจริงถูกไทเฮาขับไล่ออกจากวัง เขาจึงต้องสวมบทฮ่องเต้ไร้ประโยชน์ไปวันๆ แต่เมื่อไทเฮารุกคืบหวังยึดอำนาจเบ็ดเสร็จ เซี่ยูมู่เลยต้องใช้สกิลการแสดงขั้นเทพ สวมบทฮ่องเต้ได้สมจริงยิ่งกว่าตัวจริง จนเหล่าขุนนางยอมสวามิภักดิ์และพลิกเกมได้สำเร็จ ทว่า... ในขณะที่กำลังจะโค่นล้มไทเฮา ก็มีข่าวว่าฮ่องเต้ตัวจริงกลับมาแล้ว

ธนภัทร คุณชายแห่งตระกูลใหญ่ ถูกแฟนสาวหักหลังจนต้องติดคุก ในคืนเดียว ครอบครัวของเขาถูกทำลายอย่างน่าสลด ธุรกิจของตระกูลถูกตระกูลเจียงเจินฮุบไป และผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวคือคุณอาของเขา โชคชะตาพลิกผันในเรือนจำ ธนภัทรฝึกฝนวิชาขั้นเทวะจนสำเร็จ กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญทั้งการประเมินวัตถุโบราณ ของล้ำค่า พนันหยก วิชาแพทย์ และการบำเพ็ญเซียน เมื่อออกจากคุก เขาไม่ใช่คนเดิมอีกต่อไป แต่คือผู้ไร้เทียมทาน พร้อมทวงคืนความยุติธรรม ปกป้องญาติที่เหลืออยู่ และล้างแค้นผู้ที่เคยหักหลัง กับเรื่องราวของความรัก มิตรภาพ และการแก้แค้น

ไม่น่าช่วยเธอขึ้นเขามาเลย!" อาจารย์บ่นที่ฉันทำวัตถุดิบล้ำค่าเสีย แต่สุดท้ายก็แปลกใจที่ฉันทำสำเร็จ! ฉันเป็นเด็กกำพร้า เรียนวิชากับอาจารย์ ตอนนี้ลงเขามาหาประสบการณ์ วันแรกเจอผู้หญิงคนหนึ่ง ช่วยชีวิตพ่อเธอ โดยไม่รู้เลยว่าพวกเขาคือครอบครัวที่หายไป และพวกเขาก็ไม่รู้ว่าฉันมีพลังมาก!

ฟู่อวี้เหยา คุณหนูตระกูลฟู่ผู้เอาแต่ใจ ใช้ชีวิตเสเพลจนมีชื่อเสียงฉาวโฉ่ แต่ชีวิตกลับพลิกผันเมื่อตระกูลมู่มาสู่ขอ เมื่อรู้ว่าอีกฝ่ายหวังฮุบสมบัติ เธอจึงตัดสินใจแต่งเข้าไปเพื่ออุ้มท้องเอาแต่ลูก ให้คนโลภได้ลิ้มรสกรรมของตัวเอง ส่วนมู่จิ่งชวนที่ถูกปู่บังคับก็แกล้งป่วยเพื่อให้เธอถอนหมั้น แต่เธอดันเล่นนอกบท ไม่ตกหลุมพรางแถมยังเกือบรวบหัวรวบหางเขาอีก เมื่อแผนล่ม เขาจึงต้องรับเธอเป็นภรรยา แต่การชิงไหวชิงพริบกลับทำให้ทั้งคู่ใกล้ชิดกันจนรักกันในที่สุด

เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของแจ็ค จักริน พฤกษศิลป์ เด็กกำพร้ายากจนผู้ทุ่มเทให้กับภรรยาและลูกชายอย่างสุดหัวใจ ทว่าครอบครัวของภรรยากลับไม่เคยยอมรับในตัวเขา และยังคอยขัดขวางความสัมพันธ์ของพวกเขาอยู่เสมอ แต่ทุกอย่างกลับเปลี่ยนไป เมื่อแจ็คได้รับเลือกให้เป็นทายาทของหนึ่งในบริษัทยักษ์ใหญ่ที่มั่งคั่งที่สุดในโลก ตอนนี้แจ็คจำเป็นต้องพิสูจน์ให้พวกเขาเชื่อว่าเขาคือมหาเศรษฐีที่แท้จริง ก่อนที่ครอบครัวภรรยาจะทำลายชีวิตสมรส แย่งลูกสาวไปจากเขา หรือแม้กระทั่งทำให้เขาต้องตาย

คนคลั่งรักอย่างมุกดา ปัญจรักษ์หนีตามดนัยภพ เลิศลือชัย คนรักสมัยมหาวิทยาลัยไป และได้แอบแต่งงานอยู่กินกับเขามาแล้วสิบปี ทว่าพอเธอค้นพบว่าเขานอกใจไปมีสัมพันธ์กับคุณหนูไฮโซผู้มั่งคั่ง มุกดาก็ตัดสินใจหย่าขาด และเลิกใช้ชีวิตอยู่ใต้เงาของเขาเสียที เธอเริ่มสร้างชีวิตของตัวเองใหม่ ทั้งด้วยอพาร์ตเมนต์แห่งใหม่และอาชีพใหม่ ก็ได้พบกับธารเวหา กฤตเมธา ชายหนุ่มลึกลับน่าดึงดูด ขณะที่ชายสองคนต่างแย่งชิงความสนใจของเธอ มุกดาก็เริ่มตั้งคำถามว่าความรักนั้นคุ้มค่ากับความเจ็บปวดและการเสียสละทั้งปวงหรือไม่ หรือแท้จริงแล้ว เธอควรพึ่งพาตัวเองจะดีกว่า

แนนซี่ มอร์แกนมีทุกอย่าง—ความร่ำรวย, สถานะ, ชีวิตที่สมบูรณ์แบบ แต่เมื่อแฟนหนุ่มของเธอ แฮงค์ ประสบอุบัติเหตุร้ายแรงจนหูหนวกและพูดไม่ได้ เธอสละทุกสิ่ง ฝืนใจพ่อของเธอ แซ็ค มอร์แกน หนีออกจากบ้าน แกล้งทำเป็นพูดไม่ได้เพื่ออยู่เคียงข้างแฮงค์ สามปีเต็มที่เธอทำงานแปลกๆ ประหยัดและเก็บเงินเพื่อจ่ายค่ารักษาให้เขา แล้วสิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น—แฮงค์หายดี แต่แทนที่จะรู้สึกขอบคุณ เขากลับอายอดีตของตัวเอง และอายที่แนนซี่เล่นบท "สาวใบ้จน" เขาเริ่มไล่ตามยาน่า ผู้หญิงที่ต้องการเขาเพียงเพราะเสน่ห์ใหม่ของเขา ขณะที่ผลักไสแนนซี่ด้วยคำพูดที่โหดร้ายและความเย็นชา ในที่สุด แนนซี่ก็ทนไม่ไหว เธอเดินจากไป แม้จะเจ็บปวดแต่ไม่ยอมแพ้ เธอกลับไปหาครอบครัว ย้ายไปต่างประเทศ และค่อยๆ สร้างชีวิตใหม่ และที่นั่น เธอพบสิ่งที่ไม่คาดคิด—ความรักแท้กับโนอาห์ วินซ์ ชายที่รักเธอในแบบที่เธอเป็นจริงๆ ไม่มีการปลอมตัว ไม่มีการเสียสละ มีแต่ความสุขอย่างที่ควรจะเป็น