ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พันธนาการรักวิวาห์อลเวงพากย์ไทย

สวี่ซ่านยอมวิวาห์ขัดดอก 42 ล้านดอลลาร์กับฟู่เหยียนโจว ประธานหนุ่มตาบอด กะว่าอยู่เพื่อเงินแต่กลับเผลอใจ เธอเดินหน้าจีบจนสามีเย็นชายอมสยบ พอเขากลับมามองเห็นแต่แกล้งเนียนเพื่อตามหึงหวง ทั้งคู่จึงรู้ใจตัวเอง เปลี่ยนวิวาห์กำมะลอเป็นรักแท้

ประธานหนุ่มพบเจอลูกสาวของตนและช่วยเหลือหวานใจสมัยเรียนออกจากเรือนจำ ทั้งสองต้องก้าวข้ามความขมขื่นตลอดหลายปีที่ผ่านมา และเสียสละตนเพื่อปกป้องลูกรัก จากผู้ที่พยายามจะพรากพวกเขา

ในวันที่อายุพอดี 15 ปี วิญญาณของเจียงหลี องค์หญิงใหญ่แห่งราชวงศ์ต้าเฟิ่งข้ามมิติมาอยู่ในร่างของเด็กหญิงวัยแปดขวบยุคปัจจุบัน ผู้ที่ถูกคุณหนูตัวปลอมพรากเอาทุกอย่างไป สุดท้ายต้องอดตาย! เจียงหลีเซ็งสุดขีด ดันมาได้พ่อไม่เอาไหนที่ใคร ๆ ก็ดูถูกดูแคลน เธอนี่เป็นองค์หญิงที่ชั้นสูง จะจัดการลูกคุณหนูแบบนั้น ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก

หลังถูกภรรยาหักหลังจนพังทั้งชีวิตและหมดตัว เขาได้ถูกพาตัวไปพบกับผู้ทรงอิทธิพลลึกลับที่ยื่นข้อเสนอให้ หากเขาผ่านบททดสอบทั้งหมด เขาจะได้สืบทอดตำแหน่ง “เจ้าพ่อ” คนใหม่ของเมือง

มหาเศรษฐีวอลล์สตรีทรพี โชติชัยชนะ ถูกคู่หมั้นนามว่าเมอาวางยาและผลักตกทะเลระหว่างงานปาร์ตี้บนเรือยอชต์สุดหรู เขารอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์แต่สูญเสียเสียงและตัวตนของตัวเองไป รพีได้รับการช่วยเหลือจากหญิงใบ้ใจดีชื่อว่าสายฝน ที่พาเขาไปอยู่กับครอบครัวและให้ทำงานในร้านอาหารเล็ก ๆ แม้จะถูกดาริกา แม่เลี้ยงของสายฝนกลั่นแกล้งตลอดเวลา แต่ทั้งคู่ก็ค่อย ๆ สนิทและตกหลุมรักกัน เมื่อจิระพ่อของสายฝนล้มป่วย รพีก็เข้ามาช่วยดูแลครอบครัวให้ ขณะเดียวกันเมอาก็ปลอมใบทะเบียนสมรสเพื่อยึดอาณาจักรมูลค่าหลายหมื่นล้านของเขา ผู้ช่วยคนสนิทอย่างธนากร พยายามปกป้องทรัพย์สินของเจ้านายอย่างสุดความสามารถ จนเมื่อแม่เลี้ยงของสายฝนรู้ความจริงว่ารพีคือใครแล้วยังปฏิเสธจะช่วยพ่อของสายฝนอยู่อีก รพีจึงตัดสินใจติดต่อธนากรอีกครั้ง และพร้อมจะกลับไปทวงคืนทุกสิ่งที่เป็นของเขาเองคืนมา

นาตาลีถูกบังคับให้แต่งงานกับเรตต์ ผู้เป็นชาวไร่และพ่อเลี้ยงเดี่ยวของลูกสาวที่ไม่ยอมพูด เธอไม่ได้รับการยอมรับในบ้านใหม่ เธอถูกขับไล่โดยเอลลี่และหญิงข้างบ้าน จนเวลาผ่านไปเธอได้พบความจริงว่าเด็กสาวคนนั้นถูกทำร้าย นาตาลีจึงลุกขึ้นปกป้อง สร้างสายใยแห่งรัก และยืนหยัดเพื่อครอบครัวที่เธอเลือกด้วยหัวใจ

7 ปีก่อน นารี ได้ทิ้งมรดกมหาศาลของตระกูลเพื่อสามีของเธอ รณชัย เธอคิดว่าตัวเองคือภรรยาและแม่ที่มีความสุขที่สุดในโลก...จนกระทั่งรณชัยและ อรทัย เพื่อนสนิทของเธอร่วมกันส่งเธอเข้าคุกและพรากลูกสาวไปจากเธอ เมื่อได้เห็นธาตุแท้ของทั้งคู่ นารีจึงตัดสินใจทวงคืนสถานะทายาท พาลูกสาวกลับมา และแสดงให้ทุกคนเห็นว่า "ราชินีที่แท้จริง" นั้นเป็นยังไง

หนานโม่ กลับมาเกิดใหม่อีกครั้ง เปลี่ยนจากหญิงสาวขี้ขลาดในอดีต เป็นสตรีเด็ดเดี่ยว มือหนัก ใจแข็ง นางลงโทษบ่าวชั่ว กดข่มทั้งจวนตระกูลไป๋ และไม่ปรานีต่อพี่ชาย ไป๋สือเยี่ยน ผู้เคยเหยียดหยามรังแกนางครั้งแล้วครั้งเล่า ด้านน้องสาว ไป๋เชี่ยนเชี่ยน วางแผนใส่ร้ายไม่หยุด แต่กลับถูกหนานโม่ตลบหลังทุกครา จนในที่สุด ชาติกำเนิดที่แท้จริงของไป๋เชี่ยนเชี่ยนในฐานะผู้สมคบศัตรูต่างแคว้นก็ถูกเปิดโปง และต้องโทษจำคุก หนานโม่ร่วมมือกับ อ๋องนักรบหมิงอวี้เฉิน อย่างแข็งแกร่ง ทั้งหน้าและหลังแนวรบ ร่วมกันทำลายแผนกบฏของสายลับซีเซี่ยอย่างสิ้นซาก สุดท้าย ทั้งสองก้าวขึ้นครองบัลลังก์ ปกครองแผ่นดินเคียงกัน กลายเป็นจักรพรรดิและจักรพรรดินีในตำนาน ที่ผู้คนกล่าวขานสืบมา

ระหว่างที่ ภาวิณี กำลังพักอยู่ในบ้านเพื่อดูแลครรภ์รอวันคลอด สามีของเธอ ณัฐพล กลับโกหกว่าอยากทำความสะอาดครั้งใหญ่ กำจัดไรฝุ่นทั่วทั้งบ้าน จึงให้เธอย้ายออกไปอยู่ที่อื่นชั่วคราว แต่ความจริงแล้ว เขาแอบยกบ้านหลังนั้นให้ มรกต เมียน้อยของตัวเอง มรกตยังพาครอบครัวและญาติพี่น้องยกกันเข้ามาอยู่ในบ้านอย่างหน้าตาเฉย เผยธาตุแท้ที่หยาบคายและทำลายข้าวของในบ้านเสียหายยับเยิน

เอม ภักดี เด็กสาวย้ายเข้าใหม่ประจำ โรงเรียนอภิชา และเธอก็ดันไปมีเรื่องกับ เหล่าหนุ่มเพชรแท้ แก๊งทายาทสี่คนผู้ทรงอิทธิพลที่ปกครองโรงเรียนแห่งนี้ ตั้งแต่วันแรกที่ย้ายมา พวกเขาตัดสินใจทันทีว่าเธอคือศัตรูอันดับหนึ่ง แต่บางที เรื่องราวอาจไม่เป็นอย่างที่เห็น รณกร ชัยนนท์ หนุ่มเจ้าระเบียบผู้วางตัวเหมือนทรราช จริง ๆ แล้วเขาเป็นคนเลือดร้อน หรือมีอะไรมากกว่านั้น ขณะเดียวกัน สิงหา ปานนท์ กลับคอยช่วยเหลือเธออยู่เสมอ หรือว่าทั้งคู่เคยรู้จักกันมาก่อน ในท้ายที่สุด เอม จะเลือกใคร ระหว่างศัตรูตัวฉกาจ หรือเพื่อนสมัยเด็ก

พิมดาวช่วยชีวิตธีทัตในต่างประเทศ และก็ถูกวางยาปลุกอารมณ์ พวกเขาจึงมีความสัมพันธ์กันโดยไม่คาดคิด หลังเธอกลับประเทศ ธีทัตก็กลับมาเพื่อยกเลิกการหมั้นเช่นกัน แต่คู่หมั้นคนนั้นของเขากลับเป็นพิมดาว พิมดาวอยากทวงคืนบริษัทจึงต้องทำให้ธีทัตตกลงหมั้นกับเธอ ทั้งสองไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของกันและกัน จึงคลาดกันไปมาหลายครั้ง สุดท้ายความจริงเปิดเผย คลายความเข้าใจผิดกัน และได้ลงเอยกันอย่างมีความสุข