ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พันธะในรอยรักพากย์ไทย

วันแต่งงาน คู่หมั้นของเสิ่นรั่วจิ่นกลับพาน้องสาวต่างมารดาหนีตามกัน นางจึงเปลี่ยนเจ้าบ่าวกลางพิธี แต่งกับฉินหลาง ว่าที่น้องเขยผู้เป็นท่านอ๋องน้อยจอมเสเพลแห่งเมืองหลวง ผู้คนต่างหัวเราะว่านางถูกเขาแต่งเล่นๆ แม้คืนเข้าหอเขายังทอดทิ้งนางไปเที่ยวหอคณิกา แต่เสิ่นรั่วจิ่นคือบุตรีตระกูลแม่ทัพ ผู้มีใจใฝ่ใต้หล้า มิใช่หญิงอ่อนแอในเรือนหลัง เมื่อพยัคฆ์สาวต้องรับมือสามีจอมพยศ ศึกแห่งอำนาจและความรักจึงเริ่มต้นขึ้น จนเขายอมล้างแค้น ชิงบัลลังก์ และมอบอำนาจสูงสุดไว้ในมือนางเอง

ฉูหมิงเยว่ นักซ่อมแซมโบราณวัตถุ หลุดเข้าไปในนิยายดราม่าเลือดสาดเรื่อง “วิหคในกรงขังทรราช” และกลายเป็น “องค์หญิงปลอม” ตัวประกอบผู้เคราะห์ร้าย ตามเนื้อเรื่องเดิม ตัวตนของเธอจะถูกเปิดโปงภายในสามวัน และจบชีวิตลงด้วยดาบของทรราช เฟิ่งอู๋ซาง เพื่อเอาชีวิตรอด เธอจำต้องเดินตามเส้นเรื่องเดิม คอยรับมือและหยั่งเชิงทรราชผู้โหดเหี้ยม ภายนอกเขาดูหลงใหลในองค์หญิงหมิงเยว่ แต่แท้จริงกลับเกลียดชังเธอเข้ากระดูก ท่ามกลางกับดักความตายที่ถาโถมเข้ามา ฉูหมิงเยว่ใช้ไหวพริบแก้เกมครั้งแล้วครั้งเล่า จนทรราชเริ่มหวั่นไหว และความรู้สึกบางอย่างค่อย ๆ ก่อตัวขึ้น โดยไม่รู้ตัว เธอได้เยียวยาปมในวัยเด็กของเขา และทำให้หัวใจอันโดดเดี่ยวของทรราชเริ่มอบอุ่นขึ้นอีกครั้ง

ณิชา อายุ 25 ปี ผู้เฉลียวฉลาด มีอารมณ์ขันและแข็งแกร่ง ทำงานในออฟฟิศได้อย่างคล่องแคล่ว เป็นเลขาคนสำคัญของประธานธีรเดช เมื่อเผชิญทั้งรักเก่าที่กลับมารบกวน และแรงกดดันจากครอบครัว ความในใจของประธานธีรเดชที่ซ่อนอยู่ภายใต้ท่าทางเย็นชาก็ค่อย ๆ เผยออกมา ท่ามกลางวังวนของหน้าที่การงานและความรัก เลขาณิชาเลือกเส้นทางความสุขของตัวเองอย่างกล้าหาญ

ในโรงอาหาร มหาเศรษฐีหนุ่ม ณรงค์เดช ยื่นบัตรทองเสนอช่วยเหลือ แต่นักศึกษาทุนยากจนอย่าง สุจิตรา ปัดมันทิ้งพร้อมตะคอกกราด “อย่าเอาเงินเหม็น ๆ มาดูถูกฉัน!” บัตรทองร่วงลงพื้น ฉัน ผู้จนกว่าเธอ รีบก้มเก็บ แล้วยื่นคืนให้เขาอย่างนอบน้อม แววตาของณรงค์เดชไหววูบ ก่อนเอ่ยเสียงเรียบ “ถ้าเธอพูดให้สุจิตรารับบัตรใบนี้ได้ ฉันจะอุปถัมภ์เธอด้วย ค่าเล่าเรียน ค่าใช้จ่าย… ฉันดูแลทั้งหมด” ฝั่งหนึ่งคือศักดิ์ศรีที่ไม่ยอมก้มหัวให้เงิน อีกฝั่งคือความจริงที่ต้องยอมศิโรราบเพื่ออยู่รอด ทางแยกของโชคชะตา… จึงเปิดออกต่อหน้าพวกเธอสองคน

สิบปีแห่งความทุ่มเท กลั่นเป็นยาใจ เพียงเพื่อช่วยชีวิตเธอ แต่เธอกลับมอบเกียรติยศทั้งหมดให้กับรักครั้งเก่า! เพื่อบีบให้ภากรจากไป กวินถึงกับปิดฮีตเตอร์ทั้งตึกในฤดูหนาว เมื่อเห็นว่ายาช่วยชีวิตเพียงหนึ่งเดียวของเธอกำลังจะเสื่อมสภาพในอุณหภูมิต่ำ ภากรพยายามขัดขวางสุดชีวิต แต่กลับถูกต่อว่าหาว่าใจแคบ ขี้หึง! เมื่อมองดูเธอที่ยืนมองอย่างเย็นชา ภากรก็ตาสว่างในที่สุด! ความรักสุดซึ้งสิบปี สู้การกลับมาของรักเก่าไม่ได้ ยาช่วยชีวิต กลับไร้ค่าดั่งธุลีดิน ในวันที่ยาใจถูกทำลาย คือเวลาที่ต้องจากไปอย่างเด็ดเดี่ยว "รุ่งอรุณ ชีวิตของเธอ ต่อจากนี้ไปไม่เกี่ยวกับฉันอีก" ตัวตนอีกด้านของเขาจะถือกำเนิดขึ้นใหม่ ตำนานแห่งวงการแพทย์ "มิสเตอร์ซี" กลับมาแล้ว

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อนักศึกษาสาวที่รับจ้างอุ้มบุญเสนอให้ลูกค้าของเธอมีลูกด้วยวิธีธรรมชาติ? ด้วยความที่อยากช่วยพ่อตัวเองมาก หรรษาจึงตอบตกลงรับงานอุ้มบุญให้วรวิทย์ ทิพย์ตระกูลหนุ่มโสดมหาเศรษฐีสุดหล่อร้อนแรง เมื่อโลกของทั้งคู่มาบรรจบกันและเส้นแบ่งระหว่างหน้าที่กับความรู้สึกเริ่มเลือนลาง หรรษาก็พบว่าตัวเองไม่อาจต้านทานเสน่ห์ของวรวิทย์ได้ แต่ลึก ๆ ในใจก็ยังมีคำถามว่าวรวิทย์รู้สึกเหมือนกันหรือเปล่า?

ปิงที่เคยถูกข่มเหงในวัยเด็ก เปลี่ยนแปลงตัวเองด้วยศัลยกรรมเพื่อแก้แค้น เมื่อได้พบกับแม็กซ์ คนรักแรกและผู้ที่เคยทำร้ายเธออีกครั้ง ความรักและความแค้นจึงถักทอเป็นความสัมพันธ์ที่ยากจะตัดขาด

ด้วยความจับพลัดจับผลู ซ่งทิงฮวน บัณฑิตจากมหาวิทยาลัยชื่อดัง ได้มาเป็นผู้ดูแลแบบอยู่ประจำของประธานเสิ่นอวี้ชิง เมื่อต้องรับมือกับประธานนั่งวีลแชร์ที่ภายนอกดูหล่อเหลาใจดี แต่แท้จริงกลับอารมณ์ร้ายและหม่นหมอง ทั้งสองจึงเริ่มเกมรุกรับสุดวุ่นวายปั่นป่วน ตั้งแต่แอบซ่อนแบตเตอรี่วีลแชร์ ดัดนิสัยเลือกกิน พาเที่ยวสวนสนุก ไปจนถึงบุกป่วนงานเลี้ยงตัวร้ายและเตรียมเซอร์ไพรส์วันเกิด ซ่งทิงฮวนเปรียบเสมือนแสงสว่างที่ดื้อรั้น ค่อยๆ หลอมละลายหัวใจของเสิ่นอวี้ชิงทีละน้อย จนรอยจูบที่ไม่ทันตั้งตัวได้พังทลายความรู้สึกที่เก็บงำไว้ ทั้งคู่ร่วมกันสืบหาความจริงเรื่องอุบัติเหตุตกม้าและโต้กลับผู้อยู่เบื้องหลัง ระหว่างต่อสู้กับโชคชะตาและแผนร้าย พวกเขาก็ได้เยียวยาหัวใจและต่างฝ่ายต่างเข้าหากัน

มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งอวิ๋นเฉิง ธาราเดช ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์จนกลายเป็นเจ้าชายนิทรา หมอเงา C หรือ พิชชา ปิดบังตัวตนและคอยดูแลเขาอย่างเงียบ ๆ นานถึงสามปี แต่หลังจากที่เขาฟื้นขึ้นมา ธาราเดชกลับยังคงลืมรักแรกในใจไม่ได้ ขณะเดียวกัน พิชชาถือครองสัญญาหมั้นอยู่ถึงสองฉบับ ด้วยหัวใจที่บอบช้ำ เธอจึงตัดสินใจหันหลังให้เขา และพุ่งเข้าไปสู่อ้อมอกของอัคนินทร์ ส่วนธาราเดชที่เต็มไปด้วยความเสียใจ ก็เริ่มต้นเส้นทางยาวไกลในการตามง้อภรรยาให้หวนกลับ

มนุษย์หมาป่าสาปแช่งไม่เคยเปลี่ยน แวมไพร์ที่มีความลับมืด Kaiya และ Talon ควรจะเป็นศัตรูมนุษย์ แต่ทั้งสองจะทำอย่างไรเมื่อสิ่งที่เป็นไปไม่ได้เกิดขึ้นและ ... พวกเขาสร้างพันธะคู่?!

ชายแดนแคว้นเป่ยเหลียงเกิดเหตุฉุกเฉิน ฉินอวิ๋นซูจึงอาสาทูลขอเสด็จไปอภิเษกสมรสเชื่อมสัมพันธไมตรีด้วยตนเอง นางกับองค์รัชทายาทอวี่เหวินฮู่เป็นเพื่อนรักกันมาตั้งแต่วัยเยาว์ สิบปีเต็มที่เติบโตเคียงข้างกัน ทุกครั้งที่องค์ชายพำนักอยู่ที่เฟิงตู ทั้งสองแทบไม่เคยห่างกันเลย แต่บัดนี้ฉินอวิ๋นซูกลับตัดสินใจทิ้งเขา เดินทางเพียงลำพังไปยังเป่ยเหลียงเพื่อแต่งงานทางการเมือง ฮ่องเต้ไม่เข้าใจเหตุผล ทว่านางยืนกรานอย่างแน่วแน่ หลังจากที่องค์รัชทายาทไม่สนเสียงนินทาของผู้คน และขออภิเษกกับหลินชิงเหยา น้องสาวขององครักษ์ ให้ขึ้นเป็นชายาเอก หัวใจของนางก็แตกสลาย ไม่เหลือสิ่งใดให้ยึดเหนี่ยวอีก สุดท้ายฮ่องเต้มีพระราชโองการ แต่งตั้งฉินอวิ๋นซูเป็น “องค์หญิงพิทักษ์แผ่นดิน” และกำหนดให้อภิเษกในอีกเจ็ดวัน ส่วนองค์รัชทายาทผู้ยังเชื่อมั่นว่าเพื่อนรักในวัยเยาว์จะไม่มีวันจากไป… กลับยังไม่ล่วงรู้เรื่องทั้งหมดเลย