ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พันธะในรอยรักพากย์ไทย

ฉู่เชียนหลี ปรมาจารย์เป่ยหมิงผ่านด่านเคราะห์พลาดจนทะลุมิติมาอยู่ในร่างคุณหนูใหญ่จวนอัครเสนาบดีผู้ถูกรังแก เธอสาบานว่าจะเอาคืน แต่กลับไปพัวพันกับเศรษฐีลึกลับนามเฟิ่งเสวียนตู้ ขณะที่เธอจัดการชายโฉดและแฉหญิงร้ายจนความลับตัวเองค่อยๆ เปิดเผย เธอก็พบว่าชายที่รักเธอสุดหัวใจคนนี้ คือประมุขเผ่าหงสาที่เธอเคยหลอกใช้แล้วทิ้งเมื่อ 5 ปีก่อน! เธอจึงต้องวางแผนชิงอำนาจไปพร้อมกับตามง้อหงสาหนุ่มจอมเย็นชาให้กลับมาสู่อ้อมอกอีกครั้ง ชาตินี้จะไม่ทอดทิ้งเขาอีก

อวิ๋นหลิงเป็นนักเรียนทุนคนแรกของโรงเรียนเซนต์โทเรีย เธออาศัยอยู่กับคุณนายจั๋วผู้ให้ทุนและสนิทกับฉือเชิ่งลูกชายเจ้าของบ้าน เธอหารายได้ด้วยการรับจ้างแก้ปัญหาให้เพื่อนๆ จนเป็นที่รัก แต่หลินซืออวิ๋นเด็กทุนคนใหม่ที่อิจฉาและสอบแพ้เธอ กลับกล่าวหาว่าเธอหน้าเงิน ทั้งที่ตัวเองยอมเป็นเบี้ยล่างให้คุณชายซ่งจืออวี้

5 ปีที่แล้ว พวกเขามีเซ็กซ์ข้ามคืนที่โรงแรม และสุดท้ายคลอดลูก 4 คน ตอนนี้ 5 ปีผ่านไป เธอกลับมาพร้อมกับลูกทั้ง 4 คน ขณะเดียวกัน ผู้ชายที่ถูกเธอมาร์คไว้เมื่อหลายปีมานี้ กำลังตามหาตัวเธอ โชคชะตานำพาทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้ง

ลูน่า ควินน์ ผู้พูดนุ่มนวลและใจดี ไม่เคยคาดหวังว่าจะพบรักในที่ทำงาน—จนกระทั่งเธอได้พบกับเคียราน สก็อตต์ แม้จะผ่านการนัดบอดหลายครั้ง เคียรานก็ไม่รู้สึกอะไรกับผู้หญิงที่สง่างามตรงหน้า—จนกระทั่งลูน่าเดินเข้ามาและขโมยหัวใจของเขาในทันที แต่ลูน่ายังไม่พร้อมสำหรับความรัก เธอมุ่งเน้นไปที่อาชีพของเธอ เมื่อพ่อแม่ของเธอจัดการแต่งงานให้ เธอลังเลแต่ก็ยอมรับเพราะความรับผิดชอบ เมื่อเคียรานได้ยิน เขาก็ลงมือทันที—ไม่ใช่ในฐานะแขก แต่ในฐานะเจ้าบ่าว มุ่งมั่นที่จะชนะใจเธอ ลูน่าเลือกความรักเหนือหน้าที่ แต่งงานเข้าสู่ครอบครัวสก็อตต์ ได้รับการต้อนรับด้วยความอบอุ่นและความทุ่มเท แต่เมื่อเธอเริ่มปรับตัวกับชีวิตใหม่ ความจริงที่น่าตกใจก็ปรากฏ—เธอถูกสลับตัวตั้งแต่เกิด เมื่อเธอได้พบกับครอบครัวที่แท้จริง ลูน่าก็พบชีวิตที่เต็มไปด้วยความรักและการเป็นส่วนหนึ่งที่เธอควรจะมีมาตลอด

ย้อนเวลากลับมาเป็นแม่เล็กของคู่หมั้น! ชาติที่แล้วมินตราถูกคู่หมั้นวางแผนเล่นงานจนสัญญาหมั้นหมายถูกยกเลิก แล้วยังเสียความบริสุทธิ์ให้กับผู้ชายห่วยแตก เธอโดนช่วงชิงอนาคตและคะแนนสอบเข้ามหาวิทยาลัย สุดท้ายต้องตายพร้อมกับหญิงร้ายชายเลวสองคนนั้นเพราะการรักษาที่ผิดพลาด ลืมตาตื่นขึ้นอีกครั้งย้อนเวลากลับมาตอนที่เพิ่งเข้าเมืองและได้พบกับรัชชานนท์ครั้งแรก ครั้งนี้เธอตัดสินใจแต่งงานกับรัชชานนท์ที่อายุต่างกับตัวเองสิบสี่ปี ขับไล่คู่หมั้นเมื่อชาติที่แล้วออกจากบ้าน

ในชะตากรรมที่พลิกผัน เอ็มมา หญิงสาวผู้ดิ้นรนได้จ้างโอลิเวอร์ มหาเศรษฐีพันล้านให้ปลอมตัวเป็นสามีของเธอ สิ่งที่เริ่มต้นจากความสัมพันธ์ที่เสแสร้งกลายเป็นความรักที่แท้จริงอย่างรวดเร็วเมื่อโอลิเวอร์ตกหลุมรักเอ็มมาอย่างหัวปักหัวปำ อย่างไรก็ตาม เอ็มมาถูกสาปและไม่สามารถตกหลุมรักได้ โดยถูกชายลึกลับในความฝันหลอกหลอน เมื่อความรักของพวกเขาลึกซึ้งยิ่งขึ้น ความลับของ Oliver ก็ขู่ที่จะทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขา และ Emma ก็สงสัยว่าชายคนนี้คือใครที่หลอกหลอนความฝันของเธอ และพวกเขาสามารถเอาชนะอุปสรรคในการอยู่ด้วยกันได้หรือไม่

อันนาพลัดหลงกับครอบครัวตั้งแต่เด็ก และถูกองค์กรลึกลับในต่างประเทศรับไปเลี้ยงดู เธอได้รับการฝึกฝนให้เชี่ยวชาญการต่อสู้ กลายเป็นคนเย็นชาและไม่ค่อยพูด เพื่อสืบหาสาเหตุการตายของพ่อบุญธรรม เธอจึงกลับประเทศและปลอมตัวเป็นนิดาลูกนอกสมรสของอนุวัตรเพื่อแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์กับตระกูลสุขศิริ ซึ่งเป็นตระกูลที่มีเบื้องหลังซับซ้อน แต่กันต์ธีกลับเติบโตมาอย่างสบาย กลายเป็นคุณชายเจ้าสำราญ แต่เมื่อทั้งสองต้องใช้ชีวิตร่วมกัน คุณชายเจ้าสำราญอันดับ1ของเมืองเวียงพากลับค่อย ๆ ตกหลุมรักสาวน้อยผู้เย็นชาและแข็งแกร่งคนนี้เข้าอย่างจัง

ลูซีมีความสัมพันธ์สั้น ๆ กับผู้ชายหนุ่มลึกลับที่เป็นบอสใหม่ของเธอในคืนเดียวกัน! เมื่อความรักค่อย ๆ เกิดขึ้นในที่ทำงาน พวกเขาจะสามารถต้านทานความสัมพันธ์ของพวกเขาได้หรือไม่?

ติงหน่วนหน่วนและฟู่ผิงเซิงแต่งงานกันมา 5 ปี เธอทุ่มเทให้กับการเต้นเพื่อคว้ารางวัลสูงสุดตามสัญญากับแม่ของฟู่ผิงเซิง หวังจะได้รับการยอมรับในฐานะภรรยาอย่างเปิดเผย ทว่าเมื่อความสำเร็จใกล้เข้ามา ความรักที่เคยลึกซึ้งกลับจืดจางลงตามกาลเวลา จนเธอพบว่าฟู่ผิงเซิงอาจไม่ได้รักเธออีกต่อไปแล้ว

Rosalyn ให้หัวใจของเธออย่างสุ่มสี่สุ่มห้ากับ Andrew Kingston เป็นเวลาสามปีเพียงเพื่อให้เขาละทิ้งเธอเหมือนเธอไม่มีอะไรเลย ในงานแต่งงานของเธอกับคนอื่นเขาปรากฏตัวขึ้นเพื่อบอกเธอว่า ... เธอเป็นทุกอย่างกับเขามาตลอด?

Brielle ถูกกล่าวหาว่าฆ่าน้องสาวของคู่หมั้นอย่างผิดกฎหมาย คู่หมั้นของเธอปฏิเสธที่จะเชื่อเธอและส่งเธอเข้าคุก สามปีต่อมาหลังจากที่เธอได้รับการปล่อยตัว Brielle ทำงานเพื่อพิสูจน์ความไร้เดียงสาของเธอ เจย์คนแปลกหน้าลึกลับและหล่อเหลาเจย์ให้ความช่วยเหลือแก่เธอ ... แต่อาจมีเขามากกว่าสิ่งที่เห็น