ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พันธะในรอยรักพากย์ไทย

เจ้าหญิงโบราณถูกฆ่าตายในวันแต่งงานและกลับชาติมาเกิดในร่างของผู้หญิงยุคใหม่ ในชีวิตใหม่นี้ เธอไม่สนใจความรักจากสามีที่เป็น CEO และขอหย่า ซึ่งทำให้เขาสนใจเธอมากขึ้น เขาเริ่มรู้ว่าภรรยาไม่เหมือนที่เขาคิดไว้ และค่อยๆ หลงรักเธออย่างลึกซึ้ง

รอยสักคนอื่นเป็นมังกรเขียวจิ้งจอกขาวเต็มแขน แต่รอยสักแรกของผมคือการใช้เลือดนกพิราบสักขุมนรกไว้ทั่วร่าง

ในการแสดงที่เน้นเรื่องความโรแมนติก ผู้เข้าร่วมหลายคนต้องเผชิญกับปฏิสัมพันธ์และความขัดแย้งมากมายซึ่งเต็มไปด้วยความรัก ความเข้าใจผิด และการแย่งชิงอำนาจ ในท้ายที่สุด คู่รักคู่หนึ่งก็ได้รับความนิยมอย่างล้นหลาม และความรักที่แท้จริงก็เกิดขึ้นเมื่อพวกเขาลงเอยด้วยกันอย่างมีความสุข

อวิ๋นหลิงเป็นนักเรียนทุนคนแรกของโรงเรียนเซนต์โทเรีย เธออาศัยอยู่กับคุณนายจั๋วผู้ให้ทุนและสนิทกับฉือเชิ่งลูกชายเจ้าของบ้าน เธอหารายได้ด้วยการรับจ้างแก้ปัญหาให้เพื่อนๆ จนเป็นที่รัก แต่หลินซืออวิ๋นเด็กทุนคนใหม่ที่อิจฉาและสอบแพ้เธอ กลับกล่าวหาว่าเธอหน้าเงิน ทั้งที่ตัวเองยอมเป็นเบี้ยล่างให้คุณชายซ่งจืออวี้

อาเรียเป็นทายาทที่ทุกคนรักและให้ความสำคัญ แต่ในวันเกิดของเธอ เธอกลับถูกคู่หมั้นอัลฟ่าทั้งสองคน ได้แก่ เอเดรียน และจูเลียน ทอดทิ้งอย่างไร้เยื่อใย สาวรับใช้แสนเจ้าเล่ห์ชื่อว่าเซเลน่าได้เข้ามาแย่งชิงตำแหน่งของเธอ โดยใช้ยาวิเศษสร้างพันธะคู่ครองปลอมขึ้นเพื่อหลอกลวงและช่วงชิงความไว้วางใจจากพวกเขาไป ในวันเกิดของตัวเอง อาเรียถูกทิ้งให้จมอยู่กับความสิ้นหวัง ถูกหลงลืม และแม้กระทั่งได้รับบาดเจ็บจากน้ำมือของคนที่เคยเชื่อใจ จนใจเธอด้านชา ขณะที่ทุกคนคิดว่าเธอจะยอมจำนนต่อชะตากรรม อาเรียกลับประกาศอย่างเด็ดเดี่ยวว่า "ฉันจะแต่งงานกับเดเมียน อัลฟ่าแห่งฝูงหมาป่าจันทราโลหิต!" การหมั้นหมายครั้งใหม่ทำให้เธอหลุดพ้นจากพันธนาการเดิม และยังนำพาผู้พิทักษ์ผู้ทรงอำนาจมาสู่ชีวิตของเธอ เมื่อความจริงทั้งหมดถูกเปิดเผย อัลฟ่าทั้งสองที่เต็มไปด้วยความสำนึกผิดจึงตระหนักว่า พวกเขาได้สูญเสียอาเรียไปตลอดกาลแล้ว เพราะบัดนี้เธอได้กลายเป็น ราชินีแห่งฝูงหมาป่าอีกฝูงหนึ่งไปแล้ว

หลินสืออิน ภรรยาประธานซินหยวนกรุ๊ป ใช้ชีวิตมั่นคงในวัยกลางคน แต่ยังคงมีปมในใจเกี่ยวกับชาติกำเนิดที่ไม่เคยได้รับการเปิดเผย เมื่อได้รับข่าวเกี่ยวกับมารดา เธอจึงพาบุตรสาว ฉีอวี๋ กลับสู่ตระกูลซ่ง เพื่อค้นหาความจริงและสายสัมพันธ์ที่หายไป อย่างไรก็ตาม การกลับมาครั้งนี้กลับไม่เป็นมิตร ตระกูลซ่งมีท่าทีเย็นชาและดูแคลน คนรุ่นใหม่ในตระกูลต่างมองเธอด้วยสายตาไม่ยอมรับ แม้จะถูกกดดัน แต่หลินสืออินยังคงสงบนิ่งและยืนหยัด ขณะที่ฉีอวี๋ก็แสดงความสามารถจนเป็นที่จับตามอง ท่ามกลางความขัดแย้งและแรงเสียดทานในตระกูล หลินสืออินเริ่มเข้าใกล้ความจริงของอดีตทีละขั้น โดยไม่รู้ว่าความลับบางอย่างกำลังรอการเปิดเผยอยู่เบื้องหลัง…

เสิ่นชิงอวิ๋นเปิดร้านเล็กๆ งานไม้ที่เขาแกะสลักเล่นๆ กลายเป็นองค์เทพสูงหลายหมื่นฟุต ภาพวาดทิ้งขว้างทำคนธรรมดาบรรลุเซียน หมาที่เลี้ยงไว้กลืนกินฟ้าดินได้ ปลาจิ๋วที่ต้มกินคือมังกรสี่สมุทร 'คนธรรมดา' ที่ไม่รู้พลังตัวเองคนนี้ มีภรรยาเป็นประธานสาวสวย มีสตรีศักดิ์สิทธิ์ที่เทิดทูนเขา และเพื่อนบ้านระดับยอดฝีมือแห่งหัวเซี่ย ต้าเซี่ยไม่มีเซียน แต่เขาคือเทพเจ้า!

เสิ่นอวี๋ถูกพี่สาวใส่ร้ายจนติดคุกและถูกครอบครัวรุมประณามจนต้องตัดขาดความสัมพันธ์ ทว่าหลังออกจากบ้านกลับถูกนายน้อยแห่งไห่เฉิงตามใจจนเสียคน มารู้ทีหลังว่าเยี่ยนเซินคือแสงสว่างที่คอยปกป้องและมอบความรักให้เธอเพียงผู้เดียวมาตลอด

สกาย นักบินมือหนึ่งจากชาติก่อน ย้อนกลับมาเมื่อครั้งที่นั่งเครื่องบินกับพ่อในวัยแปดขวบ เขารู้ดีว่าทุกคนรอบตัวเขาจะเสียชีวิตกลางอากาศเมื่อเครื่องบินลำนี้บินขึ้น เหนือระดับน้ำทะเลเก้าพันเมตร เปลวไฟลุกไหม้บริเวณปีกเครื่องบิน ห้องโดยสารแตกออก ลมหนาวพัดโหมกระหน่ำ ทุกชีวิตตกอยู่ในอันตราย จังหวะนั้น เขาต้องใช้ร่างของเด็กน้อยวัยแปดขวบเพื่อหยุดเครื่องบินตก ช่วยชีวิตพ่อที่เคยเสียชีวิตขณะปกป้องเขา และผู้โดยสารอีกหลายร้อยชีวิตบนเครื่องไว้ได้ ความสงสัยของผู้โดยสาร กัปตันหมดสติ และอันตรายที่อยู่รอบด้าน ทั้งถังเชื้อเพลิงรั่วและพื้นที่ลงจอดที่เต็มไปด้วยอันตราย การลงจอดฉุกเฉินที่มีโอกาสรอดเพียง 1% เชิญรับชมเรื่องราวของนักบินมือหนึ่งที่ขอลงสนามอีกครั้ง

ลูน่า ควินน์ ผู้พูดนุ่มนวลและใจดี ไม่เคยคาดหวังว่าจะพบรักในที่ทำงาน—จนกระทั่งเธอได้พบกับเคียราน สก็อตต์ แม้จะผ่านการนัดบอดหลายครั้ง เคียรานก็ไม่รู้สึกอะไรกับผู้หญิงที่สง่างามตรงหน้า—จนกระทั่งลูน่าเดินเข้ามาและขโมยหัวใจของเขาในทันที แต่ลูน่ายังไม่พร้อมสำหรับความรัก เธอมุ่งเน้นไปที่อาชีพของเธอ เมื่อพ่อแม่ของเธอจัดการแต่งงานให้ เธอลังเลแต่ก็ยอมรับเพราะความรับผิดชอบ เมื่อเคียรานได้ยิน เขาก็ลงมือทันที—ไม่ใช่ในฐานะแขก แต่ในฐานะเจ้าบ่าว มุ่งมั่นที่จะชนะใจเธอ ลูน่าเลือกความรักเหนือหน้าที่ แต่งงานเข้าสู่ครอบครัวสก็อตต์ ได้รับการต้อนรับด้วยความอบอุ่นและความทุ่มเท แต่เมื่อเธอเริ่มปรับตัวกับชีวิตใหม่ ความจริงที่น่าตกใจก็ปรากฏ—เธอถูกสลับตัวตั้งแต่เกิด เมื่อเธอได้พบกับครอบครัวที่แท้จริง ลูน่าก็พบชีวิตที่เต็มไปด้วยความรักและการเป็นส่วนหนึ่งที่เธอควรจะมีมาตลอด

เมื่อเธอตื่นขึ้นมา พบว่าตัวเองกลับชาติมาเกิดเป็นหญิงที่หลงรักมากที่สุดในจีนโบราณ ถูกสามีทอดทิ้ง แต่หญิงนั้นไม่เคยบ่น แต่เธอไม่ใช่คนแบบนั้น! เมื่อเธอช่วยชีวิตองค์รัชทายาท เขาก็ตกหลุมรักเธอทันที... หลังจากกลับชาติมาเกิด องค์รัชทายาทตกหลุมรักฉัน