ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พันธะในรอยรักพากย์ไทย

เพื่อรักษาแม่ที่เป็นโรคเกล็ดงู เหยาหลิงจึงพลาดมีสัมพันธ์กับจ้าวอสรพิษมั่วเซียวจนให้กำเนิดไข่ 9 ฟอง เมื่อกลับหมู่บ้านนางถูกใส่ร้ายว่าเป็นปีศาจและเกือบถูกฆ่า แต่มั่วเซียวกลับมาช่วยทันและพบว่านางคือธิดาผู้มีพระคุณ

บรีเป็นลูกสาวของคนรับใช้ที่ทำงานให้กับครอบครัวของเท็ดดี้ เธอเติบโตมาในบ้านกับแม่และได้พัฒนาความรู้สึกดีๆ ที่มีต่อนายน้อยเท็ดดี้ เมื่อพวกเขาโตขึ้น เท็ดดี้ก็เริ่มจีบบรีอย่างหลงใหล แต่บรีกลับรู้สึกไม่มั่นคงเพราะสถานะของเธอในฐานะลูกสาวคนรับใช้ เท็ดดี้พยายามเกลี้ยกล่อมให้เธออยู่กับเขา บรีพยายามถอยห่าง แต่ท่ามกลางการโต้เถียงกันไปมา ในที่สุดเธอก็ยอมรับในความรู้สึกที่แท้จริงของตัวเอง

ฟ้าย้ายมาเรียนที่เซนต์แมรี่หลังจากที่แม่ของเธอแต่งงานใหม่กับมหาเศรษฐี แต่เธอไม่ถูกขี้หน้ากับเชน หนุ่มฮอตของห้อง ที่ได้กลายมาเป็นพี่ชายต่างสายเลือดของเธอ ฟ้ากับเชนจะเรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกันได้หรือไม่ หรือเคมีระหว่างทั้งคู่จะกลายเป็นอะไรที่มากกว่านั้น

หลังจากสูญเสียทั้งสามีและลูกจนตกอยู่ในห้วงแห่งความสิ้นหวัง เวียนนาก็มีเพียงสิ่งเดียวที่ยังยึดเหนี่ยวชีวิตไว้ได้ นั่นคือการล้างแค้น แต่การฆาตกรรมอย่างเรียบง่ายกลับไม่อาจสร้างความทรมานได้มากพอ แล้วทำไมถึงจะไม่ทำให้เขาเห็นเธอแย่งสามีเขามาเป็นของตัวเองล่ะ!

เหอเจี้ยนเฟิง หลี่ตงเป่ย และเหล่าเพ่า หลังปลดประจำการได้ร่วมกันตั้งบริษัท “หย่วนเฟิงผักผลไม้” ช่วยเหลืออดีตทหารผ่านศึกจนธุรกิจเริ่มมั่นคง ขณะเดียวกันหลินเจี้ยนเสียงใช้ชีวิตเรียบง่ายกับครอบครัว แต่ต่อมาเสียชีวิตจากโรคมะเร็ง ทำให้ภรรยาและลูกถูกจ้าวเตี้ยนตงคุกคาม เหล่าพ่อค้าจึงขอความช่วยเหลือจากเหอเจี้ยนเฟิง เหอเจี้ยนเฟิงเข้าช่วยจนเกิดความขัดแย้งกับจ้าวเตี้ยนตง และพี่ชายจ้าวเตี้ยนเฉิน ผู้มีอิทธิพลในเมืองอันหนาน พวกเขาพยายามกดดันและตัดช่องทางธุรกิจของบริษัท แต่หลิวเฟิ่งเสียและชาวตลาดช่วยกันระบายสินค้า ทำให้รอดพ้นวิกฤต เมื่อเหตุการณ์บานปลายถึงขั้นปะทะกันหน้าตลาด ลุงหลิวลงมือสู้กลับ จนสองพี่น้องตระกูลจ้าวเตรียมล้อมจับเหอเจี้ยนเฟิง แต่ท่านเฝิงผู้มีอำนาจที่สังเกตการณ์อยู่ได้เปิดโปงความชั่วของตระกูลจ้าว และสั่งลงโทษพร้อมประกาศสนับสนุนหย่วนเฟิงผักผลไม้ สุดท้ายตระกูลจ้าวพ่ายแพ้ ส่วนเหอเจี้ยนเฟิงและพวกพ้องกลับมามีชีวิตและธุรกิจที่มั่นคงและสงบสุขอีกครั้ง

เฉิงเซี่ยแอบรักเฉินเช่อชวนเพื่อนสนิทมานานถึง 7 ปี แต่หลังจากเผลอจูบกันเขากลับปฏิเสธและผลักไสไล่ส่งจนเธอตัดสินใจตัดความสัมพันธ์ จนกระทั่งเธอได้พบกับสวี่จิ้งเซียว เพื่อนวัยเด็กที่กลับมาดูแลและมอบความรักให้เธออย่างอ่อนโยน ทำให้เฉินเช่อชวนเริ่มหวงก้างและทำทุกวิถีทางเพื่อขัดขวางความรักครั้งนี้ แต่สวี่จิ้งเซียวก็ใช้ความจริงใจเอาชนะใจพ่อแม่ของเธอได้สำเร็จ ทว่าในขณะที่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่กำลังไปได้สวย จู่ๆ ก็มีข่าวว่าเฉินเช่อชวนหายตัวไป...

หลินเวยฟื้นจากโคม่า 3 ปี พบว่าสามีและเลขาฮุบบริษัทพร้อมรังแกลูกสาว เธอจึงกลับมาทวงคืนความยุติธรรม เปิดโปงแผนชั่วทั้งยักยอกเงินและจัดฉากรถชน ส่งคนผิดเข้าคุกและทวงความสุขคืนให้ครอบครัว

อีไล บาราน จินนี่ในตะเกียงวิเศษ ได้รับอิสรภาพจากพรสุดท้ายของมหาเศรษฐี แต่ต้องแต่งงานกับคริสติน หลานสาวของเขาเป็นเวลา 5 ปี อีไลคอยช่วยเหลือเธอจนประสบความสำเร็จ ทว่ากลับถูกเมินและดูถูกเสมอ เมื่อรักเก่าของเธอกลับมา อีไลจึงต้องเลือกว่าจะอยู่ต่อ หรือหย่าเพื่อทวงชีวิตของตัวเองคืน

ชาติก่อนนิดาแต่งงานกับคนจนอย่างชวิศแต่กลับได้กลายเป็นภรรยาเศรษฐีโดยไม่คาดคิด ส่วนกันยาที่แต่งงานกับนายทหารกลับต้องเสียสติเพราะสามีตายด้วยอุบัติเหตุหลังแต่งงาน กันยาใช้มีดแทงนิดาและถูกนิดาแทงคืน เมื่อทั้งสองกลับมาเกิดใหม่อีกครั้ง กันยาเลือกที่จะแย่งชวิศไป โดยไม่รู้ว่านิดาซึ่งกลับมาเกิดใหม่เหมือนกันจะช่วยขัดขวางการตายของภูริและได้มีชีวิตที่ดีกว่าเดิม

ไลลาช่วยชีวิตอเล็กซานเดอร์ นักฮอกกี้หนุ่มจนเกิดความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืน แต่เธอกลับตั้งท้องและถูกครอบครัวทอดทิ้ง แปดเดือนต่อมาเธอคลอดลูกก่อนกำหนดและต้องกัดฟันสู้ชีวิตเพื่อหาเงินรักษาลูกชาย ขณะที่อเล็กซานเดอร์พยายามตามหาเธอด้วยความรักและผิดรับชอบ เขาจะกลับมาทันเวลาก่อนที่ทุกอย่างจะสายไปหรือไม่

คู่รักวัย 19 ปี จำนวน 4 คู่ ซึ่งกำลังจะก้าวเข้าสู่วัย 20 ปี เตรียมเข้าร่วมรายการวาไรตี้แนวแลกเปลี่ยนชีวิตชื่อว่า ทเวนตี้ วังฮันบยอล ทายาทแห่งกลุ่มบริษัทคิงส์กรุ๊ป ได้อุทิศทุกสิ่งทุกอย่างให้แก่คังจุนฮวาน คนรักของตน ทว่าสิ่งที่ได้รับตอบแทนกลับเป็นการทรยศและการควบคุมบงการทางจิตใจ ฮันบยอลถึงขั้นยกสถานะและตัวตนของตัวเองให้แก่จุนฮวาน จนตกอยู่ในสภาพต้องพึ่งพาเงินของอีกฝ่ายในการดำรงชีวิต ในขณะเดียวกัน ความเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดได้ปรากฏขึ้นต่อหน้าเธอ นั่นคือ จีซอนอู นักว่ายน้ำดาวรุ่งผู้ได้รับการขนานนามว่าเป็น รักแรกของประชาชน ภายหลังประสบอุบัติเหตุจนป่วยเป็นภาวะสูญเสียการสื่อสาร เขาปิดกั้นตัวเองจากผู้คนรอบข้าง แต่เขากลับรู้สึกพิเศษ ๆ กับแค่ฮันบยอลเท่านั้น ท้ายที่สุด ฮันบยอลจะสามารถตัดขาดจากความสัมพันธ์อันเป็นพิษที่บั่นทอนชีวิตของเธอ และเริ่มต้นความรักครั้งใหม่ได้หรือไม่