ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พันธะในรอยรัก พากย์ไทย

วิชญ์ภาสพบเห็นพ่อของตัวเองนอกใจตั้งแต่ยังเด็ก จึงทำให้ป่วยเป็นโรคทางจิตใจอย่างรุนแรง ส่งผลให้มีอาการภาวะเซ็กซ์เสื่อม คุณปู่เคยตั้งกฎไว้ว่า ระหว่างเขากับลุง ใครมีลูกก่อน คนนั้นจะได้สืบทอดกิจการของบริษัท เพื่อไม่ให้บริษัททั้งหมดตกไปอยู่ในมือของลุง เขาจึงตัดสินใจใช้การรักษาด้วยวิธีการรักษาแบบกระตุ้น เขากลับค้นพบว่าตัวเองสามารถมีปฏิกิริยาทางร่างกายตามปกติกับพยาบาลจากแผนกบุรุษเวชในโรงพยาบาลที่ชื่อลานนา จึงเริ่มการตามจีบอย่างจริงจัง และเกิดเรื่องราวทั้งชวนหัวเราะและชวนให้ปวดหัวตามมา

เมื่อรู้ว่ามีชีวิตเหลือเพียงสามเดือน โจแอนนาผู้เคยเรียบร้อยกลับเปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างกล้าหาญ เธอเปิดเผยความลับดำมืดของเพื่อนร่วมงาน ตัดขาดจากพ่อแม่ที่เป็นพิษ และเลิกกับคู่หมั้นที่นอกใจ ในช่วงเวลาที่เป็นอิสระ เธอได้พบรักแท้ แต่กลับพบว่ามันสายเกินไป...

เอฟลินถูกพ่อแท้ๆ สุดเลวและแม่เลี้ยงใจร้ายทำร้ายปางตาย แต่ได้ฟรานซิสที่แอบรักเธอมานานช่วยชีวิตไว้ เธอศัลยกรรมเปลี่ยนตัวตนและเดินหน้าแก้แค้นในฐานะน้องสาวของเขา แม้จะมุ่งเป้าไปที่การแก้แค้น แต่เธอกลับเผลอใจรักฟรานซิสเข้าอย่างจัง หลังฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย ในที่สุดทั้งสองก็ได้แต่งงานกัน

ชาติก่อนลูกสาวแม่บ้านใช้เงินฉันสร้างภาพเป็นดาวโรงเรียนแสนดี ใส่ร้ายโกงข้อสอบเข้ามหาลัยจนฉันหมดอนาคต พ่อล้มละลายและฉันต้องตายอย่างอนาถ... แต่พอลืมตาอีกครั้ง ฉันก็ได้ย้อนเวลากลับมาแก้ไขอดีตตอน ม.6!

จินตนาและวิภา เพื่อนสนิทสองคนทะลุมิติเข้าไปในนิยายโดยไม่คาดคิด โดยแต่ละคนได้กลายเป็นตัวละครต่างกัน จินตนากลายเป็นคนรักตัวแทนของสมยศ วายร้ายสายป่วยจิต ส่วนวิภากลายเป็นภรรยาผู้คลั่งรักของสุเมธ พระรองจอมเจ้าเล่ห์ ในโลกของนิยาย ภายนอกพวกเธอดูเหมือนผู้หญิงที่จมอยู่กับความรัก รักข้างเดียวและไม่ได้รับการตอบสนอง แต่ความจริงแล้วเบื้องหลังกลับใช้ชีวิตหรูหราในตระกูลมหาเศรษฐีอย่างเมามัน ใช้เงินฟุ่มเฟือยไม่ยั้งมือ สามปีต่อมา นางเอกที่เป็นรักแรกอย่างวารีกลับมา ทำลายชีวิตอันสงบสุขแบบของพวกเธอ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกดึงเข้าไปพัวพันกับโศกนาฏกรรมตามเนื้อเรื่องเดิม ทั้งสองจึงตัดสินใจใช้แผนแกล้งตายเพื่อหนีออกจากเมืองเดิม แต่สิ่งที่พวกเธอไม่รู้คือ หลังการตายของจินตนา สุเมธจมอยู่กับความสำนึกผิดและคลุ้มคลั่ง ขณะที่สมยศก็แทบจะพังทลายจากการตายของวิภา หลังจากหลบหนีสำเร็จ ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างอิสระในเมืองจิ่นเฉิง กลายเป็นเศรษฐีนีผู้ใช้ชีวิตสุดหรู ทว่าสามปีต่อมา การพบกันโดยบังเอิญในไนต์คลับ กลับทำให้พวกเธอได้เข้าไปพัวพันกับสุเมธและสมยศอีกครั้ง การกลับมาพบกันครั้งนี้ เต็มไปด้วยความรัก ความแค้น และความสับสน ความจริงค่อย ๆ ถูกเปิดเผย และความสัมพันธ์รวมถึงชะตาชีวิตของทุกคนก็เปลี่ยนแปลงไปครั้งใหญ่

ธนภัทร คุณชายแห่งตระกูลใหญ่ ถูกแฟนสาวหักหลังจนต้องติดคุก ในคืนเดียว ครอบครัวของเขาถูกทำลายอย่างน่าสลด ธุรกิจของตระกูลถูกตระกูลเจียงเจินฮุบไป และผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวคือคุณอาของเขา โชคชะตาพลิกผันในเรือนจำ ธนภัทรฝึกฝนวิชาขั้นเทวะจนสำเร็จ กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญทั้งการประเมินวัตถุโบราณ ของล้ำค่า พนันหยก วิชาแพทย์ และการบำเพ็ญเซียน เมื่อออกจากคุก เขาไม่ใช่คนเดิมอีกต่อไป แต่คือผู้ไร้เทียมทาน พร้อมทวงคืนความยุติธรรม ปกป้องญาติที่เหลืออยู่ และล้างแค้นผู้ที่เคยหักหลัง กับเรื่องราวของความรัก มิตรภาพ และการแก้แค้น

เจียงหน่วนถูกอารองปองร้ายตกหน้าผา โชคดีจิ้งจอกเก้าหางอวิ๋นฉีมาช่วย... นึกว่าจะรอดแต่ดันถูกเขาฆ่าซ้ำ! หลังตายแล้วฟื้น 3 รอบ เธอฮึดสู้พุ่งเข้าจูบจนเผลอกลืนลูกแก้วตบะเปลี่ยนชะตา! งานนี้ต้องเกาะขาทองคำให้แน่น เธอจึงงัดมารยาจีบจิ้งจอกพันปีผู้ใสซื่อ พร้อมยืมพลังเขาจัดการอาตัวแสบทวงคืนมรดกพันล้านดอลลาร์ มารู้อีกทีว่าที่เขาฆ่าแท้จริงคือการปกป้อง... เปลี่ยนลูปนรกให้กลายเป็นวิถีตัวแม่สุดปัง!

บุตรชายนอกสมรส อวิ๋นเซียว ที่ถูกครอบครัวทอดทิ้งไม่ใยดี อดทนอยู่ในสุสานมานานสิบปี ทนทุกข์ทรมานอย่างยากลำบาก เมื่อดื่มน้ำซุปเพื่อคลายคำสาป กระดูกสันหลังมังกรกลับฟื้นคืนชีพ ขณะเข้าแข่งขันใหญ่ของนคร อวิ๋นเซียว เขาสร้างความประทับใจอย่างมหาศาล แต่กลับถูกผู้สูงอายุแห่งสำนักเซียน หนีฉาง กดขี่ และถูกบิดาแท้ๆ ขับไล่ออกจากบ้าน! ในยามวิกฤติ ยายผู้เฝ้าสุสาน เผยตัวตนอันยิ่งใหญ่ ใช้มือปราบผู้แข็งแกร่งจากสำนักเซียนทั้งหมด จางเซียนแห่งสำนักเซียนไร้พันธการ ที่เป็นจอมมารแห่งสำนักเซียน กลับก้มหัวสรรเสริญเขาเป็น “นายใหญ่”! บนบันไดมังกรสวรรค์ อวิ๋นเซียวก้าวขึ้นทีละห้าขั้น เอาชนะสุดยอดอัจฉริยะทางยุทธ และเมื่อขึ้นถึงขั้นที่ 99 ก็ทำให้ เทวดาแห่งสวรรค์สั่นสะเทือน สุดยอดจ้าวแห่งเผ่ามารปรากฏตัว ยายผู้เฝ้าสุสาน ผมขาวกลายเป็นปีกฟีนิกซ์ ชี้ดาบไปยังฟากฟ้า“สามพันจักรวาล ใครกล้ามาก้าวร้าวกับศิษย์ของข้า” การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ข้ามสามโลก มนุษย์ มาร และเซียน จึงเริ่มขึ้น!

เมื่อเธอตื่นขึ้นมา พบว่าตัวเองกลับชาติมาเกิดเป็นหญิงที่หลงรักมากที่สุดในจีนโบราณ ถูกสามีทอดทิ้ง แต่หญิงนั้นไม่เคยบ่น แต่เธอไม่ใช่คนแบบนั้น! เมื่อเธอช่วยชีวิตองค์รัชทายาท เขาก็ตกหลุมรักเธอทันที... หลังจากกลับชาติมาเกิด องค์รัชทายาทตกหลุมรักฉัน

เฉินอี้เติบโตมาพร้อมตราบาป “ลูกนอกสมรส” เขากับแม่พึ่งพากันมาตลอด จนเมื่ออายุสิบแปด ลู่หมิงหย่วน พ่อแท้ ๆ ที่หายไปนานกลับปรากฏตัว ช่วยออกหน้าให้เขาต่อหน้าครูประจำชั้นที่ดูถูกคนจน และพาเขากลับเข้าสู่ตระกูลลู่ ทว่าเบื้องหลังคำว่า “ครอบครัว” กลับไม่อบอุ่นอย่างที่คิด เพราะลู่หมิงหย่วนคือผู้มีอิทธิพลในโลกใต้ดิน และการยอมรับเฉินอี้เป็นลูกชายก็แฝงไว้ด้วยเงื่อนไขอันเย็นชา เพื่อหาเงินรักษาแม่ที่ป่วยหนัก เฉินอี้จึงจำต้องรับข้อเสนอและกลายเป็นหมากสำคัญของตระกูลลู่ จากเด็กหนุ่มที่เคยถูกเหยียดหยาม เขาค่อย ๆ ก้าวสู่เส้นทางอันตรายที่เต็มไปด้วยเลือด การหักหลัง และการต่อสู้ เพื่อแม่และคนที่เขารัก เฉินอี้ไม่มีทางถอย แม้ต้องเผชิญศัตรูมากเพียงใด เขาก็พร้อมเดิมพันทุกอย่าง จนชื่อของเขาเริ่มกลายเป็นเงาที่ทำให้ทั้งวงการหวาดหวั่น

คำสาปตระกูลกงยังไม่คลี่คลาย กงเยี่ยนซิ่วถูกพิษร้ายแรง เสี่ยวหงกั่วเสี่ยงชีวิตช่วยพ่อ แต่กลับถูกซ่งเฉียวลูกบุญธรรมที่เพิ่งกลับมาร่วมมือกับสตรีแห่งชะตาจอมปลอมกลั่นแกล้ง โชคดีที่เป่ยจิ่วเหลี่ยงและอี้เถียวหลงลูกสมุนคนใหม่ช่วยปกป้องจนทำลายแผนร้ายได้สำเร็จ พิสูจน์ว่าเสี่ยวหงกั่วคือคุณหนูลิขิตสวรรค์ตัวจริง