ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์พ่อเป็นเศรษฐีซ่อนไม่ได้แล้วพากย์ไทย

จิเซล ธิดาดยุคและทายาทตระกูลฟอน โฮเวิร์ด แต่งงานกับแพทริค ฮิลตัน หลังจากที่เขาช่วยชีวิตเธอไว้เมื่อสามปีก่อน เธอแอบช่วยให้บริษัทของเขาเข้าตลาดหลักทรัพย์ได้สำเร็จ แต่การรังควานไม่เลิกจากแม่ของแพทริคและการเยาะเย้ยซ้ำเติมจากเบ็คกี้ ทำให้จิเซลที่กำลังตั้งครรภ์รู้สึกสิ้นหวัง เธอจึงตัดสินใจหย่ากับแพทริค แม้ทุกอย่างจะเป็นเช่นนี้ หัวใจของแพทริคยังคงมีเพียงจิเซล หลังจากหย่า เขาถึงตระหนักว่าต้องการเธอมากแค่ไหน และเริ่มต้นเส้นทางอันยาวนานเพื่อที่จะได้เธอกลับมา

หลังจากสามปีในสนามรบ ภรรยานักรบกลับมาอย่างผู้พิชิต แต่กลับมาพร้อมความลับที่ไม่คาดฝัน...เธอท้อง! อดีตแม่ทัพใหญ่แห่งจักรวรรดิได้ปลดประจำการตามคำขอสุดท้ายของบิดามารดา และแต่งงานกับสตรีผู้เลื่องชื่อในด้านความกล้าหาญและความทะเยอทะยาน เธอใฝ่ฝันที่จะสร้างความยิ่งใหญ่บนสนามรบ ก่อนจากลา เขามอบหอกในตำนานที่หลอมจากเหล็กเย็นอายุพันปีให้เป็นของขวัญแก่เธอ

หลังจากอุบัติเหตุรถยนต์ร้ายแรง ประธานบริษัทใหญ่สูญเสียความทรงจำขณะช่วยเด็กกำพร้า แยกจากครอบครัว เขารับเด็กหญิงเป็นลูกบุญธรรมและใช้ชีวิตเป็นคนงานธรรมดา สิบแปดปีต่อมา ลูกสาวบุญธรรมที่อยากแต่งงานกับครอบครัวร่ำรวย หันหลังให้กับคนที่เลี้ยงดูมา ตัดความสัมพันธ์พ่อ-ลูก โดยไม่รู้ว่าพ่อบุญธรรมของเธอคือประธานบริษัทที่หายไปนานและบริษัทกำลังตามหา

เมื่ออายุได้ 16 ปี แม่อุปถัมภ์ของบนฟ้าได้นำไข่ของเธอไปขายในตลาดมืด ทำให้เธอไม่สามารถมีลูกได้อีก ต่อมาอีกหลายปีข้างหน้า ขณะที่เธอทำงานเป็นภารโรงในโรงเรียน เธอก็ได้ช่วยเด็กหญิงคนหนึ่งจากการถูกลักพาตัวและได้พบกับพ่อของเด็ก ซึ่งเป็นมหาเศรษฐีที่เก็บตัวเงียบและกำลังอยู่ระหว่างคดีพิพาทสิทธิ์การดูแลบุตรอย่างรุนแรง เมื่อการแต่งงานแบบสายฟ้าแลบของพวกเขาค่อย ๆ พัฒนาเป็นความรักที่แท้จริง ความลับ การทรยศ และอดีตภรรยาผู้เต็มไปด้วยความอาฆาต ก็เข้ามาคุกคามเพื่อทำลายครอบครัวใหม่ที่เปราะบางของพวกเขา

เดิมทีเธอเป็นทายาทหญิงที่ร่ำรวย แต่หลังจากถูกลักพาตัวโดยพวกค้ามนุษย์ เธอถูกเลี้ยงดูโดยหญิงบ้า จนกระทั่งพ่อของเธอเป็นโรคไตวายและต้องการผู้บริจาคด่วน เขาจึงคิดจะหาลูกสาวคนที่สอง โดยที่เธอไม่รู้ถึงเจตนาที่แท้จริงของพ่อ เธอตกลงกลับบ้านโดยมีเงื่อนไขว่าจะพาแม่บุญธรรมที่บ้าของเธอไปด้วย น้องสาวแท้ๆ ของเธอกังวลว่าเธอจะมาแย่งความหรูหราและซีอีโอที่เธอหมั้นหมายตั้งแต่เด็ก จึงพยายามใส่ร้ายเธอหลายครั้ง แต่ซีอีโอได้ค้นพบความจริงเกี่ยวกับการลักพาตัวและการกลั่นแกล้งที่เธอเจอในโรงเรียน และรู้ว่าเธอคือแม่ของลูกเขา—ผู้หญิงคนเดียวกับที่เขามีความสัมพันธ์ชั่วคืนหลังจากถูกวางยา!

กาลเวลาเพิ่งออกจากคุกและได้งานเป็นพี่เลี้ยงเด็ก อิสรภาพ หริชัยสกุล มหาเศรษฐีผู้โหดเหี้ยมผู้เป็นเจ้านายของเธอ ห่วงใยแต่ลูกสาวสุดที่รักของเขา กาลเวลาผ่านการทดสอบอันเข้มงวดของอิสระและค่อยๆ เอาชนะใจอันเย็นชาของเขาได้ แต่กาลเวลากลับมีความลับดำมืดซ่อนอยู่ ความลับที่อาจทำลายสิ่งดีๆ ทั้งหมดให้พังลงได้

ชาติก่อน พระเอกทิ้งลูกสาวแท้ ๆ เพื่อไปดูแลหญิงหม้ายและลูกชายสองคนของเธอ แต่ตังเองป่วยหนักและไม่มีคนดูแล เกิดใหม่ครั้งนี้ เขาตั้งใจไม่เป็นพ่อเลี้ยงอีก แต่จะหาเงินเลี้ยงดูลูกสาวแท้ ๆ ให้ดีที่สุด

รจนากับณภัทรแต่งงานกันสามปี เธอทุ่มเทเป็นภรรยาและแม่บ้านเต็มตัวเพื่อให้เขาได้เฉิดฉายเป็นทนายดัง แต่เมื่อรักเก่า ‘ชลธิชา’ กลับมา ณภัทรมุ่งงานจนละเลยหัวใจเธอ รจนาถูกมองต่ำว่าไร้อาชีพ ทั้งที่แท้จริงเธอเคยเป็น “ราชินีแห่งวงการกฎหมาย” เธอตัดสินใจคืนเวที สร้างตำนานบทใหม่ จนณภัทรเพิ่งรู้ว่าคู่ชีวิตคือคู่แข่งที่น่าเกรงขามที่สุด

ลูกชายจะหมั้นกับสาวแสนดี ฉันเลยบินไปซื้อคฤหาสน์หรูรับขวัญ แต่ดันโป๊ะแตกเจอว่าที่สะใภ้กำลังซื้อบ้านเหมือนกัน แถมรู้ความลับว่านางสวมเขาให้ลูกฉัน ท้องกับชายอื่น แล้วยังดูถูกฉันโดยไม่รู้เลยว่าเศรษฐีที่นางพูดถึงคือฉันเอง

เมื่อน้องสาวถูกข่มขู่โดยเจ้าของเซ็กซ์คลับลับสุดอันตราย ดาโกต้า เจมส์ จึงยอมทำทุกอย่างถึงขั้นเสนอสัญญาความสัมพันธ์ให้กับ แจ็กสัน ชอว์ มหาเศรษฐีลึกลับผู้ไม่เคยแตะต้องคนรักของเขา จนกระทั่งได้พบเธอ จากสัมผัสแรก แจ็กสันจึงเริ่มรู้สึก แต่เมื่อดาโกต้ารู้ว่าเธอกำลังจะตาย เธอตัดสินใจทิ้งเขาเพื่อปกป้องหัวใจของเขาเอง ทว่าความลับของเธอกลับดึงเธอเข้าสู่อันตราย จนต้องได้รับการช่วยเหลือจากชายปริศนาในหน้ากาก ซึ่งก็คือ เฮเดส ผู้ซึ่งแท้จริงแล้วคือแจ็กสัน แต่เวลาของพวกเขากำลังจะหมดลง แจ็กสันจะค้นพบความลับของดาโกต้าทันเวลาหรือไม่ หรือความรักต้องพ่ายแพ้ให้กับเงามืดก่อนจะถึงตอนจบ

ฉันอยากให้ลูกได้ใช้ชีวิตแบบคนธรรมดา ไม่ต้องยุ่งเกี่ยวกับเรื่องวุ่นวาย 15 ปีก่อน ฉันเคยเป็นสายลับตัวท็อปที่ลาออกจากวงการมาเปิดร้านปิ้งย่างข้างถนน แต่สุดท้าย... ความปรารถนาของคนเป็นแม่คนนี้ กลับไม่เป็นจริง เมื่อลูกสาวฉันถูกรังแกที่โรงเรียน ความโกรธของฉันก็พุ่งปรี๊ด กล้าดียังไงมาทำร้ายลูกฉันต่อหน้าต่อตาแบบนี้ พวกที่ทำร้ายลูกสาวฉัน ฉันจะทำให้พวกแกต้องชดใช้อย่างสาสม