ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์ภรรยาที่ถูกมองข้ามพากย์ไทยตอนจบ

เอ็มม่าและเลียมเคยมีค่ำคืนอันแสนวิเศษร่วมกัน แต่ทุกอย่างจบลงกะทันหันเมื่อเลียมหายตัวไปในเช้าวันรุ่งขึ้นโดยไม่มีคำอธิบาย หกเดือนต่อมา ทั้งคู่ได้กลับมาพบกันอีกครั้งในงานแต่งงานของน้องสาวเอ็มม่า ที่ซึ่งเลียมรับหน้าที่เป็นเพื่อนเจ้าบ่าว เมื่อความรู้สึกที่ยังค้างคาใจกลับมาอีกครั้ง เอ็มม่าจึงตัดสินใจขอให้เลียมแกล้งเป็นคู่เดทในงานแต่งงาน เพื่อให้แฟนเก่าของเธอเลิกตามตื๊อเสียที

เพื่อให้อนาคตแฟนของเธอมั่นคง กลอเรียแกล้งทำเป็นคนผิวเผินและเลิกกับเขา เจ็ดปีต่อมา เธอถูกบังคับให้แต่งงานแบบคลุมถุงชน แล้วพบว่าลุงของคู่หมั้นคือแฟนเก่าที่ประสบความสำเร็จแล้ว เมื่อความรู้สึกเก่ากลับมาและความเข้าใจผิดคลี่คลาย ทั้งสองถูกดึงกลับมาหากันอีกครั้งเพื่อโอกาสรักครั้งที่สอง

ท่ามกลางความรักและการทรยศหักหลัง ความสัมพันธ์ระหว่างลูซี ทีก และเฟลิกซ์ ยัง ต้องพังทลายลงเมื่อความเข้าใจผิดอย่างรุนแรงทำให้ทั้งสองต้องแยกจากกัน ลูซีที่ต้องการปกป้องเฟลิกซ์จากอันตราย จึงตัดสินใจยอมเสียสละความรักของพวกเขาไป แต่หลายปีต่อมา เธอกลับได้พบกับเขาอีกครั้ง ในฐานะซีอีโอมหาเศรษฐี...และเจ้านายคนใหม่ของเธอ! ด้วยความลับและการโกหกที่ขวางกั้นระหว่างพวกเขา ลูซีต้องทำงานภายใต้การจับตามองของเฟลิกซ์ ขณะที่ต้องทนกับการปรากฏตัวของเอเลน่า น้องสาวผู้เจ้าเล่ห์ ที่กลายเป็นผู้หญิงคนใหม่ในชีวิตของเฟลิกซ์ ลูซีต้องพยายามปกปิดความจริงที่อาจนำพาพวกเขากลับมาคบกันอีกครั้ง หรือทำทุกอย่างพังลงตลอดกาล

อาร์เชอร์ไม่ปรากฏตัวในงานแต่งงานกับอลิซ—มีข่าวลือว่าเขาเสียชีวิตจากการระเบิดระหว่างภารกิจดับเพลิง พ่อแม่ของอลิซที่โลภพยายามให้เธอแต่งงานกับฟิลิปที่ไม่น่าไว้ใจ ในงานแต่งงานใหม่ อลิซเห็นสามีของเธออีกครั้ง—แต่ตอนนี้เขาหมั้นกับคนอื่นแล้ว

เมื่อ Layla และ Joshua เลิกกัน พวกเขาเซ็นสัญญาแยกทาง: ถ้าทั้งคู่ยังโสดในอีกห้าปี พวกเขาจะแต่งงานกัน ห้าปีต่อมา หลังจากที่ Joshua กลายเป็นเชฟที่ฮอตและรวยที่สุดในโลก เขารับตำแหน่งหัวหน้าเชฟที่ร้านอาหารที่ Layla ทำงานอยู่ Joshua ต้องการให้เธอทำตามสัญญา แต่ด้วยสุขภาพที่ไม่ค่อยดี Layla โกหกว่าหมั้นแล้ว อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกที่มีต่อกันยังคงเพิ่มขึ้น และเปลวไฟแห่งความรักยากที่จะดับลง Joshua จะค้นพบความจริงที่ Layla โกหกหรือไม่? พวกเขาจะสามารถข้ามช่องว่างของเวลาที่สูญเสียไปและกลับมาอยู่ด้วยกันได้หรือไม่ ความรักจะชนะทุกสิ่งหรือเปล่า?

หลังจากที่ทนคบกันมาได้เจ็ดปี ในที่สุดทั้งคู่ก็ตัดสินใจเลิกรากันเพราะความเข้าใจผิดและการถูกทรยศหักหลัง เพราะความรักในอุดมคติทำให้เขาสูญเสียอีกฝ่ายไปตลอดกาล แต่ก็ทำให้เขาได้เรียนรู้ที่จะแก้ไขความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้น และพยายามเอาชนะใจเธอกลับคืนมาด้วยวิธีการต่างๆ

นักธุรกิจหญิงแกร่ง ศิริวรรณ กับสามี กวิน รักกันมาสิบปี สร้างตัวจากศูนย์ จากร้านขายของต้มพะโล้เล็ก ๆ จนกลายเป็นบริษัทจดทะเบียน เธอเคยภาคภูมิใจในชีวิตคู่ของตนมากที่สุด แต่ความจริงกลับโหดร้าย เธอพบว่า กวิน เป็นผู้จัดฉากอุบัติเหตุทางรถยนต์ จนทำให้เธอแท้งลูกในครรภ์แปดเดือนและไม่สามารถมีลูกได้อีกตลอดชีวิต ที่แท้เขาแอบมีสัมพันธ์กับ เพียงดาว น้องสาวของเธอมานานแล้ว ทุกอย่างที่เธอเชื่อ ล้วนเป็นคำโกหกที่เขาสร้างขึ้น ศิริวรรณ โต้กลับอย่างเด็ดขาด เธอปลด กวิน ออกจากตำแหน่งประธาน และไล่ออกจากบ้านโดยไม่เหลืออะไรเลย สุดท้ายเขาสติแตก กลายเป็นคนเสียสติ ส่วน เพียงดาว ผู้เป็นต้นเหตุของอุบัติเหตุที่ทำให้เธอแท้งลูก ก็ถูกส่งตัวเข้าคุก

หกปีก่อน Regina เลือกเลิกกับแฟน Julian เพื่อไม่ให้ขัดขวางอาชีพทหารที่มีอนาคตของเขาเพราะหนี้สินของเธอ หกปีต่อมา พวกเขาพบกันอีกครั้งในต่างแดน Julian เป็นนายทหารระดับสูง ส่วน Regina เป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว ความรู้สึกของพวกเขากลับมาอีกครั้ง แต่ความสัมพันธ์ต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนจากความแตกต่างทางชนชั้นและแรงกดดันจากคนรอบข้าง ครั้งนี้พวกเขาจะกลับมารักกันได้อีกหรือไม่?

หลังจากสูญเสียทั้งสามีและลูกจนตกอยู่ในห้วงแห่งความสิ้นหวัง เวียนนาก็มีเพียงสิ่งเดียวที่ยังยึดเหนี่ยวชีวิตไว้ได้ นั่นคือการล้างแค้น แต่การฆาตกรรมอย่างเรียบง่ายกลับไม่อาจสร้างความทรมานได้มากพอ แล้วทำไมถึงจะไม่ทำให้เขาเห็นเธอแย่งสามีเขามาเป็นของตัวเองล่ะ!

นักเปียโนอัจฉริยะประสบอุบัติเหตุระหว่างการแสดง พร้อมตื่นขึ้นมาเป็นตัวละครในนิยายที่เคยอ่าน เธอพบว่าตัวเองกลายเป็นสราลี ตัวร้ายที่ถูกดูหมิ่น เนื่องจากรู้พลอตเรื่องเป็นอย่างดี จึงรู้ตัวว่าตนเองไม่เป็นที่รักของคนในครอบครัว เธอเริ่มมุ่งมั่นเปลี่ยนชะตากรรมด้วยการตัดใจจากชายจอมหลอกลวง และพยายามมัดใจอติรุจให้ได้เพื่อเปลี่ยนชะตากรรมชีวิตเดิมของตัวเอง

หลังจากที่ทนคบกันมาได้เจ็ดปี ในที่สุดทั้งคู่ก็ตัดสินใจเลิกรากันเพราะความเข้าใจผิดและการถูกทรยศหักหลัง เพราะความรักในอุดมคติทำให้เขาสูญเสียอีกฝ่ายไปตลอดกาล แต่ก็ทำให้เขาได้เรียนรู้ที่จะแก้ไขความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้น และพยายามเอาชนะใจเธอกลับคืนมาด้วยวิธีการต่างๆ