ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์ภรรยาที่ถูกมองข้ามพากย์ไทยตอนจบ

สันติ คุณชายตัวจริงของตระกูล ตอนเด็กถูกหมอดูวางแผนใส่ร้าย ทำให้ถูกส่งไปอยู่ต่างจังหวัดกับปู่ตั้งแต่เด็ก พออายุแปดขวบปู่ก็เสียชีวิต พ่อแม่จึงรับเขากลับมา แต่กลับถูกน้องชายบุญธรรมใส่ร้าย จนถูกพ่อแม่ทิ้งไว้ที่สำนักอุษา เขาได้ร่ำเรียนวิชาจนบรรลุถึงขั้นเซียนสวรรค์ในตำนาน ในขณะนั้นเอง พ่อแม่ที่แท้จริงก็มาหาถึงที่เพื่อขอให้เขาไปแต่งงานเข้าบ้านตระกูลชัยกับชลิตาที่กำลังจะตายในไม่ช้า สันติยิ้มเยาะ "พวกคุณไม่ใช่เหรอที่ขอร้องให้ผมลงจากเขา? มาเสียใจตอนนี้มันหมายความว่ายังไง?"

คริสต์มาสนี้ เอ็ดดี้เดินทางไปบ้านเกิดของภรรยาสุดที่รักเพื่อเปิดเผยความจริงว่าเขาคือซีอีโอหมื่นล้านเจ้าของธุรกิจสตาร์ทอัพที่มาแรงที่สุดของประเทศ แต่ในบ้านและเมืองเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยคนใจดำหน้าเงิน การมาของเขาจะกลายเป็นของขวัญคริสต์มาสสุดพิเศษ หรือจะเป็นแค่เรื่องที่จบไม่สวยอย่างสำนวนใกล้เกลือกินด่างกันนะ

เมื่อถูกหักหลังโดยคู่หมั้นและน้องสาวของเธอเอง วิกตอเรีย แบรนสันจึงแต่งงานกับเท็ดดี้ ลอยด์ โดยไม่รู้ว่าตัวตนที่แท้จริงของเขาคือมหาเศรษฐีที่เป็นความลับ พวกเขาต้องยืนหยัดต่อสู้กับครอบครัวที่ชั่วร้ายของวิกตอเรีย ทวงบริษัทของแม่เธอกลับคืนมา และพบกับจุดจบที่มีความสุขของพวกเขา

ฮั่นปั๋วเวยทิ้งเมียขายผักเจิ้งซือหนิงเพราะเงิน แต่ไม่รู้ว่าเธอได้รับมรดกจนเป็นประธานไท่เหอกรุ๊ป เมื่อเข้าหาบริษัทยังหวังร่วมทุน เธอให้โอกาสแต่เขาไม่เชื่อ จนความจริงเปิดเผยกลางที่ประชุมทำเอาเขาหน้าหงาย

เจตน์ นายแบบมืออาชีพทะลุมิติมายังโลกที่คนกับอสูรอยู่ร่วมกัน เพื่อความอยู่รอดเขาจึงกลายเป็นนายแบบยมโลก และผูกพันธะกับภรรยาอสูรหลายตน ก่อนถูกดึงเข้าสู่ดันเจี้ยนชิงโชคชะตาประเทศ ไม่คาดคิดว่าบอสในดันเจี้ยนดันเป็นภรรยาอสูรของเขาซะงั้น

สเตลลากับลีโอแต่งงานกันมาได้ห้าปีแล้ว แต่ยังไม่ได้จดทะเบียน เมื่ออีธาน รักแรกของเธอกลับมาที่เมือง ความรู้สึกเก่าก็กลับมาอีกครั้ง ด้วยการสนับสนุนจากเพื่อนสนิท สเตลลาพบว่าตัวเองสับสนทางอารมณ์ ข้ามเส้นที่ไม่สามารถย้อนกลับได้ แม้ว่าเธอจะสวมแหวนของลีโอ แต่หัวใจของเธอก็ยังลังเล จนกระทั่งลีโอรู้สึกเสียใจและถูกหักหลัง เขาย้ายกลับไปที่สำนักงานใหญ่และออกจากชีวิตของเธอไปตลอดกาล เพียงตอนนั้นสเตลลาถึงรู้ว่าเธอรักใครจริงๆ...แต่ตอนนั้นมันสายเกินไปแล้ว

เพื่อสนับสนุนภรรยาของเขา, Queenie Jensen, ในอาชีพการงานของเธอ, Flynn Cross ยอมสละอนาคตที่สดใสเพื่อเป็นสามีที่อยู่บ้าน, ทุ่มเทให้กับครอบครัว—แต่กลับถูก Queenie เยาะเย้ยและลูกสาวดูถูก. จนกระทั่งเขากลับไปที่ Odyssey Group และกู้คืนสถานะของเขา, Queenie จึงตระหนักถึงคุณค่าของเขา, แต่ตอนนั้นเขาได้เลือกที่จะเริ่มต้นใหม่แล้ว, ทิ้งเธอไว้กับความเสียใจและการทบทวนตนเอง.

เธอเป็นเชฟสาวที่มีพรสวรรค์ แต่ถูกครอบครัวมองข้ามเพราะเป็นผู้หญิง ไม่ย่อท้อ เธอเรียนรู้ด้วยตนเองและได้รับการแนะนำลับ จนกลายเป็นเชฟชื่อดัง หลังจากออกจากบ้าน เธอได้รับการสอนจากปรมาจารย์ด้านการทำอาหารและก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุด เมื่อกลับมาช่วยครอบครัวที่กำลังวิกฤต เธอกลับถูกญาติปฏิเสธเพราะเป็นผู้หญิง เพื่อพิสูจน์คุณค่า เธอจัดงานเลี้ยงใหญ่ แต่ต้องเผชิญกับความท้าทายและการยั่วยุจากคู่แข่งต่างชาติ นำไปสู่การต่อสู้เพื่อเกียรติยศที่จะกำหนดชะตากรรมของเธอ มรดกของครอบครัว และศักดิ์ศรีของประเทศ

หมอในตำนานซ่อนตัวตนและแต่งงานเข้าตระกูล Gu เพื่อศึกษายาลับ ขณะที่ CEO ของตระกูล Gu กำลังหาหมอรักษาโรคลึกลับของลูกชาย โดยบังเอิญพวกเขาเข้าสู่สัญญาแต่งงาน—ความรักจะเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาหรือไม่?

จ้าวฝาน บัณฑิตจบใหม่ ถูกฉินซูเฟิน หญิงท้องวัย 50 ตามตอแย เพียงเพราะลุกให้เธอนั่งบนรถเมล์ เธออ้างว่าเขาเป็นพ่อของลูกแฝดในท้องพร้อมผล DNA บีบให้เขาต้องเลิกกับแฟน ทุกคนเชื่อสนิทใจ แต่จ้าวฝานรู้ดีว่าไม่เคยยุ่งเกี่ยวกับเธอเลย

คู่รักยากจนแต่งงานกันและสัญญาว่าจะอยู่ด้วยกันตลอดไป ห้าปีต่อมา ภรรยาที่ตั้งครรภ์ลูกแฝดเห็นสามีสนิทสนมกับเพื่อนร่วมงานหญิง รู้สึกว่าความรักหมดไป เธอเตรียมเอกสารหย่า ต่อมาทั้งสามคนขึ้นเครื่องบินที่เครื่องยนต์ขัดข้องและลงจอดฉุกเฉิน ภรรยารู้สึกไม่สบายแต่ถูกคนอื่นเมิน เธอถูกรีบพาไปโรงพยาบาล และเมื่อสามีมาถึง เขาได้รับแต่เอกสารหย่า เขาสาบานว่าจะเอาชนะใจเธออีกครั้ง