ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์รอยยิ้มหลัง สายรุ้ง พากย์ไทย

"อ่า！ เจ้าร่างอ้วนท้วนมหึมาที่สะท้อนในน้ำคือฉันจริงๆเหรอเนี่ย！" ฉันเป็นเชฟระดับโลก แต่ทว่า การระเบิดที่ไม่คาดคิดทำให้ฉันทะลุมิติเวลา กลายเป็นสาวอ้วนที่เพิ่งแต่งงาน！ ในมิติเวลาที่ฉันย้อนกลับมานั้น ฉันที่แต่เดิมเป็นเชฟสวยแสนสวยกลับกลายมาเป็นยัยอ้วนหนักถึง 220 ปอนด์ ต้องเผชิญกับความอัปยศอดสูและการรังแกต่างๆ แต่อย่าลืมสิว่าฉันยังคงมีความทรงจำและทักษะของฉันติดตัวมาด้วย！ ฉันตัดสินใจลดน้ำหนักและเปิดร้านหม้อไฟ！ ระหว่างทางสู่ความสำเร็จ ฉันพบว่าสามีของฉันผู้ซึ่งเสียโฉมนั้น กลับมีตัวตนลึกลับบางแอย่าง...

อธิพัทธ์ อดีตเป็นนักมวยคิกบ็อกซิ่งระดับตำนาน "ราชันไร้พ่าย" แต่เขาถูกวางยาในระหว่างการแข่งขันนัดสำคัญ ส่งผลให้พ่ายแพ้ไปในการแข่งขัน หลังจากการแข่งขันก็เกิดเหตุไม่คาดฝันต่อมา เขาสูญเสียลูกสาวอันเป็นที่รัก ภรรยาทนความสูญเสียไม่ไหวจนตัดสินใจจากเขาไป ในขณะเดียวกัน อธิพัทธ์ถูกปลดจากสมาคมในที่สุด จากจุดสูงสุดในชีวิต เขาตกลงไปสู่จุดต่ำสุดของชีวิตในพริบตา เขาทำได้เพียงหาเลี้ยงชีพด้วยการส่งอาหาร ชีวิตตกอยู่ในภาวะสิ้นหวัง

ประธานหนุ่มพบเจอลูกสาวของตนและช่วยเหลือหวานใจสมัยเรียนออกจากเรือนจำ ทั้งสองต้องก้าวข้ามความขมขื่นตลอดหลายปีที่ผ่านมา และเสียสละตนเพื่อปกป้องลูกรัก จากผู้ที่พยายามจะพรากพวกเขา

หลังจากแต่งงาน เธอได้เป็นแม่บ้านและรับใช้ครอบครัวของสามีอย่างขยันขันแข็ง อย่างไรก็ตาม เมื่อแม่ของเธอป่วยและต้องการเงิน ครอบครัวของสามีก็ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือ และเธอได้ค้นพบว่าสามีของเธอไม่ซื่อสัตย์ โดยเธอเป็นคนสุดท้ายที่รู้เรื่องนี้ในครอบครัว และปฏิบัติกับเธอเหมือนแม่บ้านที่เป็นอิสระ เมื่อสามีของเธอพาเมียน้อยของเขากลับบ้าน เธอจึงตัดสินใจหย่าร้างและนำสิ่งที่เป็นของเธอกลับคืนมา เธอตั้งใจที่จะจากไปกับลูกสาวของเธอและเริ่มต้นชีวิตใหม่

คู่รักวัย 19 ปี จำนวน 4 คู่ ซึ่งกำลังจะก้าวเข้าสู่วัย 20 ปี เตรียมเข้าร่วมรายการวาไรตี้แนวแลกเปลี่ยนชีวิตชื่อว่า ทเวนตี้ วังฮันบยอล ทายาทแห่งกลุ่มบริษัทคิงส์กรุ๊ป ได้อุทิศทุกสิ่งทุกอย่างให้แก่คังจุนฮวาน คนรักของตน ทว่าสิ่งที่ได้รับตอบแทนกลับเป็นการทรยศและการควบคุมบงการทางจิตใจ ฮันบยอลถึงขั้นยกสถานะและตัวตนของตัวเองให้แก่จุนฮวาน จนตกอยู่ในสภาพต้องพึ่งพาเงินของอีกฝ่ายในการดำรงชีวิต ในขณะเดียวกัน ความเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดได้ปรากฏขึ้นต่อหน้าเธอ นั่นคือ จีซอนอู นักว่ายน้ำดาวรุ่งผู้ได้รับการขนานนามว่าเป็น รักแรกของประชาชน ภายหลังประสบอุบัติเหตุจนป่วยเป็นภาวะสูญเสียการสื่อสาร เขาปิดกั้นตัวเองจากผู้คนรอบข้าง แต่เขากลับรู้สึกพิเศษ ๆ กับแค่ฮันบยอลเท่านั้น ท้ายที่สุด ฮันบยอลจะสามารถตัดขาดจากความสัมพันธ์อันเป็นพิษที่บั่นทอนชีวิตของเธอ และเริ่มต้นความรักครั้งใหม่ได้หรือไม่

หลังจากเกือบเอาชีวิตรอดจากการพยายามฆ่าและฝังเธอโดยครอบครัว เธอเป็นซีอีโอหญิงที่ทรงพลังแต่สูญเสียความทรงจำและมีจิตใจเหมือนเด็กเล็ก เธอเดินเตร่อยู่ตามท้องถนนในฐานะคนจรจัด จนกระทั่งถูกซีอีโอชายที่ดูอ่อนแอแต่มีอิทธิพลรับเข้ามาดูแล ทั้งคู่แต่งงานกันอย่างรวดเร็ว แต่ต้องเผชิญกับความอับอายจากครอบครัวของเขา การเผชิญหน้ากับแม่เลี้ยงของเขาอย่างรุนแรงทำให้เธอได้รับความทรงจำกลับคืนมา แต่เธอตัดสินใจที่จะเก็บรักษาอัตลักษณ์ที่แท้จริงของตัวเองเอาไว้...

เมื่ออลลี โจนส์ตั้งครรภ์ลูกของอัลฟา ไซรัส สิ่งเดียวที่จะช่วยเธอได้คือผลไม้ศักดิ์สิทธิ์จากต้นอาร์เบอร์ ไวเต แต่ไซรัสคู่แท้ของเธอกลับสนใจแต่หมาป่าอีกตัวที่ชื่อเอ็มม่า ในขณะที่ร่างกายอลลีอ่อนแอลงทุกที ไซรัสจะเลือกเธอ....สักครั้งได้ไหม

นาตาลีถูกบังคับให้แต่งงานกับเรตต์ ผู้เป็นชาวไร่และพ่อเลี้ยงเดี่ยวของลูกสาวที่ไม่ยอมพูด เธอไม่ได้รับการยอมรับในบ้านใหม่ เธอถูกขับไล่โดยเอลลี่และหญิงข้างบ้าน จนเวลาผ่านไปเธอได้พบความจริงว่าเด็กสาวคนนั้นถูกทำร้าย นาตาลีจึงลุกขึ้นปกป้อง สร้างสายใยแห่งรัก และยืนหยัดเพื่อครอบครัวที่เธอเลือกด้วยหัวใจ

หลังจากซีเอนน่าเสียชีวิตในโรงพยาบาลจิตเวช เวย์นถูกอลิสันหลอกให้รับลูกสาวผิดคนกลับบ้าน โดยไม่รู้เลยว่าภรรยาของเขายังมีชีวิตอยู่ เธอกลับมาในร่างของตัวตนใหม่ สการ์เล็ต หญิงผู้ไร้ความปรานี ผู้ที่พร้อมจะแฉทุกแผนการชั่วร้ายของอลิสัน และล้างแค้นให้กับลูกสาวของเธอ

เซบาสเตียนไคลน์เป็นบุตรชายของตระกูลไคลน์ มีข่าวลือว่าเขาเป็นคนดีสำหรับผู้แพ้ที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากคุก ไม่มีผู้หญิงในใจที่ถูกต้องของพวกเขาจะแต่งงานกับเขาจนกว่านาตาลีควินน์จะทำ เธอรู้น้อย ... เธอแต่งงานกับมหาเศรษฐีลับจริงๆ! จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเธอค้นพบความจริง? คำถามที่ดีกว่าคือ ... ทำไมเซบาสเตียนไคลน์ถึงซ่อนตัวตนของเขาตั้งแต่แรก!

วันนั้นฉันจับได้ว่าเขานอกใจฉันในห้องทดลอง และเมื่อฉันเผชิญหน้ากับเขา เขาก็ผลักฉัน จนสารเคมีกระจาย เมื่อฉันรู้ตัวขึ้นมาฉันก็อยู่ในอีกโลกหนึ่ง เป็นผู้หญิงที่อ้วน ไม่มีคนรัก และมีลูกสองคนที่ต้องดูแล ในเมื่อไม่มีทางเลือก ฉันก็ตัดสินใจที่จะหาเงินและออกไปกับลูก แต่น้องสาวที่แสนเจ้าเล่ห์ของฉันก็จ้องแต่จะใส่ร้ายฉัน ส่วนสามีที่เย็นชาที่แสนเย็นชาที่ฉันอยากจะหย่ากลับกลายเป็นลูกชายของจักรพรรดิ์ เมื่อฉันคิดว่าทุกอย่างจบลงแล้ว เขากลับปรากฎขึ้นมาอีกเรื่อย ๆ เราจะทำให้ทุกอย่างเป็นไปได้จริง ๆ เหรอ