ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์ระยะหัวใจไร้วันหวนคืนพากย์ไทย

เซียวหาน จักรพรรดิยุทธ์ผู้ปิดทองหลังพระสะกดรังมารนับสิบปี กลับถูกจักรพรรดินีเซี่ยชิงหวงหลงเชื่อคำลวงสั่งปลดและเนรเทศท่ามกลางคำสาปแช่ง เมื่อไร้ผู้คุ้มกัน ผนึกมารจึงแตกสลายนำหายนะมาสู่จักรวรรดิ ในยามที่บ้านเมืองใกล้ล่มสลายและน้องสาวตกอยู่ในอันตราย เซียวหานจึงยอมหวนคืนสมรภูมิ กอบกู้จักรวรรดิซูเชวี่ยให้รอดพ้นจากกลียุค

พ่อแม่บังคับให้เธอแต่งงานสายฟ้าแลบกับคนแปลกหน้าที่เป็น CEO เธอจึงหนีไปต่างประเทศเพื่อหลบหนี เมื่อกลับบ้าน เพื่อหลีกเลี่ยงการบ่นของแม่ เธอปลอมตัวเป็นผู้ชายและกลายเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของพี่ชายเพื่อน จากนั้นเธอพบว่าหัวหน้าของเธอคือคนที่เธอมีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนในวันแรกที่กลับมา—และเขาก็คือสามีสายฟ้าแลบที่เธอไม่เคยเจอ!

รจนากับณภัทรแต่งงานกันสามปี เธอทุ่มเทเป็นภรรยาและแม่บ้านเต็มตัวเพื่อให้เขาได้เฉิดฉายเป็นทนายดัง แต่เมื่อรักเก่า ‘ชลธิชา’ กลับมา ณภัทรมุ่งงานจนละเลยหัวใจเธอ รจนาถูกมองต่ำว่าไร้อาชีพ ทั้งที่แท้จริงเธอเคยเป็น “ราชินีแห่งวงการกฎหมาย” เธอตัดสินใจคืนเวที สร้างตำนานบทใหม่ จนณภัทรเพิ่งรู้ว่าคู่ชีวิตคือคู่แข่งที่น่าเกรงขามที่สุด

ชายแดนแคว้นเป่ยเหลียงเกิดเหตุฉุกเฉิน ฉินอวิ๋นซูจึงอาสาทูลขอเสด็จไปอภิเษกสมรสเชื่อมสัมพันธไมตรีด้วยตนเอง นางกับองค์รัชทายาทอวี่เหวินฮู่เป็นเพื่อนรักกันมาตั้งแต่วัยเยาว์ สิบปีเต็มที่เติบโตเคียงข้างกัน ทุกครั้งที่องค์ชายพำนักอยู่ที่เฟิงตู ทั้งสองแทบไม่เคยห่างกันเลย แต่บัดนี้ฉินอวิ๋นซูกลับตัดสินใจทิ้งเขา เดินทางเพียงลำพังไปยังเป่ยเหลียงเพื่อแต่งงานทางการเมือง ฮ่องเต้ไม่เข้าใจเหตุผล ทว่านางยืนกรานอย่างแน่วแน่ หลังจากที่องค์รัชทายาทไม่สนเสียงนินทาของผู้คน และขออภิเษกกับหลินชิงเหยา น้องสาวขององครักษ์ ให้ขึ้นเป็นชายาเอก หัวใจของนางก็แตกสลาย ไม่เหลือสิ่งใดให้ยึดเหนี่ยวอีก สุดท้ายฮ่องเต้มีพระราชโองการ แต่งตั้งฉินอวิ๋นซูเป็น “องค์หญิงพิทักษ์แผ่นดิน” และกำหนดให้อภิเษกในอีกเจ็ดวัน ส่วนองค์รัชทายาทผู้ยังเชื่อมั่นว่าเพื่อนรักในวัยเยาว์จะไม่มีวันจากไป… กลับยังไม่ล่วงรู้เรื่องทั้งหมดเลย

ลู่เจานิงทุ่มเทให้สามีแต่กลับถูกเมินและไร้สัมพันธ์ทางกาย ซ้ำร้ายเขายังแอบตีท้ายครัวพี่สะใภ้ม่ายทั้งที่พี่ชายเพิ่งสิ้นใจเพื่อหวังชิงตำแหน่ง! เมื่อสามีคิดเขี่ยทิ้ง นางจึงลุกขึ้นสู้สลัดกรงขังวิวาห์ แล้วผงาดขึ้นเป็นฮูหยินซื่อจื่อเพื่อทวงคืนศักดิ์ศรีและความรัก

เสวียนเซียวลอบคบชู้กับเฟิ่งหลานและวางแผนสลับเด็กเพื่อชิงบัลลังก์เผ่าหงส์ แต่ราชินีหงส์รู้ทันและสลับเด็กกลับด้วยพระองค์เอง สิบหกปีต่อมา ความจริงถูกเปิดโปง เชว่เอ๋อร์ผู้เติบโตท่ามกลางความทรมานกลับดำดิ่งสู่ด้านมืด หวนคืนมาทวงอำนาจ จนนำไปสู่ศึกเลือดล้างแค้นครั้งสุดท้ายของราชวงศ์เผ่าหงส์

ราชาแห่งนรกผู้ถูกจองจำในวัฏสงสารมานานกว่า 3,000 ปี ได้ทิ้งให้ยมโลกตกอยู่ในความโกลาหล เหล่าเจ้าหน้าที่วิญญาณต่างหลับใหลไร้สติ ในชาติสุดท้าย เขากลับมาเกิดใหม่เป็นเพียงหนุ่มส่งอาหารผู้ยากไร้ ต้องแบกรับภาระชีวิตอันแสนลำบากและแม่ที่ล้มป่วย วันหนึ่ง เขาเกิดหัวใจวายเฉียบพลันเพราะลูกค้าที่ใจร้าย ก่อนจะถูกทูตผีพากลับสู่นรก ณ ที่แห่งนั้น เขาได้ฟื้นคืนความทรงจำและพลังทั้งหมดในฐานะ ราชาแห่งนรก เมื่อกลับคืนสู่บัลลังก์ เขาจึงหวนคืนสู่โลกมนุษย์อีกครั้ง ช่วยชีวิตแม่ และสร้างความตื่นตะลึงให้ผู้คนด้วยพลังเหนือธรรมชาติของตน ในการประมูล เขาทวงคืนวัตถุโบราณที่สาบสูญ และปราบปีศาจร้าย ในงานประชุม “หยินหยางซัมมิต” เขาเอาชนะผู้นำสำนักอาคมทั้งหลาย เปิดประตูยมโลกขึ้นใหม่ ฟื้นฟูสมดุลระหว่างโลกวิญญาณกับโลกมนุษย์ ท้ายที่สุดแล้ว เขาได้กลายเป็นผู้พิทักษ์ทั้งสองภพ คือภพมนุษย์และภพวิญญาณ

หลังจากถูกอดีตคนรักทอดทิ้ง นาราดันพบว่าตัวเองตกอยู่ในอ้อมแขนของลายคราม หิมาลัย ว่าที่พ่อตาของอดีตคนรัก ผู้เป็นชายผู้ทรงอำนาจและมีเงินมหาศาล เมื่อลายครามทราบถึงความสัมพันธ์อันซับซ้อนระหว่างเธอกับลูกสาวของตน เขาจึงพยายามเว้นระยะห่างเอาไว้ แต่นารากลับละเมิดกฎของเขาอยู่เสมอ ดึงเขาให้ถลำลึกสู่แรงดึงดูดแสนอันตรายมากยิ่งขึ้น

ฉู่หลิงเซียวถูกแฟนเก่าใส่ร้ายจนสูญเสียทุกอย่าง เขาฝึกฝนสารพัดวิชาในคุกจนไร้เทียมทาน กลับมาเพื่อปกป้องอาหญิงและล้างแค้นศัตรูให้สาสม!

เสิ่นเหยาได้โอกาสเกิดใหม่ในงานพระราชทานสมรส เพื่อหนีอดีตอันขมขื่น นางเลือกแต่งกับ 'จิ้งอ๋อง' ท่านอาผู้เป็นเจ้าชายนิทราแทน ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นเมื่อเขาฟื้นและมอบความรักปกป้องนาง ผิดกับรัชทายาทที่ระลึกชาติได้และกลับมาตามตอแยด้วยความเสียดาย

ราชินีหมาป่า เจสสิกา เบื่อหน่ายกับสงครามและการนองเลือด จึงปลอมตัวเป็นหมอธรรมดาที่อาศัยอยู่ในป่า เพื่อให้ลูกสาวของเธอได้มีชีวิตที่ปกติและมีความสุข เธอจึงส่งลูกสาวไปอยู่กับฝูงรูโซ่ แต่เธอไม่รู้เลยว่า เธอได้ส่งลูกสาวไปสู่ฝันร้ายที่ไม่มีวันจบสิ้น ลูกสาวของเธอถูกปฏิบัติเหมือนทาส ถูกดูหมิ่น ถูกทำร้าย ถูกทุบตี และเกือบจะถูกข่มขืน เพียงเพราะเธอไร้ซึ่งชื่อเสียงหรืออำนาจใดๆ เมื่อเจสสิกาค้นพบความผิดพลาดของตัวเอง เธอจึงตัดสินใจช่วยลูกสาวและทำให้ผู้ที่ทำร้ายเธอต้องได้รับการลงโทษ ในขณะเดียวกันเธอก็ได้ค้นพบว่าฝูงรูโซ่ได้ทรยศต่อชาติและร่วมมือกับ ลอร์ดคิเลียน ดาร์กมูม สุดท้าย เจสสิกาสามารถเอาชนะพวกเขาได้ และฟื้นคืนความสงบสุขให้กับโลกหมาป่าอีกครั้ง