ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์รักที่ถูกมองข้ามพากย์ไทย

หญิงสาวที่มีความร่ำรวยเก็บประวัติซ่อนอัตลักษณ์แท้ของเธอและแต่งงานกับชายที่ไม่มีความร่ำรวยเท่าเทียม แต่ครอบครัวของเขาเหยียดหยามเธอเพราะเธอขายปลาเป็นอาชีพ แต่เธอยอมหย่าร้างอย่างสงบ แต่ตอนนี้ ผู้ชายสามคนที่มีความฉลาดรุนแรงบุกมาหาเธอ แต่ละคนประกาศตัวว่าเป็นคู่หมั้นของเธอ

เมื่ออดีตทหารอย่างจอมทัพ หริปุณโญได้รับสืบทอดคุกเอกชนที่มีการทุจริตมา เขาเลยตัดสินใจปลอมตัวเป็นคนคุกเพื่อแฉตัวผู้รับผิดชอบ แต่เมื่อหัวหน้าผู้คุม คนที่เขาเชื่อใจดันกลายเป็นผู้นำองค์กรอาชญากรรม จอมทัพต้องหาทางโน้มน้าวกับเจ้าหน้าที่ว่าเขาไม่ใช่นักโทษ แต่เป็นเจ้าของคุกนี้ตัวจริง... หรือไม่ก็ต้องหาทางแหกคุกหนีไป ขณะเดียวกัน เขายังต้องปกป้องผู้บริสุทธิ์ที่ตกอยู่ในอันตราย รวมถึงนักโทษชราที่ถูกขยายโทษจำคุกอย่างไม่เป็นธรรม และแพทย์หญิงแสนสวยที่ติดร่างแหไปด้วย จอมทัพจะหาทางหนีไปได้ไหม หรือเขาจะกลายเป็นหนึ่งในเหยื่อของคุกที่เขาเป็นเจ้าของเสียเอง

พรีมขึ้นเครื่องบินไปฮาวายเพื่อไปร่วมงานแต่งงานของพี่ชาย หญิงใจร้ายกับลูกชายสั่งพรีมสลับที่นั่งกับพวกเขา เด็กสะดุดล้มเพราะเครื่องสั่น ซึ่งแม่ของเด็กต้องการให้เครื่องบินหันกลับ ทำให้ต้องลงจอดฉุกเฉิน เนย น้องสาวของแม่เด็ก ได้กล่าวหาพรีมว่าเป็นชู้กับคู่หมั้นของเธอ โดยไม่รู้ว่าพรีมคือน้องสาวของคู่หมั้น ทำให้งานแต่งถูกยกเลิกไป

โสรยาเคยเป็นเพียงแค่เด็กฝึกงานคนหนึ่ง จนกระทั่งข้อความลับที่เผยให้เห็นความปรารถนาในใจของเธอต่อเจ้านายถูกเปิดเผยออกไป เธอทั้งอับอาย หัวใจแตกสลาย ทั้งยังไม่สามารถเลิกรักเขาได้ เธอพยายามเริ่มต้นใหม่ แต่เมื่อภัยร้ายไม่คาดฝันเข้ามา เจษ กลับเป็นคนที่ยื่นมือมาช่วย และนั่นทำให้ทั้งคู่ต้องมาอาศัยอยู่ภายใต้ชายคาเดียวกัน เพียงแค่เผลอสบสายตากันในยามค่ำคืน กลับกลายเป็นความลับที่ซ่อนเร้น เธอคือลูกสาวของเพื่อนสนิทเขา เขาคือชายที่เธอนั้นปรารถนาอย่างแรงกล้า แต่ใครจะคิดว่าความยั่วยวนจะเกิดขึ้นได้

รจนากับณภัทรแต่งงานกันสามปี เธอทุ่มเทเป็นภรรยาและแม่บ้านเต็มตัวเพื่อให้เขาได้เฉิดฉายเป็นทนายดัง แต่เมื่อรักเก่า ‘ชลธิชา’ กลับมา ณภัทรมุ่งงานจนละเลยหัวใจเธอ รจนาถูกมองต่ำว่าไร้อาชีพ ทั้งที่แท้จริงเธอเคยเป็น “ราชินีแห่งวงการกฎหมาย” เธอตัดสินใจคืนเวที สร้างตำนานบทใหม่ จนณภัทรเพิ่งรู้ว่าคู่ชีวิตคือคู่แข่งที่น่าเกรงขามที่สุด

ไม่น่าช่วยเธอขึ้นเขามาเลย!" อาจารย์บ่นที่ฉันทำวัตถุดิบล้ำค่าเสีย แต่สุดท้ายก็แปลกใจที่ฉันทำสำเร็จ! ฉันเป็นเด็กกำพร้า เรียนวิชากับอาจารย์ ตอนนี้ลงเขามาหาประสบการณ์ วันแรกเจอผู้หญิงคนหนึ่ง ช่วยชีวิตพ่อเธอ โดยไม่รู้เลยว่าพวกเขาคือครอบครัวที่หายไป และพวกเขาก็ไม่รู้ว่าฉันมีพลังมาก!

นางเอกเป็นแม่บ้านน้ำหนัก 250 ปอนด์ เปลี่ยนโฉมเป็นสาวสวยหลังจากที่สามีของเธออย่างลุคทิ้งเธอไปมีชู้ เพื่อให้เศรษฐีสนใจ นางเอกจึงแก้แค้นทั้งครอบครัวของสามีเก่า

วาดจันทร์ตั้งใจจะหลุดพ้นจากการถูกแม่ตัวเองขายไปแต่งงาน จึงถือโอกาสที่ตัวเองตั้งจากสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับปฐวีร์มาเป็นเหตุผลให้หนีออกจากบ้านได้ ห้าปีผ่านไป ปฐวีร์พบว่าตัวเองมีลูกชายจึงได้ออกตามหา ในขณะนั้นจินนิภาก็อิจฉาวาดจันทร์จึงได้กลั่นแกล้งต่าง ๆ นานา ในช่วงที่ตกอยู่ในอันตรายกลับได้ปฐวีร์มาช่วยไว้ ต่อมาวาดจันทร์ก็ได้พบความจริงว่าเธอคือคุณหนูตัวจริงของตระกูลปัญญารักษ์ที่ถูกปานวาดสลับตัวไปตั้งแต่เด็ก

ฉันอยากให้ลูกได้ใช้ชีวิตแบบคนธรรมดา ไม่ต้องยุ่งเกี่ยวกับเรื่องวุ่นวาย 15 ปีก่อน ฉันเคยเป็นสายลับตัวท็อปที่ลาออกจากวงการมาเปิดร้านปิ้งย่างข้างถนน แต่สุดท้าย... ความปรารถนาของคนเป็นแม่คนนี้ กลับไม่เป็นจริง เมื่อลูกสาวฉันถูกรังแกที่โรงเรียน ความโกรธของฉันก็พุ่งปรี๊ด กล้าดียังไงมาทำร้ายลูกฉันต่อหน้าต่อตาแบบนี้ พวกที่ทำร้ายลูกสาวฉัน ฉันจะทำให้พวกแกต้องชดใช้อย่างสาสม

เธอแต่งงานมาได้ห้าปีแล้ว แต่ต้องเผชิญกับการถูกละเลยและถูกปฏิบัติอย่างไม่ดีจากสามีและครอบครัวของเขา จนกระทั่งเกิดเหตุการณ์รังแกกันในที่ทำงานและอุบัติเหตุทางรถยนต์ เธอจึงมองเห็นธรรมชาติที่เย็นชาและเฉยเมยของชายที่เธอรักมานาน เธอจึงตัดสินใจเลิกแสร้งทำเป็นและเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเธอว่าเป็นลูกสาวของมหาเศรษฐีที่รวยที่สุดในโลก ซึ่งทำให้ทุกคนตะลึงงัน ในท้ายที่สุด เธอได้จุดประกายความรักกับรักแรกของเธอขึ้นมาอีกครั้ง

กู้ซีหยวนทุ่มเงินสองแสนตำลึงเพื่อช่วยเซียวจิ่นเฉิน องค์รัชทายาทผู้เป็นญาติ แลกกับสัญญาว่าเธอจะได้เป็นพระชายาแต่เพียงผู้เดียว แต่เมื่อเขากลับมาพร้อมความสำเร็จ กลับร่วมมือกับพ่อของเธอ แย่งตำแหน่งและเกียรติยศทั้งหมดไปมอบให้น้องสาวต่างมารดา เมื่อถูกคนรักและครอบครัวหักหลัง กู้ซีหยวนจึงตาสว่าง นางขนสมบัติออกจากจวน เตะชายชั่ว ช่วยแม่หย่าร้าง และทุ่มทองคำหมื่นตำลึงเพื่อซื้อตำแหน่งชายาจากอ๋องเยี่ยนผู้เย็นชา นับจากนี้ นางจะวางแผนเอาคืนทุกคนที่ทำร้ายนางให้ต้องเสียใจจนวันตาย!