ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์รักร้าวหนาว พากย์ไทย

จินตนาและวิภา เพื่อนสนิทสองคนทะลุมิติเข้าไปในนิยายโดยไม่คาดคิด โดยแต่ละคนได้กลายเป็นตัวละครต่างกัน จินตนากลายเป็นคนรักตัวแทนของสมยศ วายร้ายสายป่วยจิต ส่วนวิภากลายเป็นภรรยาผู้คลั่งรักของสุเมธ พระรองจอมเจ้าเล่ห์ ในโลกของนิยาย ภายนอกพวกเธอดูเหมือนผู้หญิงที่จมอยู่กับความรัก รักข้างเดียวและไม่ได้รับการตอบสนอง แต่ความจริงแล้วเบื้องหลังกลับใช้ชีวิตหรูหราในตระกูลมหาเศรษฐีอย่างเมามัน ใช้เงินฟุ่มเฟือยไม่ยั้งมือ สามปีต่อมา นางเอกที่เป็นรักแรกอย่างวารีกลับมา ทำลายชีวิตอันสงบสุขแบบของพวกเธอ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกดึงเข้าไปพัวพันกับโศกนาฏกรรมตามเนื้อเรื่องเดิม ทั้งสองจึงตัดสินใจใช้แผนแกล้งตายเพื่อหนีออกจากเมืองเดิม แต่สิ่งที่พวกเธอไม่รู้คือ หลังการตายของจินตนา สุเมธจมอยู่กับความสำนึกผิดและคลุ้มคลั่ง ขณะที่สมยศก็แทบจะพังทลายจากการตายของวิภา หลังจากหลบหนีสำเร็จ ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างอิสระในเมืองจิ่นเฉิง กลายเป็นเศรษฐีนีผู้ใช้ชีวิตสุดหรู ทว่าสามปีต่อมา การพบกันโดยบังเอิญในไนต์คลับ กลับทำให้พวกเธอได้เข้าไปพัวพันกับสุเมธและสมยศอีกครั้ง การกลับมาพบกันครั้งนี้ เต็มไปด้วยความรัก ความแค้น และความสับสน ความจริงค่อย ๆ ถูกเปิดเผย และความสัมพันธ์รวมถึงชะตาชีวิตของทุกคนก็เปลี่ยนแปลงไปครั้งใหญ่

คนคลั่งรักอย่างมุกดา ปัญจรักษ์หนีตามดนัยภพ เลิศลือชัย คนรักสมัยมหาวิทยาลัยไป และได้แอบแต่งงานอยู่กินกับเขามาแล้วสิบปี ทว่าพอเธอค้นพบว่าเขานอกใจไปมีสัมพันธ์กับคุณหนูไฮโซผู้มั่งคั่ง มุกดาก็ตัดสินใจหย่าขาด และเลิกใช้ชีวิตอยู่ใต้เงาของเขาเสียที เธอเริ่มสร้างชีวิตของตัวเองใหม่ ทั้งด้วยอพาร์ตเมนต์แห่งใหม่และอาชีพใหม่ ก็ได้พบกับธารเวหา กฤตเมธา ชายหนุ่มลึกลับน่าดึงดูด ขณะที่ชายสองคนต่างแย่งชิงความสนใจของเธอ มุกดาก็เริ่มตั้งคำถามว่าความรักนั้นคุ้มค่ากับความเจ็บปวดและการเสียสละทั้งปวงหรือไม่ หรือแท้จริงแล้ว เธอควรพึ่งพาตัวเองจะดีกว่า

โจซี่ นักร้องระดับแถวหน้า ได้กลายเป็นภรรยาของผู้ว่าการรัฐ เจซ กอร์ดอน โดยบังเอิญในละคร? อย่างแรก เธอต้องการหย่า อย่างที่สอง เธอต้องสั่งสอนน้องสาวต่างแม่ที่ขโมยของเธอ และอย่างที่สาม นักร้องระดับแถวหน้ายังมีฝีมือ! เธอไม่ได้ตกหลุมรักเจซในขณะที่สืบสวนการตายของแม่เธอ แต่เมื่อเผชิญกับบาดแผลและความเจ็บปวดของบ้านเกิด ทั้งสองจะยืนหยัดเพื่อศรัทธาของพวกเขาหรือไม่?

ยาดาเกิดใหม่เป็นเด็ก 5 ขวบ อยากใช้ชีวิตเรียบง่ายเพื่อปกป้องแม่ แต่เพราะความน่ารักและทักษะเปียโน ศิลปะเขียนพู่กัน จิตรกรรม การแพทย์ที่ซ่อนอยู่ จึงได้รับความเอ็นดูจากผู้ใหญ่และผู้มีอิทธิพลหลายคน แถมยังทำให้ผู้ที่เคยเยาะเย้ยต้องเสียหน้า พ่อแท้ๆ เป็นมหาเศรษฐีอันดับหนึ่งของเมืองหยุนเฉิง พ่อใหม่เป็นมหาเศรษฐีระดับเอเชีย และสามีในอนาคตเป็นมหาเศรษฐีระดับโลก เธอจึงกลายเป็นลูกรักของครอบครัวมหาเศรษฐี ท้ายที่สุดเธอก็ปกป้องแม่ได้สำเร็จ ครอบครัวรักใคร่ปรองดอง ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับครอบครัวและคนรัก มอบความอบอุ่นให้คนรอบตัว ทำให้คนที่เคยดูแคลนยอมรับและเขียนชีวิตที่สมบูรณ์ของตนเอง

หลังจากที่นางเอก ซินเยว่ตั้งท้องห้าเดือน ชวีซืออิ่ง คนรักวัยเด็กของฮั่วหมิงผู้เป็นสามีกลับชักศึกเข้าวัง เป้าหมายเพื่อให้ชนเผ่าชั้นต่ำฆ่าข่มขืนซินเยว่ ต่อมาชวีซืออิ่งถูกเข้าใจผิดว่าเป็นภรรยาแม่ทัพ ถูกเผ่าจันทราฆ่าตาย ก่อนตายยังโยนความผิดให้เหวินซินเยว่ ฮั่วหมิงเชื่อคำสั่งเสียของชวีซืออิ่ง ว่านางเอกชักศึกเข้าวังทำให้ชวีซืออิ่งตาย เลยให้ชนเผ่าชั้นต่ำข่มขืนเหวินซินเยว่ที่ตั้งท้องห้าเดือนจนแท้งลูก เหวินซินเยว่กลับชาติมาเกิดใหม่ ฟื้นขึ้นมาในวันที่พวกชนเผ่าบุกเข้าวัง ชาตินี้ นางเอกซินเยว่ เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดเดิม ซินเยว่จึงตัดสินใจให้ตัวเองพึ่งพาพระมเหสี

หลังจากสามปีที่เงียบงันหลังแต่งงาน เมื่อเธอยืนยันจะหย่าขาด เขาก็เต็มไปด้วยความเสียใจ เธอเคยคิดว่าเขามีเสน่ห์แต่ไม่ซื่อสัตย์ แต่หลังแต่งงานเธอจึงรู้ว่าเขาไร้หัวใจเพียงใด เธอเชื่อว่าเขารักเธอ แต่เมื่อเผชิญกับการเลิกรากะทันหัน เธอพบว่าความรักลึกซึ้งของเธอเป็นเพียงเรื่องหลอกตัวเอง เขารักคนอื่นมาตลอด เมื่อข้อตกลงสามปีสิ้นสุดลง เธอทิ้งแหวนแต่งงานไว้ ย้ายออกจากบ้าน และเซ็นใบหย่าโดยไม่มีพันธะใดๆ

อัจฉริยะสาวผู้ถูกทอดทิ้ง พลิกชะตาปราบประธานเย็นชา! เจียงหนิงเกิดใหม่พร้อมพรสวรรค์ ทนการดูถูกไม่ไหวจึงขอหย่า แล้วผงาดขึ้นเป็นตัวแม่วงการเกม ส่วนเสิ่นจิงเหนียน นายน้อยเก้าผู้เย็นชา กลับถูกเธอรักษาโรคประจำตัวหายด้วยเข็มเล่มเดียว จนตกหลุมรักในความเก่งกาจของเธอ เขาคอยปกป้องและทุ่มเทความรักให้ ส่วนเธอก็ช่วยดูแลธุรกิจของเขา เมื่อประธานสายรักสันโดษยอมแหกกฎ ความรักของคู่สุดแกร่งครั้งนี้จะหวานเบอร์ไหน!

อังเดร ซาเวียร์ ละทิ้งทุกอย่างเพื่อความรักและแต่งงานกับลอเรน เบอร์รี่ หลายปีต่อมา รักแรกของลอเรน จอห์น บาร์ตัน กลับมา การพบกันของทั้งสองเริ่มบ่อยขึ้น แม้แต่ลูกชายของพวกเขา แฟรงค์ ซาเวียร์ ก็เริ่มมองว่าจอห์นเป็นพ่อของเขา นอกใจ หย่าร้าง ทรยศ ความเจ็บปวดจากการสูญเสียคนที่อังเดรรักที่สุดหายไปเมื่อเขาได้ทุกอย่างกลับคืนมา สิ่งที่ลอเรนไม่เคยรู้คือเขาเป็นซีอีโอของ Atenas Group บริษัทที่มีอิทธิพลและสำคัญที่สุดในโลก!

สาวอเมริกันเดินทางไปรัสเซียเพื่อตามหาสามีที่หายไป แต่กลับพบว่าเขาเป็นคนเจ้าชู้ เธอถูกทิ้งให้อยู่เพียงลำพังท่ามกลางเมืองที่ไม่คุ้นเคย จนกระทั่งนายพลรัสเซียช่วยเธอไว้ ความกลัวก็ค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นความรัก แต่โชคชะตากลับพลิกผัน เมื่อชายที่เธอตกหลุมรักกลับเป็นพ่อของอดีตสามี รักต้องห้ามครั้งนี้จะจบลงเช่นไร

ฉีเจ๋อเอินทิ้งเวินเถียน ภรรยาที่ดูแลเขามา 4 ปีเพื่อกลับไปหารักแรก โดยไม่รู้เลยว่าเธอคือคุณหนูใหญ่ตระกูลเวิน เมื่อธุรกิจของฉีเจ๋อเอินตกต่ำลงหลังการหย่า เขาจึงต้องบากหน้ามาขอความช่วยเหลือแต่ก็ไร้ผล ท่ามกลางความลับของรักแรกและรักครั้งใหม่ที่เริ่มก่อตัวขึ้น

รายการความรักที่เริ่มจากการนอน <คลับเฮาส์บังเอิญรัก> หลังจากเลิกรากับแฟนหนุ่ม นักศึกษาสาว ซอยุน ได้เข้ามาในคลับเฮาส์เพื่อค้นหา “ใครสักคนที่ต่อให้นอนด้วยกันแล้ว ก็ยังจะรักในตัวตนของเรา” แต่หนุ่มๆ ที่ผ่านเข้ามาแต่ละคนนั้นกลับรับมือไม่ง่ายเลยสักคน แทฮา ชายผู้เชื่อว่าความรักไม่ได้เกิดจากสมองหรือหัวใจ แต่เกิดจากร่างกาย แจมิน เพื่อนสมัยเด็กที่สารภาพว่าชอบซอยุนมาตั้งแต่สิบปีก่อน แถมยังบอกว่าเธอเป็นรักแรกของเขา และ ดงจุน อดีตคนรักที่เคยจากไปเพราะบอกว่าเบื่อการนอนกับซอยุน แต่ตอนนี้กลับมาพร้อมกับความเสียใจ ในพื้นที่ที่ความปรารถนา ความรู้สึก และความอาลัยอาวรณ์คละคลุ้งเช่นนี้ ท้ายที่สุดแล้วซอยุนจะเลือกใครกันนะ