ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์รักร้าวๆซัมเมอร์นี้พากย์ไทยเต็มเรื่อง

ซิรีน่าและแฮร์ริสันตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่งแล้วพบว่าพวกเขาประกาศหมั้นกันบนอินสตาแกรมไปแล้ว! เพื่อปกป้องชื่อเสียงของทั้งสองบริษัท ซิรีน่าและแฮร์ริสันจึงตัดสินใจเล่นละครรักหลอกๆ ให้สาธารณชนเชื่อว่าพวกเขาคือคู่รักตัวจริง!

กาลเวลาเพิ่งออกจากคุกและได้งานเป็นพี่เลี้ยงเด็ก อิสรภาพ หริชัยสกุล มหาเศรษฐีผู้โหดเหี้ยมผู้เป็นเจ้านายของเธอ ห่วงใยแต่ลูกสาวสุดที่รักของเขา กาลเวลาผ่านการทดสอบอันเข้มงวดของอิสระและค่อยๆ เอาชนะใจอันเย็นชาของเขาได้ แต่กาลเวลากลับมีความลับดำมืดซ่อนอยู่ ความลับที่อาจทำลายสิ่งดีๆ ทั้งหมดให้พังลงได้

วาดจันทร์ตั้งใจจะหลุดพ้นจากการถูกแม่ตัวเองขายไปแต่งงาน จึงถือโอกาสที่ตัวเองตั้งจากสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับปฐวีร์มาเป็นเหตุผลให้หนีออกจากบ้านได้ ห้าปีผ่านไป ปฐวีร์พบว่าตัวเองมีลูกชายจึงได้ออกตามหา ในขณะนั้นจินนิภาก็อิจฉาวาดจันทร์จึงได้กลั่นแกล้งต่าง ๆ นานา ในช่วงที่ตกอยู่ในอันตรายกลับได้ปฐวีร์มาช่วยไว้ ต่อมาวาดจันทร์ก็ได้พบความจริงว่าเธอคือคุณหนูตัวจริงของตระกูลปัญญารักษ์ที่ถูกปานวาดสลับตัวไปตั้งแต่เด็ก

พิมดาว ถูกชาวบ้านมองว่าเป็นคนปากพาซวย เพราะทำนายแม่นยำ แต่แท้จริงแล้วเธอกลับมีดวงแห่งโชคลาภ ขณะที่เธอออกไปเก็บผักป่า ก็ได้บังเอิญพบกับเพียงขวัญ ภรรยาของผู้บัญชาการทหารในเขตสาธรที่หลงทางอยู่ เพียงขวัญจึงพาเธอกลับไปที่บ้านพัก โชควาสนาของพิมดาวทำให้ดอกไม้ผลิบาน สุนัขแก่กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง แต่ทว่าความมหัศจรรย์ของพิมดาวยังไม่จบแค่นั้น

อิซาเบลล่า แพตตันวัย 21 ปีที่เติบโตในชนบท ถูกส่งกลับไปยังครอบครัวที่มีฐานะร่ำรวย ไม่นานเธอก็ได้รู้จักกับโอลิเวอร์ เบตส์ ผู้มีนิสัยขี้โมโห (และแก่กว่ามาก) ซึ่งเริ่มไล่ตามเธออย่างไม่ลดละ โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นคู่หมั้นของเขา ในขณะเดียวกัน เอลิซา ลูกพี่ลูกน้องที่ถูกเลี้ยงดูโดยตระกูลแพตตันแทนเธอ กำลังพยายามอย่างหนักที่จะทำให้ทุกคนในครอบครัวเกลียดชังเธอ แต่โชคร้ายสำหรับเอลิซา เพราะอิซาเบลล่าเป็นอัจฉริยะที่มีความสามารถเหนือชั้นในด้านการแพทย์และเทคโนโลยี และสามารถเอาชนะเอลิซาได้ทุกเมื่อ เมื่อความสามารถพิเศษของอิซาเบลล่าถูกเปิดเผย เธอได้รับการสนับสนุนจากพี่ชายทั้งห้าและพ่อแม่ ทำให้เธอกลายเป็นอัญมณีล้ำค่าของตระกูลแพตตันในขณะที่อยู่ห่างจากการเอื้อมมือของโอลิเวอร์เสมอ

"แคลร์ ทายาทลับแห่งอาณาจักรมหาเศรษฐี ปิดบังตัวตนเพื่อแต่งงานกับไมโลด้วยความรัก เธอใช้ชีวิตเรียบง่ายในลอสแอนเจลิส แต่คอยสนับสนุนเขาเงียบๆ ใช้ทรัพย์สินและอำนาจขจัดอุปสรรคให้เขาสร้างธุรกิจ จนกระทั่งวันที่ไมโลกำลังจะประสบความสำเร็จ แคลร์กลับพบว่าเขานอกใจ เมื่อเผชิญหน้ากัน ไมโลกลับสารภาพว่าเขาหมดรัก พูดทำร้ายจิตใจ ลบล้างทุกสิ่งที่แคลร์เคยทำเพื่อเขา และบีบบังคับให้เธอหย่า หัวใจแคลร์แตกสลาย ความผิดหวังแปรเปลี่ยนเป็นความแน่วแน่ เธอเลือกคืนสู่ตัวตน ถอนการสนับสนุนทั้งหมด ปล่อยให้ไมโลเผชิญชะตากรรมที่ตัวเองก่อ และจมอยู่กับความเสียใจที่ไม่มีวันย้อนคืน"

ชาติก่อน หลี่อวี่เฟยถูกเจิ้งเฟยเฟย เพื่อนร่วมห้อง แอบลงไวรัสในมือถือเพื่อขโมยเงินระหว่างเที่ยวต่างประเทศ และเสียชีวิตอย่างน่าเศร้า เมื่อได้เกิดใหม่ เธอจึงวางแผนป้องกันล่วงหน้า โดยเปลี่ยนไปใช้มือถือรุ่นเก่าเพื่อเลี่ยงความเสี่ยง พร้อมรวบรวมหลักฐาน แม้จะยังถูกเจิ้งเฟยเฟยจ้องเล่นงาน แต่สุดท้ายความชั่วร้ายก็ถูกเปิดโปงและได้รับโทษตามกฎหมาย

ชาติที่แล้วหมิงเยว่ทุ่มเททุกอย่างเพื่อช่วยสามีจนสำเร็จ แต่พอกลับมาเกิดใหม่ด้วยกัน เขากลับทิ้งเธอไปเลือกน้องสาวบุญธรรม เธอจึงตัดสินใจเลือกจี้ไหลจือ ชายจรจัดมาเป็นสามี แต่กลับพบว่าเขาเก่งรอบด้าน ทั้งการแพทย์และศิลปะการต่อสู้ แถมยังเป็นพ่อบ้านที่แสนดี เมื่อตัวตนที่แท้จริงเปิดเผย ชีวิตรักสุดหวานของทั้งคู่ก็ได้เริ่มต้นขึ้น

ลูน่า ควินน์ ผู้พูดนุ่มนวลและใจดี ไม่เคยคาดหวังว่าจะพบรักในที่ทำงาน—จนกระทั่งเธอได้พบกับเคียราน สก็อตต์ แม้จะผ่านการนัดบอดหลายครั้ง เคียรานก็ไม่รู้สึกอะไรกับผู้หญิงที่สง่างามตรงหน้า—จนกระทั่งลูน่าเดินเข้ามาและขโมยหัวใจของเขาในทันที แต่ลูน่ายังไม่พร้อมสำหรับความรัก เธอมุ่งเน้นไปที่อาชีพของเธอ เมื่อพ่อแม่ของเธอจัดการแต่งงานให้ เธอลังเลแต่ก็ยอมรับเพราะความรับผิดชอบ เมื่อเคียรานได้ยิน เขาก็ลงมือทันที—ไม่ใช่ในฐานะแขก แต่ในฐานะเจ้าบ่าว มุ่งมั่นที่จะชนะใจเธอ ลูน่าเลือกความรักเหนือหน้าที่ แต่งงานเข้าสู่ครอบครัวสก็อตต์ ได้รับการต้อนรับด้วยความอบอุ่นและความทุ่มเท แต่เมื่อเธอเริ่มปรับตัวกับชีวิตใหม่ ความจริงที่น่าตกใจก็ปรากฏ—เธอถูกสลับตัวตั้งแต่เกิด เมื่อเธอได้พบกับครอบครัวที่แท้จริง ลูน่าก็พบชีวิตที่เต็มไปด้วยความรักและการเป็นส่วนหนึ่งที่เธอควรจะมีมาตลอด

หลังจากผ่านไป 15 ปี ความสัมพันธ์ก็ปะทุขึ้นเมื่ออิซาเบลและอาริกลับมาพบกันอีกครั้งและกลายเป็นคู่รักที่เร่าร้อน เธอเป็นนักสืบตำรวจที่พยายามสร้างอาชีพด้วยการจับโจรผู้ลึกลับ ในขณะที่อาริช่วยสืบสวนและความสัมพันธ์ของพวกเขายิ่งร้อนแรงขึ้น เธอจะรู้ตัวหรือไม่ว่าคนรักของเธอคืออาชญากรที่เธอกำลังตามล่าอยู่?

อันนาพลัดหลงกับครอบครัวตั้งแต่เด็ก และถูกองค์กรลึกลับในต่างประเทศรับไปเลี้ยงดู เธอได้รับการฝึกฝนให้เชี่ยวชาญการต่อสู้ กลายเป็นคนเย็นชาและไม่ค่อยพูด เพื่อสืบหาสาเหตุการตายของพ่อบุญธรรม เธอจึงกลับประเทศและปลอมตัวเป็นนิดาลูกนอกสมรสของอนุวัตรเพื่อแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์กับตระกูลสุขศิริ ซึ่งเป็นตระกูลที่มีเบื้องหลังซับซ้อน แต่กันต์ธีกลับเติบโตมาอย่างสบาย กลายเป็นคุณชายเจ้าสำราญ แต่เมื่อทั้งสองต้องใช้ชีวิตร่วมกัน คุณชายเจ้าสำราญอันดับ1ของเมืองเวียงพากลับค่อย ๆ ตกหลุมรักสาวน้อยผู้เย็นชาและแข็งแกร่งคนนี้เข้าอย่างจัง