ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์รักร้าวๆซัมเมอร์นี้พากย์ไทยเต็มเรื่อง

ชาติก่อนถูกชายชั่วหญิงเลวฮุบสมบัติจนสิ้นตระกูล? เมื่อได้เกิดใหม่อีกครั้ง นางไม่ขอเอาชายไร้หัวใจคนนั้นอีกแล้ว เฟิ่งเหนี่ยวเหนี่ยวตัดสินใจเปลี่ยนไปแต่งกับองค์รัชทายาทอายุสั้นแทน ทว่าคนทั้งเมืองหลวงกลับรอวันดูนางถูกฝังไปพร้อมเขา! แต่ชายหนุ่มรูปงามสง่าผ่าเผยผู้นั้น เหตุใดถึงดูคล้ายองค์รัชทายาทอัมพาตที่ใกล้ตายคนนั้นนัก?

ริษา อัจฉริยะด้านเทคโนโลยี ตัดสินใจละทิ้งอาชีพหลังแต่งงานเพื่อดูแลชีวิตคู่กับกวิน แต่กลับถูกเขานอกใจ แถมยังต้องดูแลเมียน้อยหลังคลอด ทำให้เธอตัดสินใจหย่าร้าง พร้อมทวงคืนทรัพย์สินและสิทธิบัตรทั้งหมด จนบริษัทของอดีตสามีเกือบล้มละลาย ระหว่างการหย่าร้าง เธอรวบรวมหลักฐานตอบโต้การกดขี่และดูหมิ่นจากครอบครัวเขาอย่างเฉียบคม หลังจากการหย่าร้าง เธอได้พบกับปะวิต คู่แข่งในวัยเด็กและแต่งงานกันฟ้าแลบ จากการสนับสนุนของเขา ทำให้เธอได้หวนคืนวงการเทคโนโลยีอีกครั้ง ทั้งการงานและความรักกลับมารุ่งโรจน์ ขณะที่อดีตสามีและครอบครัวของเขาต้องเผชิญกับความอับอาย สูญเสียทั้งฐานะและศักดิ์ศรี

สกาย นักบินมือหนึ่งจากชาติก่อน ย้อนกลับมาเมื่อครั้งที่นั่งเครื่องบินกับพ่อในวัยแปดขวบ เขารู้ดีว่าทุกคนรอบตัวเขาจะเสียชีวิตกลางอากาศเมื่อเครื่องบินลำนี้บินขึ้น เหนือระดับน้ำทะเลเก้าพันเมตร เปลวไฟลุกไหม้บริเวณปีกเครื่องบิน ห้องโดยสารแตกออก ลมหนาวพัดโหมกระหน่ำ ทุกชีวิตตกอยู่ในอันตราย จังหวะนั้น เขาต้องใช้ร่างของเด็กน้อยวัยแปดขวบเพื่อหยุดเครื่องบินตก ช่วยชีวิตพ่อที่เคยเสียชีวิตขณะปกป้องเขา และผู้โดยสารอีกหลายร้อยชีวิตบนเครื่องไว้ได้ ความสงสัยของผู้โดยสาร กัปตันหมดสติ และอันตรายที่อยู่รอบด้าน ทั้งถังเชื้อเพลิงรั่วและพื้นที่ลงจอดที่เต็มไปด้วยอันตราย การลงจอดฉุกเฉินที่มีโอกาสรอดเพียง 1% เชิญรับชมเรื่องราวของนักบินมือหนึ่งที่ขอลงสนามอีกครั้ง

เพื่อแก้แค้นให้แม่ของเธอ เดซี่ปลอมตัวเป็นนักเต้นเพื่อเข้าใกล้โฮแกน หัวหน้ามาเฟียผู้อันตราย แม้จะสงสัยในเจตนาของเดซี่ โฮแกนกลับพบว่าตัวเองหลงใหลในเสน่ห์อันตรายของเธออย่างไม่อาจต้านทานได้ เดซี่จะสามารถเดินจากไปโดยไม่บาดเจ็บหรือไม่ หรือเธอจะเข้าไปพัวพันกับความหลงใหลของโฮแกน?

ผมเป็นเพียงแรงงานธรรมดาไม่มีพ่อแม่ แต่วันหนึ่ง มีชายสองคนแต่งตัวเรียบง่ายมาหาผม อ้างว่าเป็นพ่อแม่ของผม แต่ตัวตนของพวกเขาไม่ได้เรียบง่ายอย่างที่เห็น พวกเขาเป็นมหาเศรษฐีต่างหาก...

เพื่อปลุกใจคุณย่าให้มีชีวิตอยู่ต่อ จิ้นเฉินโจวคว้าตัวหญิงท้องคนหนึ่งมาอ้างว่าเป็นภรรยาและกำลังท้องลูกของเขา จนคุณย่าพ้นขีดอันตราย! ใครจะคิดว่าคืนนั้นเขาจะฝันถึงเธอ... ขณะที่เซี่ยชูคิดว่าการเจอพ่อของลูกเป็นแค่เรื่องบังเอิญ แต่ผู้ชายคนนี้กลับเข้ามาพัวพันในชีวิตเธอไม่หยุด

เมื่อผู้ช่วยแคสติ้งสาวผู้ทะเยอทะยานอย่างพิมพ์ชนก สุขสวัสดิ์ ยอมเสี่ยงทุกอย่างเพื่อโน้มน้าวให้ซูเปอร์สตาร์อย่างปริญญ์ รัตนานนท์ มารับบทในหนังของเธอ เธอไม่คาดคิดเลยว่าเขาจะตอบตกลง หรือว่าปาปารัสซีจะถ่ายภาพตอนเธอเดินออกจากบ้านของเขาได้ ภาพลักษณ์ของพิมพ์ชนกกลายเป็นผู้หญิงที่ยอมขึ้นเตียงเพื่อไต่เต้า และเธอก็กลายเป็นข่าวลือสุดโปรดของฮอลลีวูดทันที แต่ในขณะที่ชื่อเสียงของเธอดิ่งลงเหว ปริญญ์ที่ขึ้นชื่อว่าเย็นชาและหงุดหงิดง่ายกลับเริ่มแสดงออกว่าเขาอยู่ข้างเธอในแบบที่เธอไม่เคยคิดฝันมาก่อน

น้าเล็กของทรงภูมิเพื่อนสมัยเด็กของฉันฆ่าตัวตาย ก่อนตายมีคนพบจดหมายรักกว่าร้อยฉบับที่ยังไม่ได้ส่งอยู่ในลิ้นชักของเขา และชื่อผู้รับในจดหมายทุกฉบับเป็นชื่อฉัน เมื่อมีโอกาสได้ย้อนกลับมาใช้ชีวิตใหม่อีกครั้ง ตอนที่แม่ถามว่าจะแต่งงานกับทรงภูมิหรือเปล่าฉันจึงส่ายหน้าและเลือกแต่งงานกับอาเล็กของเขาแทน ฉันมีความลับอยู่อย่างหนึ่ง คือฉันเป็นคนที่กลับมาเกิดใหม่ ชาติก่อน ฉันเลือกแต่งงานกับทรงภูมิ เพื่อนที่โตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก หลังแต่งงานทรงภูมิแทบไม่กลับบ้าน ต่อมาฉันมีเลือดออกระหว่างตั้งครรภ์ ทรงภูมิกลับเลือกไปหารักแรกของเขา เพียงเพราะเธอบอกว่า "ที่บ้านไฟดับ ฉันกลัวจัง" แล้วทิ้งฉันที่กำลังตกเลือดไว้ สุดท้ายฉันก็ตายจากไปพร้อมลูกในท้องเพราะเสียเลือดมาก หลังฉันตาย นอกจากทรงภูมิจะไม่เสียน้ำตาแม้แต่หยดเดียวแล้ว เขายังโกรธที่การตายของฉันทำให้เขาต้องเลื่อนแพลนไปเที่ยวกับรักแรกอีกต่างหาก เมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง ฉันก็ได้กลับมาอยู่ในวันที่แม่ถามว่าอยากแต่งงานกับใคร...

ลีล่า รีด เจ้าของร้านหนังสือในชนบท สัญญากับปู่ที่กำลังจะตายของเธอว่าเธอจะแต่งงานและมีลูก แต่ทุกอย่างก็พังทลายลงเมื่อแอริคสามีของเธอ นอกใจเธอในวันแต่งงาน เธอรู้สึกสิ้นหวังที่จะทำตามสัญญาจึงไปนอนกับเด็กส่งของชื่อมาร์คโดยไม่รู้ว่าที่จริงแล้วเขาคือแมทธิว คัลลาเวย์ เจ้าของโรงแรมยักษ์ใหญ่ เพื่อนเก่าของแอริค...และศัตรูทางธุรกิจของเธอ ทั้งวันพวกเขาทะเลาะกันในฐานะศัตรู แต่ตอนกลางคืนพวกเขาอยู่ในอ้อมแขนของกันและกัน และในขณะที่ลีล่าต้องเผชิญกับการสูญเสียและความยากลำบากในชีวิต ความรู้สึกของเธอที่มีต่อมาร์คและแมทธิวก็เริ่มซับซ้อนขึ้น เมื่อตัวตนสองด้านของเขาถูกเปิดเผย ในที่สุด มาร์ค/แมทธิวต้องเผชิญกับความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขา นั่นคือการทำให้ลีลา รีดตกหลุมรักเขาถึงสองครั้ง

คืนก่อนวันหมั้น ชีวาตัดสินใจหนีจากแฟนหนุ่มจอมเจ้าชู้และครอบครัวที่ยอมขายลูกสาวเพื่อชื่อเสียงอย่างไม่ลังเล แต่กลับโชคชะตาพลิกผัน ทำให้เธอตั้งครรภ์กับนดล คุณชายใหญ่แห่งเมืองน้ำค้างอย่างไม่คาดคิด ไม่เพียงเท่านั้น โรงแรมที่ชีวาทำงานอยู่ก็ถูกนดลเข้าซื้อกิจการเพราะเขาต้องการตามหาตัวเธออย่างไม่ลดละ ชีวาเพียงต้องการทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างคุณค่าของตัวเอง ทว่าเขากลับตามติดไม่ยอมปล่อย ยิ่งเขาเข้ามาใกล้ หัวใจของเธอก็ยิ่งหวั่นไหว และสุดท้ายเธอไม่เพียงแต่สามารถยืนหยัดในแวดวงโรงแรมได้ด้วยความสามารถของตัวเอง อีกทั้งยังกลายเป็นคนที่คุณชายผู้สูงศักดิ์เอ็นดูและรักใคร่สุดหัวใจ

นิโคลสูญเสียทุกอย่างในคืนที่เธอถูกใส่ร้าย ทั้งอิสรภาพของตัวเอง ลูกของเธอ และคนรักในชีวิต เจ็ดปีต่อมาเธอกลับมาในฐานะพี่เลี้ยงเด็กในบ้านหลังเดิมที่เคยทำลายเธอ อีธานอดีตคู่หมั้นที่ยังถูกหลอกหลอนโดยผู้หญิงที่เขาเคยรักเริ่มรู้สึกบางอย่างกับพี่เลี้ยงคนใหม่โดยไม่รู้เลยว่าเธอคือนิโคล ความลับค่อย ๆ ปะทุขึ้นความทรงจำหวนกลับ และไลลาลูกสาวที่ถูกพรากไปคือสายใยที่ดึงพวกเขากลับมาหากัน เขาอาจจำเธอไม่ได้แต่หัวใจของเขาไม่เคยลืมเธอเลย