ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์รักแท้ที่ชะตาแต่งพากย์ไทย

สาวอเมริกันเดินทางไปรัสเซียเพื่อตามหาสามีที่หายไป แต่กลับพบว่าเขาเป็นคนเจ้าชู้ เธอถูกทิ้งให้อยู่เพียงลำพังท่ามกลางเมืองที่ไม่คุ้นเคย จนกระทั่งนายพลรัสเซียช่วยเธอไว้ ความกลัวก็ค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นความรัก แต่โชคชะตากลับพลิกผัน เมื่อชายที่เธอตกหลุมรักกลับเป็นพ่อของอดีตสามี รักต้องห้ามครั้งนี้จะจบลงเช่นไร

ซีรีส์โรแมนติกคอมเมดี้แนวแต่งก่อนรักทีหลัง เพื่อลบล้าง 'คำสาปไร้ทายาท' ตระกูลลี่มหาเศรษฐีแห่งเมืองอ่าวเฉิงจึงประกาศรับสมัครลูกสะใภ้ ห่าวอวิ้น สาวจากหมู่บ้านอี๋อวิ้นที่มีชื่อเสียงเรื่อง 'ลูกดก' ตัดสินใจสมัครเพื่อเงิน และเซ็นสัญญากับลี่เซ่าถิง ประธานหนุ่มผู้ต่อต้านการแต่งงาน จากคู่กัดค่อยๆ กลายเป็นความรัก ทั้งคู่ร่วมกันทลายแผนร้ายทางธุรกิจ เปิดโปงความจริงเรื่อง 'คำสาป' ในที่สุดห่าวอวิ้นก็คลอดแฝดสามอย่างปลอดภัยและครองรักกันอย่างมีความสุข

หลังจากละทิ้งชีวิตในฐานะทายาทมหาเศรษฐี รามิลทุ่มเททุกอย่างเพื่อดูแลสามีที่กลายเป็นเจ้าชายนิทรา และช่วยให้เขาได้สานฝันการเป็นนักฮอกกี้แห่งลีกฮอกกี้น้ำแข็งแห่งชาติ (NHL)ให้เป็นจริง ทว่าหลังจากต้องเผชิญกับโศกนาฏกรรมจากการแท้งลูก เธอกลับต้องพบกับความจริงอันโหดร้าย: ผู้ชายที่เธอยอมเสียสละทุกอย่างให้เขาอาจเลือกผู้หญิงคนอื่นมาแทนเธอ

ในวันเกิดอายุ 16 ปีของพายุ แม่แท้ ๆ และพ่อเลี้ยงของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ ด้วยเหตุการณ์พลิกผัน เขาจึงต้องมาอาศัยอยู่กับเพียงขวัญ ลูกสาวของพ่อเลี้ยง เพียงขวัญในวัย 22 ปีจึงกลายมาเป็น 'ผู้ปกครอง' ของเขา ขณะที่อาศัยอยู่ใต้ชายคาเดียวกัน เมื่อพายุอายุ 18 ปี เขาก็ค่อย ๆ รู้สึกตัวว่ามีความรู้สึกพิเศษให้กับเพียงขวัญ แต่ก่อนที่ทุกอย่างจะเริ่มต้น เพียงขวัญกลับไล่พายุออกจากบ้านไป 6 ปีต่อมา ทั้งสองได้กลับมาพบกันอีกครั้ง ในตอนนั้น พายุได้กลายเป็นไอดอลชื่อดัง ส่วนเพียงขวัญก็เปิดร้านกาแฟเป็นของตัวเอง โชคชะตาทำให้คนทั้งสองกลับมาพานพบกันอีกครั้ง

นักศึกษามหาวิทยาลัย “สุมนา” ได้พบกับคุณชายตระกูลใหญ่ “กุลภพ” และเกิดความสัมพันธ์โดยบังเอิญ ทว่ากุลภพกลับเข้าใจผิดคิดว่าเธอขโมยข้อมูลลับ จึงคอยทดสอบและจับตาเธอหลายครั้ง สุมนาต้องทนทุกข์จากการถูกพี่เขยและพี่สะใภ้กลั่นแกล้ง แต่กลับได้รับความเอ็นดูจากผู้ใหญ่ทั้งสามของตระกูลกาญจน์ จนนำไปสู่การแต่งงานแบบสัญญา ระหว่างนั้น “ชลภา ” และ “วรเลิศ” วางแผนใส่ร้ายเธอหลายครั้ง แต่กุลภพกลับค่อย ๆ ปกป้องสุมนา และเริ่มตกหลุมรักเธอโดยไม่รู้ตัว อีกทั้งยังค้นพบว่าเด็กในครรภ์แท้จริงแล้วเป็นลูกของตนเอง ท้ายที่สุด แผนร้ายของฝ่ายตัวร้ายถูกเปิดเผย ความจริงเกี่ยวกับตัวตนของวรเลิศก็ถูกเฉลย สุมนาคลอดลูกแฝดชายหญิงอย่างปลอดภัย ทั้งสองเปิดใจรักกันอย่างแท้จริง และได้รับการยอมรับจากตระกูลกาญจน์อย่างสมบูรณ์ พร้อมร่วมกันสืบทอดอนาคตของตระกูลกาญจน์

ขวัญฤทัยและดาริน ได้ย้อนเวลาเกิดใหม่กลับมายังวันแต่งงานอีกครั้ง ดารินเลือกแย่งชิงการแต่งงานกับตระกูลมหาเศรษฐีไปจากพี่สาว แล้วผลักให้ พชร ที่เป็นเพียงยามผู้ยากจน ไปแต่งงานกับขวัญฤทัยแทน ขวัญฤทัยยอมรับชะตากรรมอย่างสงบนิ่ง เพราะรู้ดีว่า "ตระกูลเมธากุล" เป็นเหมือนกองไฟที่คอยทำลายชีวิตให้มอด สิ่งเดียวที่เธอต้องการคือชีวิตที่สงบเรียบง่าย แต่สิ่งที่ไม่คาดคิดคือ พชรกลับมีตัวตนลึกลับ และได้รับความเคารพนับถือจากบรรดาเจ้าพ่อวงการธุรกิจ ในขณะที่ดารินซึ่งได้แต่งเข้าตระกูลมหาเศรษฐี กลับต้องเผชิญการนอกใจของสามี เธอพยายามยั่วยวนเจ้าพ่อตระกูลเกียรติกุล แต่กลับพบว่าเขาหน้าตาเหมือนพชรไม่มีผิด

ฉันกับเพื่อนแต่งเข้าบ้านฮาร์เปอร์ ฉันแต่งกับหัวหน้าหน่วยดับเพลิง เธอแต่งกับศัลยแพทย์ชื่อดัง ในวันครบรอบแต่งงาน ฉันถูกรักแรกสามีขังไว้กลางกองเพลิงกับลูกในท้อง โทรหาสามีก็โดนตะคอกใส่ แม้แต่ลีอาที่ช่วยฉัน โทรหาสามีก็โดนไม่ต่างกัน ฉันเสียลูกไป บอกลีอาว่าจะหย่า เธอเอาด้วย สองพี่น้องพอได้รับใบหย่าก็ตกใจ

สวี่จือเวยเกิดมาพร้อมร่างกายประหลาดที่โตย้อนวัยสวนทางกับคนทั่วไป เธอเกิดในยุค 70 และถูกมองว่าเป็นตัวประหลาด มีเพียงสวี่อิงแม่บุญธรรมที่มอบความอบอุ่นให้ เธอและเจียงจิ่งเหอเพื่อนวัยเด็กได้รักและผูกพันกันท่ามกลางเวลาที่คลาดเคลื่อน ทว่าโชคชะตากลับเล่นตลกทำให้ต้องพลัดพรากจากกันครั้งแล้วครั้งเล่า สวี่จือเวยไปตั้งตัวที่ฮ่องกง ดิ้นรนจนกลายเป็นนักธุรกิจหญิงเหล็ก ส่วนเจียงจิ่งเหอกลายเป็นมหาเศรษฐีแห่งชิงโจวแต่ก็ไม่เคยลืมรักแรก ความผูกพันนานกว่าครึ่งศตวรรษ ผ่านความเป็นความตายและสายตาคนรอบข้าง ทั้งคู่เฝ้าตามหาความหมายที่แท้จริงของความรัก... หรือรักที่สมบูรณ์แบบ ต้องหมายถึงการอยู่เคียงคู่จนแก่เฒ่าเท่านั้น?

5 ปีที่แล้ว พวกเขามีเซ็กซ์ข้ามคืนที่โรงแรม และสุดท้ายคลอดลูก 4 คน ตอนนี้ 5 ปีผ่านไป เธอกลับมาพร้อมกับลูกทั้ง 4 คน ขณะเดียวกัน ผู้ชายที่ถูกเธอมาร์คไว้เมื่อหลายปีมานี้ กำลังตามหาตัวเธอ โชคชะตานำพาทั้งสองกลับมาพบกันอีกครั้ง

เจียงหน่วนถูกอารองปองร้ายตกหน้าผา โชคดีจิ้งจอกเก้าหางอวิ๋นฉีมาช่วย... นึกว่าจะรอดแต่ดันถูกเขาฆ่าซ้ำ! หลังตายแล้วฟื้น 3 รอบ เธอฮึดสู้พุ่งเข้าจูบจนเผลอกลืนลูกแก้วตบะเปลี่ยนชะตา! งานนี้ต้องเกาะขาทองคำให้แน่น เธอจึงงัดมารยาจีบจิ้งจอกพันปีผู้ใสซื่อ พร้อมยืมพลังเขาจัดการอาตัวแสบทวงคืนมรดกพันล้านดอลลาร์ มารู้อีกทีว่าที่เขาฆ่าแท้จริงคือการปกป้อง... เปลี่ยนลูปนรกให้กลายเป็นวิถีตัวแม่สุดปัง!

เมื่อรู้ว่ามีชีวิตเหลือเพียงสามเดือน โจแอนนาผู้เคยเรียบร้อยกลับเปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างกล้าหาญ เธอเปิดเผยความลับดำมืดของเพื่อนร่วมงาน ตัดขาดจากพ่อแม่ที่เป็นพิษ และเลิกกับคู่หมั้นที่นอกใจ ในช่วงเวลาที่เป็นอิสระ เธอได้พบรักแท้ แต่กลับพบว่ามันสายเกินไป...