ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์ลูกบ้านเราไม่ได้จนจริงๆพากย์ไทย

ในชาติก่อน เมื่อพี่หญิงผู้เป็นตัวจริงตั้งครรภ์ กู้ฮั่วกลับถูกส่งไปให้พี่เขยเป็นหญิงรับใช้บนเตียง ไม่คาดคิดว่าคืนวันที่พี่หญิงให้กำเนิดบุตร จะกลายเป็นคืนสิ้นลมหายใจของนาง เมื่อได้กลับมามีลมหายใจอีกครา กู่ฮั่วจึงวางแผนอย่างระแวดระวัง ค่อย ๆ ปั้นแต่งแผนการเริ่มจากทำให้บิดาของพี่เขย ผู้เป็นท่านผู้มีอำนาจสูงส่ง หลงกลจนยอมทุกอย่าง เพื่อเปิดทางให้นางได้สมปรารถนาแต่งเข้าสู่เรือนตระกูลใหญ่ในฐานะเจ้าเรือน จากนั้นนางจะช่วงชิงตำแหน่งบุตรีผู้สูงศักดิ์กลับคืน และเหวี่ยงคมดาบกวาดล้างทุกทิศทาง ให้คนไร้หัวใจทั้งหลายได้รู้ซึ้งว่า ความเจ็บปวดเป็นเช่นไร จนต้องร่ำไห้คร่ำครวญแทบขาดใจ

ฉันคือหายนะชัด ๆ เพราะนาทีหนึ่งฉันทำกาแฟหกใส่หัวหน้าสุดฮอตของตัวเองที่ชื่อไซมอน อีกนาทีฉันก็พบว่าตัวเองมีพลังลึกลับที่ควบคุมไม่ได้ โลกของฉันเต็มไปด้วยความวุ่นวาย ทั้งกาแฟที่หกเลอะและความรู้สึกที่พันกันยุ่ง ฉันติดอยู่ท่ามกลางชายหนุ่มสุดร้อนแรงสองคน คือไซมอน หัวหน้าลึกลับของฉัน ผู้มีเสน่ห์เย้ายวนไม่ต่างจากอันตราย และแวมไพร์ที่สัญญาจะสอนให้ฉันควบคุมพลังเวทมนตร์ของตัวเอง ส่วนอีกคนคือไมเคิล เพื่อนสนิทที่แสนใจดีและภักดีเสมอ แต่เขากลับเก็บความลับอันตรายไว้ นั่นก็เขาคือนักล่าผู้สาบานว่าจะทำลายทุกสิ่งที่ไซมอนยึดมั่น ทั้งคู่ต่างต้องการฉัน และเมื่อพลังเวทมนตร์ของฉันแข็งแกร่งขึ้น ไฟปรารถนาระหว่างเราก็รุนแรงขึ้นเช่นกัน แล้วฉันจะเลือกใครได้อย่างไร ในเมื่อทั้งคู่ต่างรู้ความลับดำมืดที่สุดของฉันเข้าแล้ว

อริสราและบดินทร์ คู่รักทรงอำนาจที่ดูสมบูรณ์แบบ แต่หลังแต่งงานได้สามปี บดินทร์กลับนอกใจอย่างไม่อาย จนทำให้อริสราเจ็บปวดถึงขั้นแท้งลูก เธอจึงตัดสินใจหายตัวไปจากชีวิตเขาอย่างสิ้นหวัง เมื่ออริสราจากไป บดินทร์จึงเพิ่งรู้ตัวว่าทำลายผู้หญิงที่รักที่สุด เขาตามหาเธอทั่วโลก ยอมทำทุกอย่างเพื่อขอการให้อภัย แต่หัวใจของอริสราเย็นชาจนเขาไม่อาจก้าวถึง สุดท้าย เธอเลือกเริ่มต้นชีวิตใหม่อย่างสงบ ขณะที่เขาได้เพียงเฝ้ามองด้วยความเสียใจและรู้ว่าความรักที่มาช้า…ไร้ความหมายเสมอ

นัชชา สาวอ้วนที่ถูกสตรีมเมอร์หนุ่มที่ชอบหักหลัง เธอได้รับระบบมหาเศรษฐีจนกลายเป็นสาวสวยที่ร่ำรวยมหาศาล จนนัชชาได้ค้นพบความจริงว่าชายหนุ่มในฝันของเธอก็ไม่ได้วิเศษวิโสอย่างที่คิดไว้ เธอจึงทำให้ชายหนุ่มพวกนั้นตกเป็นรอง กลายเป็นฝ่ายที่ถูกไล่ตามจีบอย่างบ้าคลั่ง โสดสวยและรวยมาก!

แนนซี่ มอร์แกนมีทุกอย่าง—ความร่ำรวย, สถานะ, ชีวิตที่สมบูรณ์แบบ แต่เมื่อแฟนหนุ่มของเธอ แฮงค์ ประสบอุบัติเหตุร้ายแรงจนหูหนวกและพูดไม่ได้ เธอสละทุกสิ่ง ฝืนใจพ่อของเธอ แซ็ค มอร์แกน หนีออกจากบ้าน แกล้งทำเป็นพูดไม่ได้เพื่ออยู่เคียงข้างแฮงค์ สามปีเต็มที่เธอทำงานแปลกๆ ประหยัดและเก็บเงินเพื่อจ่ายค่ารักษาให้เขา แล้วสิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น—แฮงค์หายดี แต่แทนที่จะรู้สึกขอบคุณ เขากลับอายอดีตของตัวเอง และอายที่แนนซี่เล่นบท "สาวใบ้จน" เขาเริ่มไล่ตามยาน่า ผู้หญิงที่ต้องการเขาเพียงเพราะเสน่ห์ใหม่ของเขา ขณะที่ผลักไสแนนซี่ด้วยคำพูดที่โหดร้ายและความเย็นชา ในที่สุด แนนซี่ก็ทนไม่ไหว เธอเดินจากไป แม้จะเจ็บปวดแต่ไม่ยอมแพ้ เธอกลับไปหาครอบครัว ย้ายไปต่างประเทศ และค่อยๆ สร้างชีวิตใหม่ และที่นั่น เธอพบสิ่งที่ไม่คาดคิด—ความรักแท้กับโนอาห์ วินซ์ ชายที่รักเธอในแบบที่เธอเป็นจริงๆ ไม่มีการปลอมตัว ไม่มีการเสียสละ มีแต่ความสุขอย่างที่ควรจะเป็น

ฮั่นปั๋วเวยทิ้งเมียขายผักเจิ้งซือหนิงเพราะเงิน แต่ไม่รู้ว่าเธอได้รับมรดกจนเป็นประธานไท่เหอกรุ๊ป เมื่อเข้าหาบริษัทยังหวังร่วมทุน เธอให้โอกาสแต่เขาไม่เชื่อ จนความจริงเปิดเผยกลางที่ประชุมทำเอาเขาหน้าหงาย

หลังจากคืนที่ดื่มแอลกอฮอล์ เศรษฐีมหาเศรษฐีคนหนึ่งได้เดินทางย้อนเวลากลับไปยังปี 1989 โดยไม่คาดคิด เขาฉวยโอกาสในยุคนั้นและขยายอาณาจักรธุรกิจของเขาอย่างชาญฉลาด จนได้รับฉายาว่า 'เทพแห่งการลงทุน' ในที่สุดเขากลายเป็นนักธุรกิจที่เคารพและสร้างตำนานที่ไม่มีใครเทียบได้ ถ้าคุณย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะฉวยโอกาสที่จะเป็นมหาเศรษฐีไหม?

เจียงหรูทะลุมิติเข้าไปในนิยาย เป็นซื่อจื่อจอมเสเพลที่ปลอมตัวเป็นชาย ร่างเดิมชอบลวนลามหนุ่มหล่อ โดยเฉพาะพระเอก 'หลี่เหยาเช่อ' เจียงหรูรู้ดีว่าอนาคตเขาคือจักรพรรดิ ส่วนเธอเป็นแค่ตัวประกอบรอความตาย เพื่อเอาตัวรอด เธอจึงต้องแสร้งทำตัวเหลวแหลกพร้อมกับทำคะแนนพิชิตใจเขา แต่กลับทำให้หลี่เหยาเช่อหวั่นไหวกับเธอจริงๆ

สันติ คุณชายตัวจริงของตระกูล ตอนเด็กถูกหมอดูวางแผนใส่ร้าย ทำให้ถูกส่งไปอยู่ต่างจังหวัดกับปู่ตั้งแต่เด็ก พออายุแปดขวบปู่ก็เสียชีวิต พ่อแม่จึงรับเขากลับมา แต่กลับถูกน้องชายบุญธรรมใส่ร้าย จนถูกพ่อแม่ทิ้งไว้ที่สำนักอุษา เขาได้ร่ำเรียนวิชาจนบรรลุถึงขั้นเซียนสวรรค์ในตำนาน ในขณะนั้นเอง พ่อแม่ที่แท้จริงก็มาหาถึงที่เพื่อขอให้เขาไปแต่งงานเข้าบ้านตระกูลชัยกับชลิตาที่กำลังจะตายในไม่ช้า สันติยิ้มเยาะ "พวกคุณไม่ใช่เหรอที่ขอร้องให้ผมลงจากเขา? มาเสียใจตอนนี้มันหมายความว่ายังไง?"

ลู่หมิงเดิมเป็นเซียนแท้บนสวรรค์ แต่ถูกลงทัณฑ์ให้มาจุติเป็นผู้นำตระกูลลู่ หนึ่งในสี่ตระกูลยุทธ์โบราณ พร้อมภรรยาสุดสวย 'หลินชิงเสวี่ย' ผู้มีกายาเหมาะแก่การฝึกคู่ ทว่าตระกูลลู่กำลังวิกฤต ร่างเดิมของเขาขี้ขลาดจนได้ฉายา 'ความอัปยศของตระกูล' แต่งงานมา 5 ปีไม่กล้าแม้แต่จะแตะต้องภรรยา จนเธอต้องแบกรับภาระไว้คนเดียว ลู่หมิงแสยะยิ้ม... เรื่องฝึกคู่น่ะข้าไม่ได้สนสัก 'นิด' หรอกนะ แต่เรื่องกอบกู้ศักดิ์ศรีตระกูลลู่ เป็นหน้าที่ของข้า!

20 ปีก่อน แม่มังกร บงกช ได้ช่วยเหลือครอบครัวเพื่อนเก่าอย่างเมธีโดยบังเอิญ ในเวลานั้น ธุรกิจของเมธีล้มเหลว ถูกภรรยาทิ้ง เหลือเพียงลูกน้อยสามคนที่ต้องดูแล เมธีสิ้นหวังในชีวิต แต่การมาของบงกชก็เป็นเหมือนแสงสว่างให้กับชีวิตเขา วันเวลาผ่านไป ความผูกพันก่อเกิดเป็นความรัก บงกชยอมทิ้งชีวิตเดิมเพื่ออยู่ข้างเมธี เลี้ยงดูลูกทั้งสามจนเติบใหญ่ 20 ปีผ่านไป อัปสรผู้เป็นภรรยาเก่าก็ได้กลับมา เด็กทั้งสามรู้สึกผูกพันกับแม่แท้ ๆ มากกว่า ทั้งครอบครัวตัดสินใจขับไล่บงกชออกไป หารู้ไม่ว่า บงกชได้ทุ่มเทเวลา 20 ปีเพื่อครอบครัวนี้ คอยเลี้ยงดูลูกทั้งสาม และคอยหนุนหลังสามีจนประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน เมื่อต้องพบกับความไร้สำนึกในบุญคุณของตระกูลกุลเดช บงกชก็ยอมรับความจริง เลือกตัดขาดความสัมพันธ์กับครอบครัวนี้ เวลานั้นเอง ธุรกิจของตระกูลกุลเดชก็เริ่มเกิดปัญหา ภรรยาเก่าหวนกลับมาเพื่อหวังสุขสบาย ไม่ได้ทำหน้าที่แม่และภรรยา ตอนนี้เอง ครอบครัวกุลเดชถึงค่อยนึกถึงความดีของบงกชที่ทุ่มเทดูแลมาหลายปีอย่างไม่เคยบ่น... ทุกคนในครอบครัวพยายามขอให้บงกชกลับมา แต่เธอถอดใจและเริ่มต้นชีวิตใหม่ไปแล้ว มาถึงจุดนี้เอง คนในครอบครัวกุลเดชถึงได้เข้าใจว่าความสัมพันธ์ในครอบครัวไม่ควรทำลาย ต้องจับมือเคียงข้างไปจนสุดทาง