ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์วังวนรักท่านประธานผู้เย็นชาพากย์ไทย

ชาติก่อนเธอคือกัปตันหญิงคนแรกและหัวหน้าวิศวกรของประเทศจักร พิสมัย หลังจากเสียชีวิตในหน้าที่ เธอกลับมาเกิดใหม่เป็นเด็กหญิงวัย 9 ขวบชื่อณิชา! เที่ยวบินที่เธอนั่งเกิดเหตุเครื่องยนต์ระเบิดกะทันหัน ห้องนักบินสูญเสียแรงดัน ทุกชีวิตบนเครื่องแขวนอยู่บนเส้นด้าย! ขณะที่ทุกคนสิ้นหวัง เด็กหญิงวัย 9 ขวบคนนี้กลับก้าวออกมา ใช้ความทรงจำในชาติก่อนควบคุมเครื่องบิน และนำเครื่องลงจอดฉุกเฉินสุดขีดความสามารถจากความสูงหมื่นเมตร สร้างความตกตะลึงไปทั่วทั้งวงการการบิน ทว่าเบื้องหลังเกียรติยศกลับเต็มไปด้วยภยันตราย ครอบครัวที่ไม่ชอบหน้าเธอสวมรอยอ้างความดีความชอบ ผู้บริหารระดับสูงของบริษัทคู่แข่งตั้งข้อสงสัยต่อหน้าสาธารณชน และสื่อมวลชนต่างกดดันอย่างหนัก เมื่อต้องเผชิญกับข้อกังขานานัปการ ณิชาจะใช้ความเป็นมืออาชีพที่เกินวัยตอกกลับจนหน้าหงาย และใช้ความสามารถของตนเองกลับสู่สายงานออกแบบแถวหน้า เพื่อสร้างตำนานบทใหม่ของเครื่องบินรุ่นเหินฟ้า

ซิลเวีย พาร์คเกอร์ นักศึกษามหาวิทยาลัย ตกหลุมรักต้องห้ามกับลอว์เรนซ์ คาลฮูน อาจารย์หนุ่มผู้เย็นชาและเคร่งครัด แต่เสน่ห์เหลือล้น เมื่อความสัมพันธ์ลึกซึ้งขึ้น ความรักที่อันตรายนี้อาจทำลายชีวิตทั้งคู่ หากความลับถูกเปิดเผย…

พิมพา นักศึกษามหาวิทยาลัยยุคปัจจุบันพอตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองได้ข้ามมิติมาสู่นิยายยุคก่อนในฐานะอดีตภรรยาสุดโหดที่กำลังตั้งครรภ์ของพระเอก ในนิยาย เจ้าของร่างเดิมหมกมุ่นอยู่กับการเป็นภรรยาของผู้มีอิทธิพล พยายามอย่างมากกว่าจะเกาะณัฐวุฒิได้และแต่งเข้าตระกูลธรรมาอันทรงเกียรติก็ใช่ว่าง่าย อย่างไรก็ตาม เมื่อตระกูลธรรมาเจอเหตุการณ์ไม่คาดคิด และถูกไล่ออกจากราชการแล้วให้ไปอยู่ชนบท เธอไม่เพียงถีบหัวส่งเขาทั้งยังทำแท้งลูก สุดท้ายแต่งงานกับผู้ชายที่ชอบใช้ความรุนแรงและพบกับจุดจบอันน่าสมเพช

แพรวา ลูกสาวคนเดียวของตระกูลแพทย์ภัทรวณิช สูญเสียพ่อแม่และมีเพียงพี่ชายสองคนคอยเป็นที่พึ่ง แต่กลับถูกน้ำหวาน น้องสาวบุญธรรมใส่ร้ายจนพี่ชายเข้าใจผิด ทำให้เธอสิ้นหวังและตัดสินใจเซ็นสัญญาเก็บความลับ 10 ปี เพื่อสานต่องานวิจัยยารักษามะเร็งของพ่อแม่ที่ยังไม่เสร็จสิ้น พร้อมตัดขาดจากโลกภายนอก คืนที่จากบ้าน เธอถูกไล่ออกและบาดเจ็บสาหัส ก่อนชวินจะช่วยไว้ ภายหลังพี่ชายรู้ความจริงและขับไล่น้ำหวานออกจากบ้าน แต่แพรวาก็หายไปนานถึง 12 ปี จนกลับมาในฐานะนักวิจัยหลักผู้พัฒนายาต้านมะเร็ง “ฮุ่ยตุ้น” แม้พี่ชายจะสำนึกผิดและขออภัย แต่ก็สายเกินไป ก่อนที่พี่ชายจะเสียชีวิต แพรวาได้กล่าวลาเขาเป็นครั้งสุดท้ายและตั้งปณิธานว่าจะเลือกอุทิศชีวิตให้วงการแพทย์

เมื่อเจ้าพ่อมาเฟียระดับสูงตื่นขึ้นมาในร่างของเด็กม.ปลายที่โดนรังแก เขาใช้โอกาสนี้เป็นการเริ่มต้นใหม่เพื่อกลับไปเรียนให้จบมัธยม แต่ความหัวไวแบบลูกผู้ชายข้างถนนจะพอช่วยให้เขาทำฝันในการเข้าเรียนมหาวิทยาลัยสำเร็จหรือไม่... หรือสุดท้ายจะโดนแก๊งนักเลงในโรงเรียนทำให้เขาต้องทิ้งความฝันอีกครั้ง?

เพื่อปลุกใจคุณย่าให้มีชีวิตอยู่ต่อ จิ้นเฉินโจวคว้าตัวหญิงท้องคนหนึ่งมาอ้างว่าเป็นภรรยาและกำลังท้องลูกของเขา จนคุณย่าพ้นขีดอันตราย! ใครจะคิดว่าคืนนั้นเขาจะฝันถึงเธอ... ขณะที่เซี่ยชูคิดว่าการเจอพ่อของลูกเป็นแค่เรื่องบังเอิญ แต่ผู้ชายคนนี้กลับเข้ามาพัวพันในชีวิตเธอไม่หยุด

ลีโอถูกปกปิดตัวตนของเขาในฐานะราชามาเฟียในขณะที่ออกเดทกับหญิงสาวธรรมดาคนหนึ่งโอลิเวีย ขณะที่เขากำลังเตรียมเปิดเผยตัวตนกับเธอ อุบัติเหตุทางรถยนต์ทำให้เขาอยู่ในสภาพที่ควบคุมตัวเองไม่ได้ โอลิเวียอยู่เคียงข้างเขาอย่างซื่อสัตย์ แปดปีต่อมา ลีโอตื่นขึ้นและการกระทำแรกของเขาคือการขอโอลิเวียแต่งงาน ญาติและเพื่อนของโอลิเวียคิดว่าลีโอเป็นเพียงผู้ชายน่าสงสารที่นั่งรถเข็น โดยไม่รู้ว่าเขาคือดอน แกมบิโน ทายาทของตระกูลมาเฟียที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก

กะรัต พยาบาลสาวที่หัวใจวายตายคาเวรดึก ตื่นขึ้นมาในร่างคุณนายไฮโซ! แต่เพิ่งมาได้ไม่ทันไร ก็ต้องเจอกับเพื่อนรักเพื่อนร้ายของร่างเดิมชี้หน้าด่าว่าเป็นเมียน้อย แถมขู่จะฆ่าเธอให้ตายไปพร้อมกับชู้รัก แต่เเล้วเมื่อพบว่าสามีของร่างนี้อย่างกวิน ทั้งหล่อ รวย แต่ดันเป็นหมัน เพื่อความสุขสบายในอนาคต กะรัตจึงทิ้งบทนางร้าย แปลงกายเป็นภรรยาสายอ้อน เอาใจสามีทุกวิถีทาง แต่ใครจะรู้ว่าอ่อยไปอ่อยมา จากชายผู้เย็นชาเกลียดผู้หญิง จะกลายเป็นคนคลั่งรักสุด ๆ ไปได้

พรีมขึ้นเครื่องบินไปฮาวายเพื่อไปร่วมงานแต่งงานของพี่ชาย หญิงใจร้ายกับลูกชายสั่งพรีมสลับที่นั่งกับพวกเขา เด็กสะดุดล้มเพราะเครื่องสั่น ซึ่งแม่ของเด็กต้องการให้เครื่องบินหันกลับ ทำให้ต้องลงจอดฉุกเฉิน เนย น้องสาวของแม่เด็ก ได้กล่าวหาพรีมว่าเป็นชู้กับคู่หมั้นของเธอ โดยไม่รู้ว่าพรีมคือน้องสาวของคู่หมั้น ทำให้งานแต่งถูกยกเลิกไป

ไม่น่าช่วยเธอขึ้นเขามาเลย!" อาจารย์บ่นที่ฉันทำวัตถุดิบล้ำค่าเสีย แต่สุดท้ายก็แปลกใจที่ฉันทำสำเร็จ! ฉันเป็นเด็กกำพร้า เรียนวิชากับอาจารย์ ตอนนี้ลงเขามาหาประสบการณ์ วันแรกเจอผู้หญิงคนหนึ่ง ช่วยชีวิตพ่อเธอ โดยไม่รู้เลยว่าพวกเขาคือครอบครัวที่หายไป และพวกเขาก็ไม่รู้ว่าฉันมีพลังมาก!

นิพิฐเป็นพนักงานบริษัทออกแบบทีพี โยจิคู่หมั้นของเขาเป็นหัวหน้าแผนก นิพิฐมีพรสวรรค์ด้านการออกแบบอย่างยิ่ง ผลงานของโยจิส่วนใหญ่จึงมาจากนิพิฐ แต่ทว่าโยจิกลับมีลูกให้กับนิพัทธ์น้องชายของเขา เรื่องวุ่น ๆ จึงเกิดขึ้น นิพิฐเสียใจอย่างมาก ก็เลยตกลงแต่งงานกับมิราสาวที่ตามจีบเขามาตลอด โยจิเกิดอาการหมาหวงก้าง ก็เลยพยายามตามง้อขอนิพิฐคืนดี แต่ก็สายไปเสียแล้ว เพราะนิพิฐได้เจอกับรักแท้แล้ว