ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์วันที่ผมตื่นฟุตบอลจะเปลี่ยนโลกพากย์ไทยตอนที่ 1

ชาติก่อนเธอคือกัปตันหญิงคนแรกและหัวหน้าวิศวกรของประเทศจักร พิสมัย หลังจากเสียชีวิตในหน้าที่ เธอกลับมาเกิดใหม่เป็นเด็กหญิงวัย 9 ขวบชื่อณิชา! เที่ยวบินที่เธอนั่งเกิดเหตุเครื่องยนต์ระเบิดกะทันหัน ห้องนักบินสูญเสียแรงดัน ทุกชีวิตบนเครื่องแขวนอยู่บนเส้นด้าย! ขณะที่ทุกคนสิ้นหวัง เด็กหญิงวัย 9 ขวบคนนี้กลับก้าวออกมา ใช้ความทรงจำในชาติก่อนควบคุมเครื่องบิน และนำเครื่องลงจอดฉุกเฉินสุดขีดความสามารถจากความสูงหมื่นเมตร สร้างความตกตะลึงไปทั่วทั้งวงการการบิน ทว่าเบื้องหลังเกียรติยศกลับเต็มไปด้วยภยันตราย ครอบครัวที่ไม่ชอบหน้าเธอสวมรอยอ้างความดีความชอบ ผู้บริหารระดับสูงของบริษัทคู่แข่งตั้งข้อสงสัยต่อหน้าสาธารณชน และสื่อมวลชนต่างกดดันอย่างหนัก เมื่อต้องเผชิญกับข้อกังขานานัปการ ณิชาจะใช้ความเป็นมืออาชีพที่เกินวัยตอกกลับจนหน้าหงาย และใช้ความสามารถของตนเองกลับสู่สายงานออกแบบแถวหน้า เพื่อสร้างตำนานบทใหม่ของเครื่องบินรุ่นเหินฟ้า

เมื่อเจ้าพ่อมาเฟียระดับสูงตื่นขึ้นมาในร่างของเด็กม.ปลายที่โดนรังแก เขาใช้โอกาสนี้เป็นการเริ่มต้นใหม่เพื่อกลับไปเรียนให้จบมัธยม แต่ความหัวไวแบบลูกผู้ชายข้างถนนจะพอช่วยให้เขาทำฝันในการเข้าเรียนมหาวิทยาลัยสำเร็จหรือไม่... หรือสุดท้ายจะโดนแก๊งนักเลงในโรงเรียนทำให้เขาต้องทิ้งความฝันอีกครั้ง?

ก่อนหย่า เธอเป็นแค่ผู้หญิงใจร้ายสำหรับเขา หลังหย่า เขาให้โอกาสอีกครั้ง เธอตอบว่า "ไม่ ขอบคุณ"

นาตาชาแต่งงานกับแจ็กสันเพื่อจ่ายค่ารักษาพยาบาลของแม่ แจ็กสันได้รับข้อเสนอจากปู่ของแจ็กสันให้เป็นภรรยาของแจ็กสัน ในขณะที่ทั้งสองเริ่มต้นชีวิตแต่งงานอย่างมีความสุข เรื่องราวกลับพลิกผันเมื่อแจ็กสันถูกหลอกให้เชื่อว่าอิซาเบลลาช่วยชีวิตเขา เขาเริ่มเกลียดนาตาชา ซึ่งสุดท้ายก็ทนไม่ไหวเมื่ออิซาเบลลาพยายามใส่ร้ายและทำลายการตั้งครรภ์ของเธอ นาตาชาหย่ากับแจ็กสันที่เชื่อว่าเธอเป็นคนทรยศและต้องการเพียงเงินของเขา สุดท้ายแจ็กสันรู้ว่าทุกอย่างที่เขารู้เกี่ยวกับนาตาชานั้นผิด และเธอเองก็เป็นทายาทที่สูญหาย เขารู้ว่าเธอรักเขาจริง ๆ และเขาใช้ชีวิตอยู่กับความเสียใจพยายามเอาเธอกลับมา

พระเอก ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นบุตรชายของเศรษฐี ถูกบุตรบุญธรรมของเศรษฐีลักพาตัวไป จำต้องแยกจากครอบครัว ต่อมาเขาเข้าร่วมหน่วยรบพิเศษและเติบโตขึ้นมาเป็นหัวหน้าใหญ่ ที่รู้จักกันในนาม ราชาหมาป่า ขณะที่เขากำลังจะได้กลับมาเจอกับพ่อตัวเองอีกครั้ง บุตรบุญธรรมก็คิดทรยศวางยาพิษเขา เขาได้รับบาดเจ็บและสูญเสียความทรงจำ แต่กลับได้รับการช่วยเหลือจากน้องสาวของเขา เป็นเวลาสิบแปดปีที่เศรษฐีตามหาลูกชายของเขา จนในที่สุดเขาก็พบเขาเข้าที่เมืองแห่งหนึ่ง ในขณะที่พ่อบ้านพาพระเอกมาพบพ่อของเขา เหตุการณ์ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น บุตรบุญธรรมเข้ามาแทรกแซงอีกครั้ง ข่มขู่พระเอกด้วยการเอาชีวิตของน้องสาวของเขาเข้าเสี่ยง

สันติ คุณชายตัวจริงของตระกูล ตอนเด็กถูกหมอดูวางแผนใส่ร้าย ทำให้ถูกส่งไปอยู่ต่างจังหวัดกับปู่ตั้งแต่เด็ก พออายุแปดขวบปู่ก็เสียชีวิต พ่อแม่จึงรับเขากลับมา แต่กลับถูกน้องชายบุญธรรมใส่ร้าย จนถูกพ่อแม่ทิ้งไว้ที่สำนักอุษา เขาได้ร่ำเรียนวิชาจนบรรลุถึงขั้นเซียนสวรรค์ในตำนาน ในขณะนั้นเอง พ่อแม่ที่แท้จริงก็มาหาถึงที่เพื่อขอให้เขาไปแต่งงานเข้าบ้านตระกูลชัยกับชลิตาที่กำลังจะตายในไม่ช้า สันติยิ้มเยาะ "พวกคุณไม่ใช่เหรอที่ขอร้องให้ผมลงจากเขา? มาเสียใจตอนนี้มันหมายความว่ายังไง?"

หลังจากที่อไลน่าช่วยชีวิตวิลเลียม นักธุรกิจผู้ทรงอิทธิพล จากอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่เกือบเอาชีวิตไม่รอด เขาได้ให้สัญญาไว้กับเธอ หลายเดือนต่อมา วิลเลียมได้พบเธออีกครั้งในงานฉลองหมั้นของเจสัน หลานชายของเขา เพียงเพื่อจะพบว่าเธอคือว่าที่เจ้าสาวของเจสันนั่นเอง แม้จะต้องปิดบังความรู้สึก วิลเลียมก็ได้มอบของรักของหวงประจำตระกูลให้กับเธอ เมื่อเจสันทรยศต่อเธอ อไลน่าจึงยกเลิกงานหมั้น ในขณะที่อาการอัลไซเมอร์ของคุณยายเธอก็แย่ลง และความปรารถนาที่จะได้เห็นหลานสาวแต่งงานยังคงค้างคาใจ อไลน่าจึงขอให้วิลเลียมแต่งงานกับเธอด้วยสัญญาลับหนึ่งปี วิลเลียมเห็นว่านี่คือโอกาสที่จะได้ชนะใจเธอ และในขณะที่เขาปกป้องดูแลเธอ อไลน่าก็เริ่มตกหลุมรักเขาเช่นกัน

อิซาเบลล่า แพตตันวัย 21 ปีที่เติบโตในชนบท ถูกส่งกลับไปยังครอบครัวที่มีฐานะร่ำรวย ไม่นานเธอก็ได้รู้จักกับโอลิเวอร์ เบตส์ ผู้มีนิสัยขี้โมโห (และแก่กว่ามาก) ซึ่งเริ่มไล่ตามเธออย่างไม่ลดละ โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นคู่หมั้นของเขา ในขณะเดียวกัน เอลิซา ลูกพี่ลูกน้องที่ถูกเลี้ยงดูโดยตระกูลแพตตันแทนเธอ กำลังพยายามอย่างหนักที่จะทำให้ทุกคนในครอบครัวเกลียดชังเธอ แต่โชคร้ายสำหรับเอลิซา เพราะอิซาเบลล่าเป็นอัจฉริยะที่มีความสามารถเหนือชั้นในด้านการแพทย์และเทคโนโลยี และสามารถเอาชนะเอลิซาได้ทุกเมื่อ เมื่อความสามารถพิเศษของอิซาเบลล่าถูกเปิดเผย เธอได้รับการสนับสนุนจากพี่ชายทั้งห้าและพ่อแม่ ทำให้เธอกลายเป็นอัญมณีล้ำค่าของตระกูลแพตตันในขณะที่อยู่ห่างจากการเอื้อมมือของโอลิเวอร์เสมอ

ผมทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว! ต้องเผชิญหน้ากับครอบครัวจอมวุ่นวายซ้ำแล้วซ้ำเล่า มันช่างเหลือทนเหลือเกิน หลายปีก่อน ผมพลาดท่าไปมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับหญิงคนหนึ่ง แต่เธอกลับหายตัวไปหลังให้กำเนิดลูกของเรา ทิ้งให้ผมต้องซุกซ่อนตัวตนที่แท้จริงในฐานะ ""มังกรผู้พิทักษ์"" มาตลอด ผมต้องทำมาหากินด้วยการขับแท็กซี่และเลี้ยงดูลูกสาวตามลำพัง ทั้งๆ ที่ใครต่อใครต่างดูถูกดูแคลน แต่แล้ววันหนึ่ง... ผมได้พบกับหญิงสาวที่ดูคุ้นตาอย่างประหลาด ราวกับว่าเธอคือคนเดียวกับหญิงในคืนนั้น คราวนี้ ผมจะไม่ยอมถูกเหยียบย่ำอีกต่อไป! ถึงเวลาแล้วที่ผมจะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริง และทวงคืนทุกสิ่งที่เป็นของผม!

ไม่นานหลังแต่งงาน สามีของเธอมีชู้กับนักเรียนของเธอ และทั้งสองทำให้เธอที่ตั้งครรภ์แปดเดือนตกทะเล หลังศัลยกรรม เธอกลายเป็นเทพธิดาที่งดงาม กลับมาและเริ่มต้นการแก้แค้น

นิโคลสูญเสียทุกอย่างในคืนที่เธอถูกใส่ร้าย ทั้งอิสรภาพของตัวเอง ลูกของเธอ และคนรักในชีวิต เจ็ดปีต่อมาเธอกลับมาในฐานะพี่เลี้ยงเด็กในบ้านหลังเดิมที่เคยทำลายเธอ อีธานอดีตคู่หมั้นที่ยังถูกหลอกหลอนโดยผู้หญิงที่เขาเคยรักเริ่มรู้สึกบางอย่างกับพี่เลี้ยงคนใหม่โดยไม่รู้เลยว่าเธอคือนิโคล ความลับค่อย ๆ ปะทุขึ้นความทรงจำหวนกลับ และไลลาลูกสาวที่ถูกพรากไปคือสายใยที่ดึงพวกเขากลับมาหากัน เขาอาจจำเธอไม่ได้แต่หัวใจของเขาไม่เคยลืมเธอเลย