ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์ศักดิ์ศรีและความรักพากย์ไทยเต็มเรื่อง

นาธาเนียลและแดฟนีคบกันมาหลายปี ก่อนที่จะแต่งงาน พี่สาวของนาธาเนียลเสียชีวิตจากเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับพี่ชายของแดฟนี ทำให้ครอบครัวของนาธาเนียลเกลียดแดฟนี แม่ของนาธาเนียลโกรธและเสียใจมาก จึงไล่แดฟนีออกไป แต่แดฟนีกำลังตั้งครรภ์อยู่แล้ว ห้าปีต่อมา แดฟนีกลับมาพร้อมลูกชายและได้พบกับนาธาเนียลอีกครั้ง นาธาเนียลยังคงรักแดฟนีอย่างลึกซึ้ง แม้จะโกรธที่แดฟนีทิ้งเขาไป แต่เขาก็อดไม่ได้ที่จะเข้าหาเธอ

เจด้ายอมทุ่มหมดใจเพื่อยิ่งภพ จนกลายเป็นเรื่องขำขันทั่วเมือง ทุกคนต่างคิดว่าเธอหลงรักเขาไม่ลืมหูลืมตา แต่แท้จริงเขาเป็นเพียงตัวแทนของใครอีกคน เธอไม่รักใครเลย กลับอยากหนีให้ไกลจากทุกอย่าง ทว่า ยิ่งภพจากชายที่ไม่เคยเข้าใจความรัก กลับค่อย ๆ ตกหลุมรักเธออย่างหมดใจ จนสุดท้าย เขากลายเป็นคนคลั่งรัก ผูกมัดเธอไว้ข้างกาย ขอเพียงให้เธอรักตอบ

ในชาติก่อน อีธานแต่งงานกับลิลี่ แต่พบว่าเธอลืมรักแรกไม่ได้ เมื่อเธอรู้ว่าเขาเสียชีวิต เธอตัดสินใจทำทุกอย่างเพื่อไปหาเขา ทำให้อีธานเสียชีวิตโดยบังเอิญขณะพยายามหยุดเธอ เมื่อเกิดใหม่ พวกเขาเลือกเส้นทางที่ต่างกัน ลิลี่กลับไปหาวิคเตอร์รักแรกของเธอ ส่วนอีธานกลายเป็นเศรษฐีอันดับหนึ่ง คราวนี้ชีวิตของพวกเขาแยกทางกันโดยสิ้นเชิง...

ซาเวียร์ แกรนท์ นักปั่นจักรยานมืออาชีพ มีอาชีพที่รุ่งเรืองจนกระทั่งอุบัติเหตุร้ายแรงทำให้เขาพิการถาวรและสิ้นหวัง โลกที่เคยสดใสของเขากลับกลายเป็นความมืด และความคิดที่จะจบชีวิตตัวเองกลายเป็นทางออกเดียวของเขา ด้วยความสิ้นหวัง แม่ของเขาจึงจ้างผู้ดูแลส่วนตัว—ไมร่า สเตราด์ ผู้เป็นแสงสว่างในความสิ้นหวังของเขา มาจากพื้นฐานที่เรียบง่าย ความมองโลกในแง่ดีและความทะเยอทะยานของไมร่าค่อยๆ จุดประกายจิตวิญญาณของซาเวียร์อีกครั้ง เมื่อพวกเขาใกล้ชิดกัน ความรักก็เบ่งบานระหว่างพวกเขา เหมือนยาที่สร้างขึ้นมาเพื่อเขา ไมร่านำสีสันกลับมาสู่ชีวิตของเขา ขณะที่เขาช่วยเธอไล่ตามความฝัน สุดท้ายซาเวียร์ตัดสินใจครั้งสุดท้าย และไมร่าก็เคารพการตัดสินใจของเขา มอบการจากไปที่สงบสุขให้กับเขา—บทสรุปที่ขมขื่นแต่สวยงามของเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าแต่สวยงามของพวกเขา

ฉู่เชียนหลี ปรมาจารย์เป่ยหมิงผ่านด่านเคราะห์พลาดจนทะลุมิติมาอยู่ในร่างคุณหนูใหญ่จวนอัครเสนาบดีผู้ถูกรังแก เธอสาบานว่าจะเอาคืน แต่กลับไปพัวพันกับเศรษฐีลึกลับนามเฟิ่งเสวียนตู้ ขณะที่เธอจัดการชายโฉดและแฉหญิงร้ายจนความลับตัวเองค่อยๆ เปิดเผย เธอก็พบว่าชายที่รักเธอสุดหัวใจคนนี้ คือประมุขเผ่าหงสาที่เธอเคยหลอกใช้แล้วทิ้งเมื่อ 5 ปีก่อน! เธอจึงต้องวางแผนชิงอำนาจไปพร้อมกับตามง้อหงสาหนุ่มจอมเย็นชาให้กลับมาสู่อ้อมอกอีกครั้ง ชาตินี้จะไม่ทอดทิ้งเขาอีก

คณิน พัฒนกุล ประธานนักเรียน กลายเป็นศัตรูกับ ดนัย วรเดช กองหน้าตัวท็อปของโรงเรียน เมื่อทั้งสองปะทะคารมกันเรื่องงบประมาณกิจกรรมของโรงเรียน ดนัยดันพูดจาแรงเกินไป และเพื่อเอาคืน คณินแกล้งย้อมชุดทีมฟุตบอลเป็นสีรุ้ง แต่เรื่องเล่นกลับบานปลาย เมื่อการแกล้งนั้นทำให้ดนัยบาดเจ็บระหว่างการแข่งขัน คณินถูกลงโทษให้ไปทำหน้าที่เป็นเด็กส่งน้ำของดนัย การต้องอยู่ใกล้ชิดกันโดยเลี่ยงไม่ได้ปลุกความรู้สึกบางอย่างที่ดนัยไม่เคยคาดคิดมาก่อน และเมื่อความเป็นศัตรูค่อยๆ แปรเปลี่ยนเป็นความรัก เด็กหนุ่มทั้งสองก็ต้องตัดสินใจว่าพวกเขาพร้อมจะเสี่ยงเพื่อความรักครั้งนี้

เธอเสียชีวิตตอนปีที่เขารักเธอสุดหัวใจ แม้จะมีทรัพย์สินมูลค่าหมื่นล้าน เขาเลือกทิ้งทุกอย่างเพื่อจะตายตามเธอไป เมื่อเธอลืมตาขึ้นอีกครั้ง เวลาได้ย้อนกลับไปในช่วงปีที่เธอเกลียดเขามาก เขาพูดด้วยรอยยิ้มที่ขมขื่นว่า “อยากหย่าไหม?งั้นก็ข้ามศพของฉันไปก่อน”

ซูหว่านอุทิศตนดูแลครอบครัวมา 6 ปี แต่กลับพบว่าสามี กู้เยี่ยนจือ ยังคงมีใจให้รักแรกอย่างเสิ่นหว่านเยียน เมื่อสิ้นหวัง เธอจึงตัดสินใจหย่าและหวนคืนวงการแพทย์อีกครั้งในฐานะ 'ซู' แพทย์อัจฉริยะผู้สร้างแรงสั่นสะเทือนให้วงการวิชาการ ด้านกู้เยี่ยนจือที่สำนึกผิดได้ล่วงรู้ธาตุแท้ของเสิ่นหว่านเยียน และตระหนักว่าเขารักซูหว่านเข้าแล้ว แต่ก็สายเกินไป ซูหว่านเริ่มต้นชีวิตใหม่โดยมีรุ่นพี่เจียงโม่เคียงข้างจนประสบความสำเร็จทั้งเรื่องงานและความรัก และในท้ายที่สุด เธอก็สามารถปรับความเข้าใจกับอดีตสามีเพื่อก้าวเดินไปบนเส้นทางที่สดใสของตัวเอง

ละออดาวเดิมทีเป็นคุณแม่ลูกสามรูปร่างอวบ ถูกสามีรังเกียจทอดทิ้ง ซ้ำยังมีหญิงที่อ้างตัวว่าเป็นเพื่อนวัยเด็กของสามีหมายปองตำแหน่งภรรยา คอยกลั่นแกล้งจนเธอต้องอับอายต่อหน้าผู้คนในงานสำคัญ หลังถูกใส่ร้ายจนถึงแก่ความตาย จักรพรรดินีละออดาวจากอดีตได้ข้ามเวลามาอยู่ในร่างนี้ ผู้ที่เคยชินกับอำนาจและศักดิ์ศรีสูงส่งไม่ยอมก้มหัวทนอีกต่อไป นางเริ่มดูแลตัวเอง ลดน้ำหนัก เปลี่ยนโฉมใหม่ ใช้ชีวิตเพื่อตนเอง และตบหน้าคืนสามีผู้หยิ่งผยองกับหญิงเจ้าเล่ห์ครั้งแล้วครั้งเล่า เมื่อเห็นภรรยาเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง สามีกลับใจเริ่มไล่ตามอย่างหมดหน้าตัก ถึงขั้นยอมแข่งขันกับชายมากมายที่ถูกเสน่ห์ของละออดาวดึงดูดเข้ามา ทว่าหญิงสาวได้วางเรื่องรักที่ไม่น่าไว้ใจลงไปแล้ว มุ่งมั่นสร้างอาณาจักรของตนให้ยิ่งใหญ่ ใช้ชีวิตใหม่อย่างสง่างามและอิสระ

อวิ๋นหลิงเป็นนักเรียนทุนคนแรกของโรงเรียนเซนต์โทเรีย เธออาศัยอยู่กับคุณนายจั๋วผู้ให้ทุนและสนิทกับฉือเชิ่งลูกชายเจ้าของบ้าน เธอหารายได้ด้วยการรับจ้างแก้ปัญหาให้เพื่อนๆ จนเป็นที่รัก แต่หลินซืออวิ๋นเด็กทุนคนใหม่ที่อิจฉาและสอบแพ้เธอ กลับกล่าวหาว่าเธอหน้าเงิน ทั้งที่ตัวเองยอมเป็นเบี้ยล่างให้คุณชายซ่งจืออวี้

ชีวิตของแม่บ้านที่ทุ่มเทเงียบๆ ต้องพังทลายเมื่อเธอได้รับมรดกมหาศาล 1 พันล้านดอลลาร์ แต่กลับพบว่าถูกสามีหักหลังอย่างร้ายแรง เขาแอบแต่งงานกับผู้หญิงอีกคนอย่างถูกกฎหมายมาหลายปี ขณะที่เธอต้องเผชิญกับความเสียหายทางอารมณ์ การเดินทาง IVF ที่ยากลำบากของเธอสิ้นสุดลงด้วยการเป็นแม่ในวันที่ควรจะเป็นวันครบรอบแต่งงาน ด้วยการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากเพื่อนสนิท Zhao Ying เธอทำลายกรงทองคำแห่งการโกหก ทวงคืนศักดิ์ศรี และค้นพบตัวตนใหม่ในชีวิตที่เกิดใหม่อย่างมีชัย ด้วยความมั่งคั่งและปัญญาที่ได้มาอย่างยากลำบาก เธอวางแผนเส้นทางใหม่ที่กล้าหาญ เขียนชะตากรรมของเธอเองใหม่ตามที่เธอต้องการ