ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์สลัดรักทายาทหมื่นล้าน พากย์ไทย

เฮลีย์ คาปลาน วัยรุ่นผู้มั่งมีที่ตัดสินใจปกปิดตัวตนที่แท้จริงเมื่อย้ายไปเรียนที่เวสเทิร์นไฮสคูล ซึ่งเป็นโรงเรียนรัฐบาล เฮลีย์เบื่อหน่ายกับการเป็นที่รู้จักเพียงเพราะฐานะร่ำรวยของครอบครัว เธอจึงหวังว่าจะได้มีเพื่อนแท้และสัมผัสชีวิตวัยรุ่นที่ปกติสุข อย่างไรก็ตาม แผนของเธอกลับต้องพังทลายเมื่อแคนดิซ แมทธิส ลูกสาวของสาวใช้ของตระกูลคาปลาน มาที่โรงเรียนโดยแอบอ้างว่าเป็นทายาทของตระกูลคาปลาน แคนดิซไต่เต้าขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดของลำดับชั้นทางสังคมอย่างรวดเร็ว ในขณะที่เฮลีย์พบว่าตัวเองอยู่อันดับล่างสุด ถูกกลั่นแกล้งและล้อเลียน แต่แผนของเธอกลับวุ่นวายเมื่อแคนดิซ แมททิส ลูกสาวของแม่บ้านครอบครัวแคปแลนมาที่โรงเรียนและแอบอ้างว่าเป็นทายาทแคปแลน แคนดิซไต่ขึ้นสู่จุดสูงสุดของสังคมอย่างรวดเร็ว ขณะที่เฮลีย์กลับอยู่ที่ต่ำสุด ถูกกลั่นแกล้งและเยาะเย้ย

หลังจากที่คู่หมั้นของ Serena Monroe ทิ้งเธอ เพื่อนสนิทของเธอก็เรียกเธอว่าเป็นผู้คุ้มกัน อย่างไรก็ตาม โชคชะตากำหนดไว้ เซรีน่าเดินเข้าไปในห้องผิดและค้างคืนกับเจสซี รอสส์ ซีอีโอมหาเศรษฐีผู้มีเสน่ห์ซึ่งแอบรักเธอ

เธอแต่งงานมาได้ห้าปีแล้ว แต่ต้องเผชิญกับการถูกละเลยและถูกปฏิบัติอย่างไม่ดีจากสามีและครอบครัวของเขา จนกระทั่งเกิดเหตุการณ์รังแกกันในที่ทำงานและอุบัติเหตุทางรถยนต์ เธอจึงมองเห็นธรรมชาติที่เย็นชาและเฉยเมยของชายที่เธอรักมานาน เธอจึงตัดสินใจเลิกแสร้งทำเป็นและเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเธอว่าเป็นลูกสาวของมหาเศรษฐีที่รวยที่สุดในโลก ซึ่งทำให้ทุกคนตะลึงงัน ในท้ายที่สุด เธอได้จุดประกายความรักกับรักแรกของเธอขึ้นมาอีกครั้ง

เพื่อแต่งงานกับคนรัก เธอสละสถานะทายาท แต่หลังแต่งงาน เธอพบว่าสามีรักแค่สถานะของเธอ หลังคลอดลูก เขายิ่งแย่ลง ถึงขั้นไล่เธอออกไป เมื่อมหาเศรษฐีเสนอการแก้แค้น เธอตัดสินใจทวงคืนทุกอย่างที่เป็นของเธอ ไม่อ่อนแออีกต่อไป

เฮลีย์ คาปลาน วัยรุ่นผู้มั่งมีที่ตัดสินใจปกปิดตัวตนที่แท้จริงเมื่อย้ายไปเรียนที่เวสเทิร์นไฮสคูล ซึ่งเป็นโรงเรียนรัฐบาล เฮลีย์เบื่อหน่ายกับการเป็นที่รู้จักเพียงเพราะฐานะร่ำรวยของครอบครัว เธอจึงหวังว่าจะได้มีเพื่อนแท้และสัมผัสชีวิตวัยรุ่นที่ปกติสุข อย่างไรก็ตาม แผนของเธอกลับต้องพังทลายเมื่อแคนดิซ แมทธิส ลูกสาวของสาวใช้ของตระกูลคาปลาน มาที่โรงเรียนโดยแอบอ้างว่าเป็นทายาทของตระกูลคาปลาน แคนดิซไต่เต้าขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดของลำดับชั้นทางสังคมอย่างรวดเร็ว ในขณะที่เฮลีย์พบว่าตัวเองอยู่อันดับล่างสุด ถูกกลั่นแกล้งและล้อเลียน แต่แผนของเธอกลับวุ่นวายเมื่อแคนดิซ แมททิส ลูกสาวของแม่บ้านครอบครัวแคปแลนมาที่โรงเรียนและแอบอ้างว่าเป็นทายาทแคปแลน แคนดิซไต่ขึ้นสู่จุดสูงสุดของสังคมอย่างรวดเร็ว ขณะที่เฮลีย์กลับอยู่ที่ต่ำสุด ถูกกลั่นแกล้งและเยาะเย้ย

ในการต่อสู้อันดุเดือด ลิลลี่ต้องเอาชนะใจคนรักเก่าที่นอกใจ เมียน้อยของเขา แม่ของพวกเขา เจ้าชายคนใหม่ของเธอ ผู้หญิงที่ตามหารักแท้ และสุดท้าย แม่สามีที่มีอำนาจเหนือกว่า! ลิลลี่จะเอาชนะพวกเขาทั้งหมดได้หรือไม่

กู้ซีหยวนทุ่มเงินสองแสนตำลึงเพื่อช่วยเซียวจิ่นเฉิน องค์รัชทายาทผู้เป็นญาติ แลกกับสัญญาว่าเธอจะได้เป็นพระชายาแต่เพียงผู้เดียว แต่เมื่อเขากลับมาพร้อมความสำเร็จ กลับร่วมมือกับพ่อของเธอ แย่งตำแหน่งและเกียรติยศทั้งหมดไปมอบให้น้องสาวต่างมารดา เมื่อถูกคนรักและครอบครัวหักหลัง กู้ซีหยวนจึงตาสว่าง นางขนสมบัติออกจากจวน เตะชายชั่ว ช่วยแม่หย่าร้าง และทุ่มทองคำหมื่นตำลึงเพื่อซื้อตำแหน่งชายาจากอ๋องเยี่ยนผู้เย็นชา นับจากนี้ นางจะวางแผนเอาคืนทุกคนที่ทำร้ายนางให้ต้องเสียใจจนวันตาย!

โซเฟียถูกใส่ร้ายว่านอกใจและสูญเสียลูกในท้องวัย 8 เดือน เธอจึงสาบานว่าจะแก้แค้นคนที่ทำลายชีวิตของเธอ ไรอัน อัลลิสเตอร์และลาน่า ซัลลิแวน เมื่อครอบครัวซัลลิแวนตามล่าเธอและเปิดเผยว่าเธอคือทายาทตัวจริง ไม่ใช่ลาน่า โซเฟียจึงมองเห็นโอกาสที่จะทำให้สามีเก่าและคนหลอกลวงต้องชดใช้ เธอปกปิดตัวตนที่เพิ่งค้นพบและเริ่มภารกิจแก้แค้น ระหว่างทาง ไรอันตระหนักว่าเขาไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้หากไม่มีโซเฟีย และเขาถูกลาน่าหลอกในตอนแรก

ธารารัญคุณหนูใหญ่แห่งตระกูลรุจได้รู้ความจริงที่น่าตกใจว่าก้องภพคู่หมั้นของเธอปล่อยให้ลลิตเพื่อนสาวสนิทของเขาแอบหลบอยู่ตัวใต้เตียงเพื่อแอบฟังเรื่องส่วนตัวของทั้งสองคน แทนที่จะสำนึกผิด ก้องภพกลับกล่าวหาว่าธารารัญ “คิดมากเกินไป” และทำใจยอมรับเพื่อนของเขาไม่ได้ พ่อแม่ตระกูลรุจลงทุนขอร้อง ธารารัญจึงยอมให้โอกาสเขาเป็นครั้งสุดท้าย แต่ก้องภพกลับได้คืบจะเอาศอก และได้ร่วมกับกลุ่มเพื่อนชายของเขาเหยียดหยามและกดขี่ธารารัญซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนกระทั่งวันหนึ่ง เขาจึงได้รู้ตัวว่าธารารัญมีตัวตนที่แท้จริง และเธอได้แต่งงานใหม่กับทายาทผู้ยิ่งใหญ่แห่งเมืองหลวงไปแล้ว ในตอนนั้นเขาเองถึงได้เข้าใจว่าตลอดมาที่ผ่านมา ตัวเขาก็เป็นแค่หมากตัวหนึ่งของตระกูลรุจ ทุกอย่างได้พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง

เธอกับแฟนหนุ่มคบกันแบบรักทางไกลมาสี่ปี หลังจากจบมัธยมปลาย เธอไปเรียนต่อต่างประเทศ และเพื่อไม่ให้เขารู้สึกไม่มั่นใจในพื้นฐานที่เรียบง่ายของเขา เธอปิดบังสถานะครอบครัวที่ร่ำรวย แกล้งทำเป็นมาจากครอบครัวธรรมดาและอ้างว่าเรียนต่อต่างประเทศด้วยเงินกู้ยืมการศึกษา ตลอดสี่ปีที่ห่างกัน เธอเชื่อในความรักของเขาเสมอ แต่เมื่อกลับมาเจอกันที่บ้าน เธอเห็นเขาควงแขนกับลูกสาวบุญธรรมของครอบครัว และในขณะนั้น ความฝันของเธอก็พังทลาย ลูกสาวบุญธรรมใช้ชื่อครอบครัวเพื่อประโยชน์ของตัวเอง แอบอ้างเป็นทายาทที่แท้จริง ในงานเลี้ยงรุ่น เธอกับกลุ่มเพื่อนร่วมชั้นเยาะเย้ยและดูถูกเธอ แต่ทายาทที่แท้จริงไม่ซ่อนตัวอีกต่อไป เธอเรียกพี่ชายสามคนมาจัดการพวกเขาอย่างรวดเร็ว

ในชาติก่อน เอมิกาซึ่งเป็นทายาทตระกูลใหญ่เป็นอัจฉริยะในวงการแฮกเกอร์ ระหว่างการแข่งขันระดับโลก อัญญา ทายาทตัวปลอมก็กล่าวหาเอมิกาว่าลอกเลียนแบบผลงาน ข้อกล่าวหานั้นทำลายชื่อเสียงของเอมิกาจนย่อยยับ ครอบครัวของเธอก็ดันเชื่อคำกล่าวหาเท็จเหล่านั้นและขับไล่เอมิกาออกจากบ้าน สุดท้าย เธอก็ถูกอัญญา ทายาทตัวปลอมคนนั้นฆ่าตาย ในชาติที่สอง เอมิลีไม่เพียงตัดขาดจากครอบครัวที่หลงเชื่อความเท็จเท่านั้น แต่ยังเอาคืน ทายาทตัวปลอมอย่างอัญญา ผู้ที่เคยกล่าวหาเธอเรื่องการลอกเลียนแบบผลงาน ด้วยการตบหน้ากลับอย่างสาสมด้วย