ภาพยนตร์และทีวีซีรีส์สิ้นหวังพันคืนพากย์ไทย

ราชินีหมาป่า เจสสิกา เบื่อหน่ายกับสงครามและการนองเลือด จึงปลอมตัวเป็นหมอธรรมดาที่อาศัยอยู่ในป่า เพื่อให้ลูกสาวของเธอได้มีชีวิตที่ปกติและมีความสุข เธอจึงส่งลูกสาวไปอยู่กับฝูงรูโซ่ แต่เธอไม่รู้เลยว่า เธอได้ส่งลูกสาวไปสู่ฝันร้ายที่ไม่มีวันจบสิ้น ลูกสาวของเธอถูกปฏิบัติเหมือนทาส ถูกดูหมิ่น ถูกทำร้าย ถูกทุบตี และเกือบจะถูกข่มขืน เพียงเพราะเธอไร้ซึ่งชื่อเสียงหรืออำนาจใดๆ เมื่อเจสสิกาค้นพบความผิดพลาดของตัวเอง เธอจึงตัดสินใจช่วยลูกสาวและทำให้ผู้ที่ทำร้ายเธอต้องได้รับการลงโทษ ในขณะเดียวกันเธอก็ได้ค้นพบว่าฝูงรูโซ่ได้ทรยศต่อชาติและร่วมมือกับ ลอร์ดคิเลียน ดาร์กมูม สุดท้าย เจสสิกาสามารถเอาชนะพวกเขาได้ และฟื้นคืนความสงบสุขให้กับโลกหมาป่าอีกครั้ง

ชายแดนแคว้นเป่ยเหลียงเกิดเหตุฉุกเฉิน ฉินอวิ๋นซูจึงอาสาทูลขอเสด็จไปอภิเษกสมรสเชื่อมสัมพันธไมตรีด้วยตนเอง นางกับองค์รัชทายาทอวี่เหวินฮู่เป็นเพื่อนรักกันมาตั้งแต่วัยเยาว์ สิบปีเต็มที่เติบโตเคียงข้างกัน ทุกครั้งที่องค์ชายพำนักอยู่ที่เฟิงตู ทั้งสองแทบไม่เคยห่างกันเลย แต่บัดนี้ฉินอวิ๋นซูกลับตัดสินใจทิ้งเขา เดินทางเพียงลำพังไปยังเป่ยเหลียงเพื่อแต่งงานทางการเมือง ฮ่องเต้ไม่เข้าใจเหตุผล ทว่านางยืนกรานอย่างแน่วแน่ หลังจากที่องค์รัชทายาทไม่สนเสียงนินทาของผู้คน และขออภิเษกกับหลินชิงเหยา น้องสาวขององครักษ์ ให้ขึ้นเป็นชายาเอก หัวใจของนางก็แตกสลาย ไม่เหลือสิ่งใดให้ยึดเหนี่ยวอีก สุดท้ายฮ่องเต้มีพระราชโองการ แต่งตั้งฉินอวิ๋นซูเป็น “องค์หญิงพิทักษ์แผ่นดิน” และกำหนดให้อภิเษกในอีกเจ็ดวัน ส่วนองค์รัชทายาทผู้ยังเชื่อมั่นว่าเพื่อนรักในวัยเยาว์จะไม่มีวันจากไป… กลับยังไม่ล่วงรู้เรื่องทั้งหมดเลย

บอดี้การ์ดธรรมดาอย่างเพลิงทิวาดันไปกลั่นแกล้งคุณหนูพันล้านตั้งแต่เริ่มเรื่อง เธอจึงตามสืบเขาทุกวัน ไหนจะมีกลุ่มคุณชายลูกเศรษฐีที่ชอบหึงหวงมาขู่เขาเป็นระยะ ๆ อีก ถ้ายังเป็นแบบนี้ต่อไป เกรงว่าตัวตนที่แท้จริงของตัวเองจะถูกเปิดโปง…

ในชีวิตก่อนเธอเป็นนักแสดงที่ประสบความสําเร็จอย่างมาก แต่ถูกแฟนหนุ่มและเพื่อนสนิทของเธอสมคบคิดทรยศ เธอไม่เพียงแต่สูญเสียครอบครัวและบ้านของเธอเท่านั้น แต่ยังถูกบังคับให้สิ้นหวังอีกด้วย แต่โชคชะตาได้ให้โอกาสครั้งที่สองแก่เธอ เธอเกิดใหม่! ในชีวิตใหม่ของเธอ เธอทุ่มเทแรงกายแรงใจทั้งหมดให้กับอาชีพการงานของเธอ และคว้าโอกาสที่จะแก้แค้นพวกกากเดนและผู้หญิงที่เจ้าเล่ห์

ซ่งหนานจือตั้งท้องลูกคนที่สองได้ 7 เดือน กลับต้องใจสลายเมื่อรู้ว่าสามีที่อยู่กันมา 10 ปี เคยแต่งงานมาก่อน การทรยศครั้งนี้ทำให้เธอคลอดก่อนกำหนดและเสียลูกไป ซ่งหนานจือหมดสิ้นความหวังและถูกครอบครัวรับกลับตระกูลใหญ่

ซาเวียร์ แกรนท์ นักปั่นจักรยานมืออาชีพ มีอาชีพที่รุ่งเรืองจนกระทั่งอุบัติเหตุร้ายแรงทำให้เขาพิการถาวรและสิ้นหวัง โลกที่เคยสดใสของเขากลับกลายเป็นความมืด และความคิดที่จะจบชีวิตตัวเองกลายเป็นทางออกเดียวของเขา ด้วยความสิ้นหวัง แม่ของเขาจึงจ้างผู้ดูแลส่วนตัว—ไมร่า สเตราด์ ผู้เป็นแสงสว่างในความสิ้นหวังของเขา มาจากพื้นฐานที่เรียบง่าย ความมองโลกในแง่ดีและความทะเยอทะยานของไมร่าค่อยๆ จุดประกายจิตวิญญาณของซาเวียร์อีกครั้ง เมื่อพวกเขาใกล้ชิดกัน ความรักก็เบ่งบานระหว่างพวกเขา เหมือนยาที่สร้างขึ้นมาเพื่อเขา ไมร่านำสีสันกลับมาสู่ชีวิตของเขา ขณะที่เขาช่วยเธอไล่ตามความฝัน สุดท้ายซาเวียร์ตัดสินใจครั้งสุดท้าย และไมร่าก็เคารพการตัดสินใจของเขา มอบการจากไปที่สงบสุขให้กับเขา—บทสรุปที่ขมขื่นแต่สวยงามของเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าแต่สวยงามของพวกเขา

"ซีอีโอพันล้านเป็นสามีในชีวิตสมรสตามสัญญาของฉัน! คุณยายของฉันป่วยหนักมาก ดังนั้นฉันจึงแต่งงานกับคนแปลกหน้าแบบฉุกเฉินเพื่อจ่ายค่าใช้จ่ายในการผ่าตัดของเธอ เราเข้าสู่การแต่งงานตามสัญญาหนึ่งปี ฉันชนกับชายหล่อคนหนึ่ง และต่อมาฉันพบว่าเขาคือซีอีโอของบริษัทที่ฉันอยากเข้าไปทำงาน! แต่ฉันไม่รู้ว่าเขาคือชายที่ฉันแต่งงานด้วย... เมื่อช่วงเวลาสัญญาใกล้จะหมด สมควรที่เราจะหย่า แต่เราทั้งคู่ทำหายใบสมรสไป แล้วเราจะทำอย่างไร? แปลว่าเราจะไม่สามารถหย่าได้จริงๆหรือ? สามีที่ฉันแต่งงานแบบฉุกเฉินคือเจ้านายของฉัน ซีอีโอพันล้าน!"

หลังจากที่เอโลดี ลูกสาวคนเดียวของมาทิลดาได้รับการช่วยเหลือจากผู้ลักพาตัวโดยตำรวจท้องถิ่น เธอถูกส่งไปอยู่ในสถานสงเคราะห์ชั่วคราวและไม่มีใครพบเห็นเธออีกเลย มาทิลดาและคาร์สัน ลูกชายของเธอไม่เคยหยุดตามหาเธอเลย พวกเขาใช้เงินทุกบาททุกสตางค์ไปกับโปสเตอร์และการสืบสวนนักสืบเอกชนจนพวกเขาอดอาหารตาย จากนั้น หลังจากพยายามอย่างสิ้นหวังมาเป็นเวลานานถึง 20 ปีเพื่อพาเอโลดีกลับคืนมา เธอก็กลับมา ยกเว้นว่าตอนนี้เธอเป็นซีอีโอมหาเศรษฐี มิส แอตกินส์ และบริษัทของเธอกำลังจะทำลายบ้านที่เธอเติบโตมา และเบาะแสเดียวที่เหลืออยู่ที่จะนำครอบครัวกลับมารวมกันอีกครั้ง

คืนก่อนวันแต่งงาน ขณะที่ "เตชินท์" กำลังจัดเตรียมงานวิวาห์ด้วยความหวัง เขารีบเร่งกลับเรือนหอหลังได้รับแจ้งเหตุไฟไหม้ แต่สิ่งที่รออยู่กลับเจ็บปวดกว่าเปลวเพลิง! เขาจับได้คาตาว่า "รดา" คู่หมั้นสาวกำลังเริงร่าอยู่กับชายอื่นในห้องหอ ร่องรอยสวาทที่บาดตาบนตัวเธอ คือหลักฐานชิ้นสำคัญที่ทำให้เขาตาสว่างในวินาทีนั้น ที่ผ่านมาเขาเคยถูกเธอทำร้ายและละเลยมานับครั้งไม่ถ้วน แต่กลับหลอกตัวเองว่าการแต่งงานจะเปลี่ยนทุกอย่างได้ ท่ามกลางกองเพลิงที่มอดไหม้ เขาจึงได้รู้ซึ้งว่า ความสัมพันธ์นี้ไม่เคยเป็นของเขาเลยจริงๆ

ชาตรีข้ามมิติมาเป็นลูกเขยเศรษฐี แต่ภรรยากลับตีตัวออกห่าง ทั้งครอบครัวก็พากันเยาะเย้ย ในตอนที่สิ้นหวัง "ระบบเปย์เมีย" ก็ถูกปลุกขึ้นมา แต่ไม่นานชาตรีก็เจอบั๊กของระบบ เพราะผู้หญิงที่แต่งงานแล้วก็จะถูกระบบตัดสินว่าเป็นภรรยาด้วย! ชาตรีจึงเริ่มเปย์ผู้หญิงคนอื่นที่ไม่ใช่ภรรยาตัวเองอย่างบ้าคลั่ง ไม่ว่าจะเป็นแม่ยายใจร้าย ภรรยาสุดสวยของศัตรูคู่อาฆาต นักธุรกิจหญิงแกร่ง หรือพี่สาวใหญ่ในวงการนักเลง ทุกคนต่างก็กลายเป็นเป้าหมายที่เขา "เปย์" ให้ ลูกเขยเกาะพ่อตาแม่ยายกินพลิกชะตาในชั่วข้ามคืน จัดการนางร้ายเหยียบย่ำศัตรู สร้างอาณาจักรธุรกิจและคอนเน็กชันของตัวเองขึ้นมาในเมืองใหญ่

กิตติถูกทอดทิ้งตั้งแต่เด็ก ต่อมาได้รับการอุปการะโดยตระกูลชัย กลายเป็นลูกเขยเข้าบ้าน แต่กลับถูกภรรยาของเขา สุดา ทรยศและทำร้ายอย่างรุนแรง เมื่อเขากำลังสิ้นหวัง คู่หมั้นของเขา ญาดา ได้ส่งพัดหยกหมั้นคืนให้ และบังเอิญเปิดเผยมรดกสุดยอดที่พ่อของเขาทิ้งไว้ให้ หลังจากตื่นพลังแล้ว ภายใต้กำลังใจของญาดา กิตติเริ่มตอบโต้ เอาคืนภรรยาเก่าและจิระ จนได้รับความเคารพจากชาวเจียงเฉิง เผชิญหน้ากับการท้าทายของบุตรชายคนโตของตระกูลศักดิ์เขาใช้พลังความสามารถสู้กลับอย่างกล้าหาญ และสืบหาเบาะแสการหายตัวไปของพ่อทีละขั้น ตอนนี้เขาค่อย ๆ เติบโต จนในที่สุดสามารถขอญาดาแต่งงาน ได้ทราบข่าวของพ่อ และก้าวเข้าสู่โลกของผู้ฝึกพลัง